VERBS
§ 88.
1. The Greek verb has three voices, the active, middle, and passive.
Note. The middle voice generally signifies that the subject performs an action upon himself or for his own benefit (§ 199), but sometimes it is not distinguished from the active voice in meaning. The passive differs from the middle in form in only two tenses, the future and the aorist.
2. Deponent verbs are those which have no active voice, but are used in the middle or passive forms with an active sense.
Note. Deponents generally have the aorist and future of the middle form. A few, which have an aorist (sometimes a future) of the passive form, are called passive deponents; while the others are called middle deponents.
§ 89.
There are five moods, the indicative, subjunctive, optative, imperative, and infinitive. To these are added, in the conjugation of the verb, participles of all the principal tenses.
Note. The first four moods, as opposed to the infinitive, are called finite moods. The last four, as opposed to the indicative, are called dependent moods.
§ 90.
1. There are seven tenses, the present, imperfect, perfect, pluperfect, aorist, future, and future perfect.
The imperfect and pluperfect are found only in the indicative. The future and future perfect are wanting in the subjunctive and imperative. The future perfect belongs regularly to the passive voice, but sometimes has the meaning of the active or middle.
2. The present, perfect, future, and future perfect indicative are called primary (or principal) tenses; the imperfect, pluperfect, and aorist indicative are called secondary (or historical) tenses.
Note 1. Many verbs have tenses known as the second aorist (in all voices), the second perfect and pluperfect (active), and the second future (passive). These tenses are generally of more primitive formation than the first (or ordinary) aorist, perfect, &c. Very few verbs have both forms in any tense; when this occurs, the two forms generally differ in meaning (§ 92, 5).
Note 2. The aorist corresponds to the indefinite or historical perfect in Latin, and the Greek perfect corresponds generally to the English perfect or to the definite perfect in Latin.
Note 3. No Greek verb is in use in all these tenses, and the paradigm of the regular verb (§ 96), therefore, includes parts of three different verbs.
§ 91.
There are three numbers, as in nouns, the singular, the dual, and the plural.
In each tense of the indicative, subjunctive, and optative, there are three persons in each number, the first, the second, and the third; in each tense of the imperative there are two, the second and the third.
Note. The first person dual is the same as the first person plural, except in a very few poetic forms (§ 113, N. 3). This person is therefore omitted in the paradigms.
TENSE STEMS
1. In a verb which has but one stem, like λύω, the stem is the fundamental part which appears in all forms of the verb (§ 32, 2). In λύω this fixed part is λυ-, which is seen equally (though with change in the quantity of υ) in λύ-ω, ἔ-λυ-ον, λύ-σω, ἔ-λυ-σα, λέ-λυ-κα, ἐ-λε-λύ-κειν, λέ-λυ-μαι, ἐ-λε-λύ-μην, ἐ-λύ-θην, λυ-θήσομαι. So in λέγ-ω, πλέκ-ω.
2. The stem which is the basis of the present and imperfect, however, is often not the same as the stem which appears in some or all of the other tenses. Thus in λείπω (§ 95), we find the stem λειπ- in most of the tenses; but in the second aorists ἔ-λιπ-ον and ἐ-λιπ-όμην we find the stem λιπ-. In φαίνω (§ 95) we have φαιν- only in the present and imperfect, and a stem φαν- (sometimes in the form φην-) as the basis of the other tenses. Again, in μανθάνω, learn, we have the stem μαθ- in ἔμαθον; and in λαμβάνω, take, we have λαβ- in ἔλαβον. (See the Catalogue of Verbs.) As these stems λιπ-, φαν-, μαθ-, λαβ-, are simpler and more primitive than λειπ-, φαιν-, μανθαν-, λαμβαν-, they are called the simple stems of these verbs.
Note. The simple stem, or (in verbs like
λύ-ω,λέγ-ω) the single stem, is often identical with the root (§ 32, 2, Note); asλιπ-,λαβ-,λυ-,λεγ-,πλεκ-. In other verbs the stem is formed by adding a suffix to the root; as inτιμάωthe single stemτιμα-(the same as that of the nounτιμή, § 37, 1) is formed from the rootτι-by addingμα; so inφαίνωthe simple stemφαν-is itself derived from the rootφα-. The term simple stem or stem (if there is but one) denotes the simplest form which appears in the conjugation of a verb, whether it is the same as the root or not.
3. The stems of verbs are called vowel stems or consonant stems, and the latter are called mute stems (including labial, palatal, and lingual stems) or liquid stems, according to their final letter. Thus we name the stems of φιλέω (φιλε-), λείπω (λειπ-, λιπ-), τρίβω (τριβ-), γράφω (γραφ-), πλέκω (πλεκ-), φεύγω (φευγ-, φυγ-), πείθω (πειθ-, πιθ-), φαίνω (φαιν-, φαν-), στέλλω (στελλ-, στελ-).
Note. A verb which has a vowel stem in all its tenses is called a pure verb; and one which has a mute stem or a liquid stem in all its tenses is called a mute or a liquid verb.
4. It will be seen by the synopsis (§ 95), that even the single stem λυ- appears in several modified forms in different tenses of λύω; as λυ-, λυσ-, λελυκ-, and λυθε- (or λυθη-) enlarged to λυθησ-. In φαίνω the simple stem φαν- appears also as φην-, πεφαν-, φανθε- (or φανθη-), φανε(η)-, and φανησ-. In λείπω we find λειπ-, λελειπ-, λειφθε(η)-; and λιπ- is modified in λε-λοιπ-. The form of stem which belongs to each tense (or group of tenses) is called a tense stem, and the forms of the verb which are based upon it constitute a tense system.
The following tense stems [1] are distinguished in the Greek verb: —
[1]: The term tense stem is here used, in conformity with general usage in elementary works, to denote the fixed form which (with certain internal modifications) is the basis of a tense. Strictly, the present stem of λέγω is λεγ- + a variable vowel (ο or ε); the aorist stem of λύω is λυσ- + α or ε, &c.; see § 112, 4. This variable element is not included in the tense stems as they are here given.
I. The Present stem, of the present and imperfect of all voices; as λυ- in λύ-ω, ἔ-λυ-ον, λύ-ομαι, ἐ-λυ-όμην; φαιν- in φαίν-ω, ἔφαιν-ον, &c.; λειπ- in λείπ-ω, ἔλειπ-ον, λείπ-ομαι, &c.
II. The Future stem, of the future active and middle; as λυσ-, in λύσ-ω, λύσ-ομαι; λειψ- in λείψ-ω, λείψ-ομαι; φανε- in (φανέ-ω) φανῶ, (φανέ-ομαι) φανοῦμαι. The last form (in ε) belongs to liquid stems.
III. The First-Aorist stem, of the aorist active and middle; as λυσ- in ἔ-λυσ-α, ἐ-λυσ-ά-μην; φην- in ἔ-φην-α, ἐ-φην-άμην. The last form (without σ) belongs to liquid stems.
IV. The Perfect stem, of the perfect, pluperfect, and future perfect. Of this there are four forms: (a) The Perfect-Middle stem; as λελυ- in λέλυ-μαι and ἐλελύ-μην, λελειπ- in λέλειμ-μαι and ἐλελείμ-μην (§ 16, 3), πεφαν- in πέφασ-μαι and ἐπεφάσ-μην (§ 16, 6, N. 4). (b) The Perfect-Active stem; as λελυ-κ- in λέλυκ-α and ἐλελύκ-ειν, πεφαν-κ- (§ 16, 5) in πέφαγκα and ἐπεφάγκειν. (c) The Future-Perfect stem; as λελυ-σ- in λελύσ-ομαι, λελειψ- in λελείψ-ομαι. (d) The Second-Perfect stem; as λελοιπ- in λέλοιπ-α and ἐ-λελοίπ-ειν, πεφην- in πέφην-α and ἐ-πεφήν-ειν.
V. The Second-Aorist stem, of the second aorist active and middle; as λιπ- in ἔ-λιπ-ον and ἐ-λιπ-όμην.
VI. The First Passive stem, of the first aorist and the first future passive; as (a) λυθε- (or λυθη-) in ἐ-λύθη-ν and (λυθέ-ω) λυθῶ (subj.), λειφθε(η)- in ἐ-λείφθη-ν and (λειφθέ-ω) λειφθῶ (subj.), φανθε(η)- in ἐ-φάνθη-ν and (φανθέ-ω) φανθῶ (subj.); (b) λυθησ- in λυθήσ-ομαι, λειφθησ- in λειφθήσ-ομαι.
VII. The Second Passive stem, of the second aorist and the second future passive; as (a) φανε(η)- in ἐ-φάνη-ν and (φανέ-ω) φανῶ (subj.); (b) φανησ- in φανήσ-ομαι.
Note. The three verbs
λύω,λείπω, andφαίνω, from which the preceding examples are taken, give a general idea of the most common forms which the seven tense stems assume.
5. The principal parts of a Greek verb (by giving which we describe the verb) are the first person singular of the present, future, first aorist, and (first or second) perfect indicative active, the perfect and (first or second) aorist indicative passive, with the second aorist (active or middle) when one occurs. E.g.
Λύω, λύσω, ἔλυσα, λέλυκα, λέλυμαι, ἐλύθην.
Λείπω, λείψω, λέλοιπα, λέλειμμαι, ἐλείφθην, ἔλιπον.
Φαίνω, φανῶ, ἔφηνα, πέφαγκα (and πέφηνα), πέφασμαι, ἐφάνθην (and ἐφάνην).
Πράσσω, do, πράξω, ἔπραξα, πέπρᾱχα (2 pf. πέπρᾱγα), πέπραγμαι, ἐπράχθην.
Στέλλω, send, στελῶ, ἔστειλα, ἔσταλκα, ἔσταλμαι, ἐστάλην.
We thus give every tense system which is in use, with two tenses formed from the perfect stem. Verbs with two perfects active, like πράσσω, or with two aorists passive, like φαίνω, are very rare.
6. In deponent verbs the principal parts are the present, future, perfect, and aorist (or aorists) indicative. E.g.
Βούλομαι, wish, βουλήσομαι, βεβούλημαι, ἐβουλήθην.
Γίγνομαι, become, γενήσομαι, γεγένημαι, ἐγενόμην.
(Αἰδέομαι) αἰδοῦμαι, respect, αἰδέσομαι, ᾔδεσμαι, ᾐδέσθην.
Σκέπτομαι, view, σκέψομαι, ἔσκεμμαι, ἐσκεψάμην.
CONJUGATION
1. To conjugate a verb is to give all its voices, moods, tenses, numbers, and persons in their proper order.
2. These various parts of the verb are formed as follows: —
(a). By modifications of the stem itself in forming the different tense stems (§ 92, 4). These are explained in §§ 107–111.
(b). In all cases, by adding certain syllables to the tense stems; as in λύ-ομεν, λύσ-ετε, λέλυ-ται, λελύκ-ατε. These syllables and their composition are explained in §§ 112–117.
(c). In the secondary tenses of the indicative, by also prefixing ε to the tense stem (if this begins with a consonant), or lengthening its initial vowel (if it begins with a short vowel); as in ἔ-λυ-ον, ἔ-λυσ-ε, ἐ-φήν-ατο, ἐ-λελύκ-ειν, and in ἤκου-ον, ἤκουσ-α, imperfect and aorist of ἀκούω, to hear. This prefix or lengthening does not belong to the tense stem, but disappears in the dependent moods and in the participle.
A prefix, seen in λε- of λέλυκα and λέλειμμαι, in πε- of πέφασμαι, and ἐ- of ἔσταλμαι (§ 97, 4), for which a lengthening of the initial vowel is found in ἤλλαγμαι (ἀλλαγ-) from ἀλλάσσω (§ 97, 4), belongs to the perfect tense stem, and remains in all the moods and in the participle.
These prefixes and lengthenings (c), called augment (increase), are explained in §§ 99–106.
3. There are two principal forms of conjugation of Greek verbs, that of verbs in ω and that of verbs in μι.
Note. Verbs in
μιform a small class, compared with those inω, and are distinguished in their inflection almost exclusively in the present and second-aorist systems, in the other systems agreeing with verbs inω. The conjugation of the latter is therefore given first, and under this head are stated the general principles which belong equally to both conjugations.
CONJUGATION OF VERBS IN Ω
§ 94.
The present stem of a verb in ω is found by dropping ω of the present indicative active, or ομαι of the present indicative middle; as λύω (λυ-), λείπω (λειπ-), πράσσω (πρασσ-); βούλομαι (βουλ-), γίγνομαι (γιγν-).
Note. The simple stem, when there is one distinct from the present stem, must be learnt by observation and by familiarity with the principles upon which the present stem is formed from the simple stem (§ 108).
§ 95.
1. The following synopses include: —
I. All the tenses of λύω, loose.
II. All the tenses of λείπω, leave; the second perfect and pluperfect active and the second aorist active and middle being in heavy-faced type.
III. All the tenses of φαίνω, show; the future and aorist active and middle and the second aorist and second future passive being in heavy-faced type.
The synopsis of λύω, with the forms in heavier type in the synopses of λείπω and φαίνω, will thus show the full conjugation of the verb in ω; and only these forms are inflected in § 96. For the peculiar inflection of the perfect and pluperfect middle and passive of verbs with consonant stems, see § 97.
Note. The paradigms in § 96 include the perfect imperative active of
λύω,λείπω, andφαίνω, although it is hardly possible that this tense can actually have been formed in any of these verbs. As it occurs, however, in some verbs (§ 118, 2, Note), it is given here to complete the illustration of the forms. For the perfect subjunctive and optative active, which are more common in periphrastic forms, see § 118, 2.
For the quantity of
υinλύω, see § 109, 1, N. 1.
I. λύω.
ACTIVE VOICE.
| Tense-stem | Tense | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|---|
I. λῡ- | Present | λύω | λύω |
| Imperfect | ἔλυον | ||
II. λῡσ- | Future | λύσω | |
III. λῡσ- | Aorist | ἔλυσα | λύσω |
IV. (b) λελῡ-κ- | Perfect | λέλυκα | λελύκω or λελυκὼς ὦ |
| Pluperfect | ἐλελύκειν |
MIDDLE VOICE.
| Tense-stem | Tense | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|---|
I. λῡ- | Present | λύομαι | λύωμαι |
| Imperfect | ἐλυόμην | ||
II. λῡσ- | Future | λύσομαι | |
III. λῡσ- | Aorist | ἐλυσάμην | λύσωμαι |
IV. (a) λελῡ- | Perfect | λέλυμαι | λελυμένος ὦ |
| Pluperfect | ἐλελύμην |
PASSIVE VOICE.
| Tense-stem | Tense | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|---|
I. λῡ- | Present and Imperfect | Same as in Middle. | |
IV. (a) λελῡ- | Perfect and Pluperfect | Same as in Middle. | |
IV. (c) λελῡ-σ- | Future Perfect | λελύσομαι | |
VI. (a) λῡθε(η)- | Aorist | ἐλύθην | λυθῶ (for λυθέω) |
VI. (b) λῡθη-σ- | Future | λυθήσομαι |
I. λύω.
ACTIVE VOICE.
| Tense | Optative | Imperative | Infinitive | Participle |
|---|---|---|---|---|
| Present | λύοιμι | λῦε | λύειν | λύων |
| Future | λύσοιμι | λύσειν | λύσων | |
| Aorist | λύσαιμι | λῦσον | λῦσαι | λύσας |
| Perfect | λελύκοιμι or λελυκὼς εἴην | [λέλυκε, § 95, 1, N.] | λελυκέναι | λελυκώς |
MIDDLE VOICE.
| Tense | Optative | Imperative | Infinitive | Participle |
|---|---|---|---|---|
| Present | λυοίμην | λύου | λύεσθαι | λυόμενος |
| Future | λυσοίμην | λύσεσθαι | λυσόμενος | |
| Aorist | λυσαίμην | λῦσαι | λύσασθαι | λυσάμενος |
| Perfect | λελυμένος εἴην | λέλυσο | λελύσθαι | λελυμένος |
PASSIVE VOICE.
| Tense | Optative | Imperative | Infinitive | Participle |
|---|---|---|---|---|
| Future Perfect | λελυσοίμην | λελύσεσθαι | λελυσόμενος | |
| Aorist | λυθείην | λύθητι | λυθῆναι | λυθείς |
| Future | λυθησοίμην | λυθήσεσθαι | λυθησόμενος |
II. λείπω (λιπ-).
ACTIVE VOICE.
| Tense-stem | Tense | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|---|
I. λειπ- | Present | λείπω | λείπω |
| Imperfect | ἔλειπον | ||
II. λειψ-for λειπ-σ- | Future | λείψω | |
III. [λειψ-] | Aorist | [ἔλειψα, &c.] | Not in good use. |
IV. (a) λελοιπ-(§ 109, 3) | 2 Perfect | λέλοιπα | λελοίπω or λελοιπὼς ὦ |
| 2 Pluperfect | ἐλελοίπειν | ||
V. λιπ- | 2 Aorist | ἔλιπον | λίπω |
MIDDLE VOICE.
| Tense-stem | Tense | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|---|
I. λειπ- | Present | λείπομαι | λείπωμαι |
| Imperfect | ἐλειπόμην | ||
II. λειψ- | Future | λείψομαι | |
IV. (a) λελειπ-As Passive. | Perfect | λέλειμμαι (§ 16, 3) | λελειμμένος ὦ |
| Pluperfect | ἐλελείμμην | ||
V. λιπ- | 2 Aorist | ἐλιπόμην | λίπωμαι |
PASSIVE VOICE.
| Tense-stem | Tense | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|---|
I. λειπ- | Present and Imperfect | Same as in Middle. | |
IV. (a) λελειπ- | Perfect and Pluperfect | Same as in Middle. | |
IV. (c) λελειψ-for λελειπ-σ- | Future Perfect | λελείψομαι | |
VI. (a) λειφθε(η)-(§ 16, 1) | Aorist | ἐλείφθην | λειφθῶ (for λειφθέω) |
VI. (b) λειφθη-σ- | Future | λειφθήσομαι |
II. λείπω (λιπ-).
ACTIVE VOICE.
| Tense | Optative | Imperative | Infinitive | Participle |
|---|---|---|---|---|
| Present | λείποιμι | λεῖπε | λείπειν | λείπων |
| Future | λείψοιμι | λείψειν | λείψων | |
| 2 Perfect | λελοίποιμι or λελοιπὼς εἴην | [λέλοιπε, § 95, N.] | λελοιπέναι | λελοιπώς |
| 2 Aorist | λίποιμι | λίπε | λιπεῖν | λιπών |
MIDDLE VOICE.
| Tense | Optative | Imperative | Infinitive | Participle |
|---|---|---|---|---|
| Present | λειποίμην | λείπου | λείπεσθαι | λειπόμενος |
| Future | λειψοίμην | λείψεσθαι | λειψόμενος | |
| Perfect | λελειμμένος εἴην | λέλειψο | λελεῖφθαι (§ 16, 1 & 4) | λελειμμένος |
| 2 Aorist | λιποίμην | λιποῦ | λιπέσθαι | λιπόμενος |
PASSIVE VOICE.
| Tense | Optative | Imperative | Infinitive | Participle |
|---|---|---|---|---|
| Future Perfect | λελειψοίμην | λελείψεσθαι | λελειψόμενος | |
| Aorist | λειφθείην | λείφθητι | λειφθῆναι | λειφθείς |
| Future | λειφθησοίμην | λειφθήσεσθαι | λειφθησόμενος |
III. φαίνω (φαν-).
ACTIVE VOICE.
| Tense-stem | Tense | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|---|
I. φαιν- | Present | φαίνω | φαίνω |
| Imperfect | ἔφαινον | ||
II. φᾰνε- | Future | (φανέω) φανῶ | |
III. φην- | Aorist | ἔφηνα | φήνω |
IV. (b) πεφαγκ- for πεφαν-κ- (§ 16, 5) | Perfect | πέφαγκα | πεφάγκω or πεφαγκὼς ὦ |
| Pluperfect | ἐπεφάγκειν | ||
IV. (a) πεφην- (§ 109, 3) | 2 Perfect | πέφηνα | πεφήνω or πεφηνὼς ὦ |
| 2 Pluperfect | ἐπεφήνειν |
MIDDLE VOICE.
| Tense-stem | Tense | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|---|
I. φαιν- | Present | φαίνομαι | φαίνωμαι |
| Imperfect | ἐφαινόμην | ||
II. φᾰνε- | Future | (φανέομαι) φανοῦμαι | |
III. φην- | Aorist | ἐφηνάμην | φήνωμαι |
IV. (a) πεφαν- | Perfect | πέφασμαι | πεφασμένος ὦ |
| Pluperfect | ἐπεφάσμην |
PASSIVE VOICE.
| Tense-stem | Tense | Indicative | Subjunctive |
|---|---|---|---|
I. φαιν- | Present and Imperfect | Same as in Middle. | |
IV. (a) πεφαν- | Perfect and Pluperfect | Same as in Middle. | |
VI. (a) φανθε(η)- | Aorist | ἐφάνθην | φανθῶ (for φανθέω) |
| VI. (b) | Future | Wanting. | |
VII. (a) φανε(η)- | 2 Aorist | ἐφάνην | φανῶ (for φανέω) |
VII. (b) φανησ- | 2 Future | φανήσομαι |
III. φαίνω (φαν-).
ACTIVE VOICE.
| Tense | Optative | Imperative | Infinitive | Participle |
|---|---|---|---|---|
| Present | φαίνοιμι | φαῖνε | φαίνειν | φαίνων |
| Future | (φανέοιμι) φανοῖμι or (φανεοίην) φανοίην | (φανέειν) φανεῖν | (φανέων) φανῶν | |
| Aorist | φήναιμι | φῆνον | φῆναι | φήνας |
| Perfect | πεφάγκοιμι or πεφαγκὼς εἴην | [πέφαγκε, § 95, N.] | πεφαγκέναι | πεφαγκώς |
| 2 Perfect | πεφήνοιμι or πεφηνὼς εἴην | [πέφηνε, § 95, N.] | πεφηνέναι | πεφηνώς |
MIDDLE VOICE.
| Tense | Optative | Imperative | Infinitive | Participle |
|---|---|---|---|---|
| Present | φαινοίμην | φαίνου | φαίνεσθαι | φαινόμενος |
| Future | (φανεοίμην) φανοίμην | (φανέεσθαι) φανεῖσθαι | (φανεόμενος) φανούμενος | |
| Aorist | φηναίμην | φῆναι | φήνασθαι | φηνάμενος |
| Perfect | πεφασμένος εἴην | πέφανσο | πεφάνθαι (§ 16, 4) | πεφασμένος |
PASSIVE VOICE.
| Tense | Optative | Imperative | Infinitive | Participle |
|---|---|---|---|---|
| Aorist | φανθείην | φάνθητι | φανθῆναι | φανθείς |
| 2 Aorist | φανείην | φάνηθι | φανῆναι | φανείς |
| 2 Future | φανησοίμην | φανήσεσθαι | φανησόμενος |
2. The following table shows the meaning of each tense of λύω, λείπω, and φαίνω, in the indicative, imperative, infinitive, and participle of the active voice: —
I. Λύω.
| Tense | Indicative | Imperative | Infinitive | Participle |
|---|---|---|---|---|
| Pres. | I loose or am loosing. | Loose thou. | To loose or to be loosing. | Loosing. |
| Imp. | I loosed or was loosing. | |||
| Fut. | I shall loose. | To be about to loose. | About to loose. | |
| Aor. | I loosed. | Loose thou. (§ 202, 1.) | To loose or to have loosed. | Having loosed or loosing. |
| Perf. | I have loosed. | (§ 118, 2, N.) | To have loosed. | Having loosed. |
| Plup. | I had loosed. |
The middle of λύω commonly means to release for one’s self, or to release some one belonging to one’s self, hence to ransom (a captive) or to deliver (one’s friends from danger). See § 199, 3. In the passive the tenses are changed merely to suit that voice; as I am loosed, I was loosed, I shall be loosed, I have been loosed, &c. The future perfect passive means I shall have been loosed (i.e. before some future event referred to).
II. Λείπω.
ACTIVE VOICE.
| Tense | Indicative | Imperative | Infinitive | Participle |
|---|---|---|---|---|
| Pres. | I leave or am leaving. | Leave thou. | To leave or to be leaving. | Leaving. |
| Imperf. | I left or was leaving. | |||
| Fut. | I shall leave. | To be about to leave. | About to leave. | |
| 2 Perf. | I have left (sometimes I have failed or am wanting). | (§ 118, 2, N.) | To have left. | Having left. |
| 2 Plup. | I had left. | |||
| 2 Aor. | I left. | Leave thou. (§ 202, 1.) | To leave or to have left. | Having left or leaving. |
The passive of λείπω is used in all tenses, with the meanings I am left, I was left, I have been left, I had been left, I shall have been left, I was left, I shall be left. It also means I am inferior (left behind). The middle of λείπω means properly to remain (leave one’s self), in which sense it differs little (or not at all) from the passive. But the 2nd aor. ἐλιπόμην often means I left for myself (as a memorial or monument): so with the present and future middle in composition. Ἐλιπόμην in Homer sometimes means I was left behind or was inferior, like the passive.
III. Φαίνω.
| Tense | Indicative | Imperative | Infinitive | Participle |
|---|---|---|---|---|
| Pres. | I show or am showing. | Show thou. | To show. | Showing. |
| Imperf. | I showed or was showing. | |||
| Fut. | I shall show. | To be about to show. | About to show. | |
| Aor. | I showed. | Show thou. (§ 202, 1.) | To show or to have shown. | Having shown or showing. |
| 1 Perf. | I have shown. | (§ 118, 2, N.) | To have shown. | Having shown. |
| 1 Plup. | I had shown. | |||
| 2 Perf. | I have appeared. | (§ 118, 2, N.) | To have appeared. | Having appeared. |
| 2 Plup. | I had appeared. |
The passive of φαίνω means properly to be shown or made evident, the middle, to appear (show one’s self). But these two meanings are often hard to distinguish, and it is therefore sometimes impossible to decide whether φαίνομαι, πέφασμαι, &c. are passive or middle. The 2nd fut. pass. φανήσομαι, I shall appear or be shown, does not differ in sense from the fut. mid. φανοῦμαι; but ἐφάνθην is generally passive, I was shown, while ἐφάνην is I appeared. The aor. mid. ἐφηνάμην is transitive, I showed; it is rare and poetic in the simple form, but ἀπεφηνάμην is common in the meaning I declared.
Note. The meaning of the various forms of the subjunctive and optative cannot be fully understood until the constructions are explained in the Syntax. But the following examples will make them clearer than a mere translation of the forms, some of which (e.g. the future optative) cannot be used alone: —
Λύωμεν (or λύσωμεν) αὐτόν, let us loose him; μὴ λύσῃς αὐτόν, do not loose him. Ἐὰν λύω (or λύσω) αὐτόν, χαιρήσει, if I (shall) loose him, he will rejoice. Ἔρχομαι, ἵνα αὐτὸν λύω (or λύσω), I am coming that I may loose him. Εἴθε λύοιμι (or λύσαιμι) αὐτόν, O that I may loose him. Εἰ λύοιμι (or λύσαιμι) αὐτόν, χαίροι ἄν, if I should loose him, he would rejoice. Ἦλθον ἵνα αὐτὸν λύοιμι (or λύσαιμι), I came that I might loose him. Εἶπον ὅτι αὐτὸν λύοιμι, I said that I was loosing him; εἶπον ὅτι αὐτὸν λύσαιμι, I said that I had loosed him; εἶπον ὅτι αὐτὸν λύσοιμι, I said that I would loose him. For the difference between the present and aorist in these moods, see § 202, 1; for the perfect, see § 202, 2.
λύω, λείπω, φαίνω and SECOND FUTURE AORIST
Λύω in all its tenses, and λείπω and φαίνω in the tenses above mentioned (§ 95), are thus inflected: —
I. Λύω (λυ-), to loose.
ACTIVE VOICE.
PRESENT.
| Number and person | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|---|---|---|---|
| S. 1 | λύω | λύω | λύοιμι | |
| S. 2 | λύεις | λύῃς | λύοις | λῦε |
| S. 3 | λύει | λύῃ | λύοι | λυέτω |
| D. 2 | λύετον | λύητον | λύοιτον | λύετον |
| D. 3 | λυέτην | λύητον | λυοίτην | λυέτων |
| P. 1 | λύομεν | λύωμεν | λύοιμεν | |
| P. 2 | λύετε | λύητε | λύοιτε | λύετε |
| P. 3 | λύουσι | λύωσι | λύοιεν | λυέτωσαν or λυόντων |
Infinitive: λύειν.
Participle: λύων, λύουσα, λῦον (§ 68).
IMPERFECT.
| Number and person | Indicative |
|---|---|
| S. 1 | ἔλυον |
| S. 2 | ἔλυες |
| S. 3 | ἔλυε |
| D. 2 | ἐλύετον |
| D. 3 | ἐλυέτην |
| P. 1 | ἐλύομεν |
| P. 2 | ἐλύετε |
| P. 3 | ἔλυον |
FUTURE.
| Number and person | Indicative | Optative |
|---|---|---|
| S. 1 | λύσω | λύσοιμι |
| S. 2 | λύσεις | λύσοις |
| S. 3 | λύσει | λύσοι |
| D. 2 | λύσετον | λύσοιτον |
| D. 3 | λυσέτην | λυσοίτην |
| P. 1 | λύσομεν | λύσοιμεν |
| P. 2 | λύσετε | λύσοιτε |
| P. 3 | λύσουσι | λύσοιεν |
Infinitive: λύσειν.
Participle: λύσων, λύσουσα, λῦσον (§ 68).
AORIST.
| Number and person | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|---|---|---|---|
| S. 1 | ἔλυσα | λύσω | λύσαιμι | |
| S. 2 | ἔλυσας | λύσῃς | λύσαις, λύσειας | λῦσον |
| S. 3 | ἔλυσε | λύσῃ | λύσαι, λύσειε | λυσάτω |
| D. 2 | ἐλύσατον | λύσητον | λύσαιτον | λύσατον |
| D. 3 | ἐλυσάτην | λύσητον | λυσαίτην | λυσάτων |
| P. 1 | ἐλύσαμεν | λύσωμεν | λύσαιμεν | |
| P. 2 | ἐλύσατε | λύσητε | λύσαιτε | λύσατε |
| P. 3 | ἔλυσαν | λύσωσι | λύσαιεν, λύσειαν | λυσάτωσαν or λυσάντων |
Infinitive: λῦσαι.
Participle: λύσας, λύσασα, λῦσαν (§ 68).
PERFECT.
| Number and person | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|---|---|---|---|
| S. 1 | λέλυκα | λελύκω (§ 95, 1, N.) | λελύκοιμι (§ 95, 1, N.) | |
| S. 2 | λέλυκας | λελύκῃς | λελύκοις | λέλυκε (§ 95, 1, N.) |
| S. 3 | λέλυκε | λελύκῃ | λελύκοι | λελυκέτω |
| D. 2 | λελύκατον | λελύκητον | λελύκοιτον | λελύκετον |
| D. 3 | λελύκατον | λελύκητον | λελυκοίτην | λελυκέτων |
| P. 1 | λελύκαμεν | λελύκωμεν | λελύκοιμεν | |
| P. 2 | λελύκατε | λελύκητε | λελύκοιτε | λελύκετε |
| P. 3 | λελύκασι | λελύκωσι | λελύκοιεν | λελυκέτωσαν |
Infinitive: λελυκέναι.
Participle: λελυκώς, λελυκυῖα, λελυκός (§ 68).
PLUPERFECT.
| Number and person | Indicative |
|---|---|
| S. 1 | ἐλελύκειν |
| S. 2 | ἐλελύκεις |
| S. 3 | ἐλελύκει |
| D. 2 | ἐλελύκειτον |
| D. 3 | ἐλελυκείτην |
| P. 1 | ἐλελύκειμεν |
| P. 2 | ἐλελύκειτε |
| P. 3 | ἐλελύκεσαν or ἐλελύκεισαν |
Λύω — MIDDLE VOICE.
PRESENT.
| Number and person | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|---|---|---|---|
| S. 1 | λύομαι | λύωμαι | λυοίμην | |
| S. 2 | λύῃ, λύει | λύῃ | λύοιο | λύου |
| S. 3 | λύεται | λύηται | λύοιτο | λυέσθω |
| D. 2 | λύεσθον | λύησθον | λύοισθον | λύεσθον |
| D. 3 | λύεσθον | λύησθον | λυοίσθην | λυέσθων |
| P. 1 | λυόμεθα | λυώμεθα | λυοίμεθα | |
| P. 2 | λύεσθε | λύησθε | λύοισθε | λύεσθε |
| P. 3 | λύονται | λύωνται | λύοιντο | λυέσθωσαν or λυέσθων |
Infinitive: λύεσθαι.
Participle: λυόμενος, λυομένη, λυόμενον (§ 62, 3).
IMPERFECT.
| Number and person | Indicative |
|---|---|
| S. 1 | ἐλυόμην |
| S. 2 | ἐλύου |
| S. 3 | ἐλύετο |
| D. 2 | ἐλύεσθον |
| D. 3 | ἐλυέσθην |
| P. 1 | ἐλυόμεθα |
| P. 2 | ἐλύεσθε |
| P. 3 | ἐλύοντο |
FUTURE.
| Number and person | Indicative | Optative |
|---|---|---|
| S. 1 | λύσομαι | λυσοίμην |
| S. 2 | λύσῃ, λύσει | λύσοιο |
| S. 3 | λύσεται | λύσοιτο |
| D. 2 | λύσεσθον | λύσοισθον |
| D. 3 | λύσεσθον | λυσοίσθην |
| P. 1 | λυσόμεθα | λυσοίμεθα |
| P. 2 | λύσεσθε | λύσοισθε |
| P. 3 | λύσονται | λύσοιντο |
Infinitive: λύσεσθαι.
Participle: λυσόμενος, -η, -ον (§ 62, 3).
AORIST.
| Number and person | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|---|---|---|---|
| S. 1 | ἐλυσάμην | λύσωμαι | λυσαίμην | |
| S. 2 | ἐλύσω | λύσῃ | λύσαιο | λῦσαι |
| S. 3 | ἐλύσατο | λύσηται | λύσαιτο | λυσάσθω |
| D. 2 | ἐλύσασθον | λύσησθον | λύσαισθον | λύσασθον |
| D. 3 | ἐλυσάσθην | λύσησθον | λυσαίσθην | λυσάσθων |
| P. 1 | ἐλυσάμεθα | λυσώμεθα | λυσαίμεθα | |
| P. 2 | ἐλύσασθε | λύσησθε | λύσαισθε | λύσασθε |
| P. 3 | ἐλύσαντο | λύσωνται | λύσαιντο | λυσάσθωσαν or λυσάσθων |
Infinitive: λύσασθαι.
Participle: λυσάμενος, -η, -ον (§ 62, 3).
PERFECT.
| Number and person | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|---|---|---|---|
| S. 1 | λέλυμαι | λελυμένος ὦ | λελυμένος εἴην | |
| S. 2 | λέλυσαι | λελυμένος ᾖς | λελυμένος εἴης | λέλυσο |
| S. 3 | λέλυται | λελυμένος ᾖ | λελυμένος εἴη | λελύσθω |
| D. 2 | λέλυσθον | λελυμένω ἦτον | λελυμένω εἴητον or εἶτον | λέλυσθον |
| D. 3 | λέλυσθον | λελυμένω ἦτον | λελυμένω εἰήτην or εἴτην | λελύσθων |
| P. 1 | λελύμεθα | λελυμένοι ὦμεν | λελυμένοι εἴημεν or εἶμεν | |
| P. 2 | λέλυσθε | λελυμένοι ἦτε | λελυμένοι εἴητε or εἶτε | λέλυσθε |
| P. 3 | λέλυνται | λελυμένοι ὦσι | λελυμένοι εἴησαν or εἶεν | λελύσθωσαν or λελύσθων |
Infinitive: λελύσθαι.
Participle: λελυμένος, -η, -ον (§ 62, 3).
PLUPERFECT.
| Number and person | Indicative |
|---|---|
| S. 1 | ἐλελύμην |
| S. 2 | ἐλέλυσο |
| S. 3 | ἐλέλυτο |
| D. 2 | ἐλέλυσθον |
| D. 3 | ἐλελύσθην |
| P. 1 | ἐλελύμεθα |
| P. 2 | ἐλέλυσθε |
| P. 3 | ἐλέλυντο |
Λύω — PASSIVE VOICE.
Present, Imperfect, Perfect, and Pluperfect Passive, same as Middle.
FUTURE PERFECT.
| Number and person | Indicative | Optative |
|---|---|---|
| S. 1 | λελύσομαι | λελυσοίμην |
| S. 2 | λελύσῃ, λελύσει | λελύσοιο |
| S. 3 | λελύσεται | λελύσοιτο |
| D. 2 | λελύσεσθον | λελύσοισθον |
| D. 3 | λελύσεσθον | λελυσοίσθην |
| P. 1 | λελυσόμεθα | λελυσοίμεθα |
| P. 2 | λελύσεσθε | λελύσοισθε |
| P. 3 | λελύσονται | λελύσοιντο |
Infinitive: λελύσεσθαι.
Participle: λελυσόμενος, -η, -ον (§ 62, 3).
AORIST.
| Number and person | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|---|---|---|---|
| S. 1 | ἐλύθην | λυθῶ | λυθείην | |
| S. 2 | ἐλύθης | λυθῇς | λυθείης | λύθητι |
| S. 3 | ἐλύθη | λυθῇ | λυθείη | λυθήτω |
| D. 2 | ἐλύθητον | λυθῆτον | λυθείητον, λυθεῖτον | λύθητον |
| D. 3 | ἐλυθήτην | λυθῆτον | λυθειήτην, λυθείτην | λυθήτων |
| P. 1 | ἐλύθημεν | λυθῶμεν | λυθείημεν, λυθεῖμεν | |
| P. 2 | ἐλύθητε | λυθῆτε | λυθείητε, λυθεῖτε | λύθητε |
| P. 3 | ἐλύθησαν | λυθῶσι | λυθείησαν, λυθεῖεν | λυθήτωσαν or λυθέντων |
Infinitive: λυθῆναι.
Participle: λυθείς, λυθεῖσα, λυθέν (§ 68).
FUTURE.
| Number and person | Indicative | Optative |
|---|---|---|
| S. 1 | λυθήσομαι | λυθησοίμην |
| S. 2 | λυθήσῃ, λυθήσει | λυθήσοιο |
| S. 3 | λυθήσεται | λυθήσοιτο |
| D. 2 | λυθήσεσθον | λυθήσοισθον |
| D. 3 | λυθήσεσθον | λυθησοίσθην |
| P. 1 | λυθησόμεθα | λυθησοίμεθα |
| P. 2 | λυθήσεσθε | λυθήσοισθε |
| P. 3 | λυθήσονται | λυθήσοιντο |
Infinitive: λυθήσεσθαι.
Participle: λυθησόμενος, -η, -ον (§ 62, 3).
II. Λείπω (λιπ-), to leave.
ACTIVE VOICE.
SECOND PERFECT.
| Number and person | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|---|---|---|---|
| S. 1 | λέλοιπα | λελοίπω | λελοίποιμι | |
| S. 2 | λέλοιπας | λελοίπῃς | λελοίποις | λέλοιπε |
| S. 3 | λέλοιπε | λελοίπῃ | λελοίποι | λελοιπέτω |
| D. 2 | λελοίπατον | λελοίπητον | λελοίποιτον | λελοίπετον |
| D. 3 | λελοίπατον | λελοίπητον | λελοιποίτην | λελοιπέτων |
| P. 1 | λελοίπαμεν | λελοίπωμεν | λελοίποιμεν | |
| P. 2 | λελοίπατε | λελοίπητε | λελοίποιτε | λελοίπετε |
| P. 3 | λελοίπασι | λελοίπωσι | λελοίποιεν | λελοιπέτωσαν |
Infinitive: λελοιπέναι.
Participle: λελοιπώς, λελοιπυῖα, λελοιπός (§ 68).
SECOND PLUPERFECT.
| Number and person | Indicative |
|---|---|
| S. 1 | ἐλελοίπειν |
| S. 2 | ἐλελοίπεις |
| S. 3 | ἐλελοίπει |
| D. 2 | ἐλελοίπειτον |
| D. 3 | ἐλελοιπείτην |
| P. 1 | ἐλελοίπειμεν |
| P. 2 | ἐλελοίπειτε |
| P. 3 | ἐλελοίπεσαν or ἐλελοίπεισαν |
SECOND AORIST.
| Number and person | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|---|---|---|---|
| S. 1 | ἔλιπον | λίπω | λίποιμι | |
| S. 2 | ἔλιπες | λίπῃς | λίποις | λίπε |
| S. 3 | ἔλιπε | λίπῃ | λίποι | λιπέτω |
| D. 2 | ἐλίπετον | λίπητον | λίποιτον | λίπετον |
| D. 3 | ἐλιπέτην | λίπητον | λιποίτην | λιπέτων |
| P. 1 | ἐλίπομεν | λίπωμεν | λίποιμεν | |
| P. 2 | ἐλίπετε | λίπητε | λίποιτε | λίπετε |
| P. 3 | ἔλιπον | λίπωσι | λίποιεν | λιπέτωσαν or λιπόντων |
Infinitive: λιπεῖν.
Participle: λιπών, λιποῦσα, λιπόν (§ 68).
Λείπω — MIDDLE VOICE.
SECOND AORIST.
| Number and person | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|---|---|---|---|
| S. 1 | ἐλιπόμην | λίπωμαι | λιποίμην | |
| S. 2 | ἐλίπου | λίπῃ | λίποιο | λιποῦ |
| S. 3 | ἐλίπετο | λίπηται | λίποιτο | λιπέσθω |
| D. 2 | ἐλίπεσθον | λίπησθον | λίποισθον | λίπεσθον |
| D. 3 | ἐλιπέσθην | λίπησθον | λιποίσθην | λιπέσθων |
| P. 1 | ἐλιπόμεθα | λιπώμεθα | λιποίμεθα | |
| P. 2 | ἐλίπεσθε | λίπησθε | λίποισθε | λίπεσθε |
| P. 3 | ἐλίποντο | λίπωνται | λίποιντο | λιπέσθωσαν or λιπέσθων |
Infinitive: λιπέσθαι.
Participle: λιπόμενος, -η, -ον (§ 62, 3).
III. Φαίνω (φαν-), to show.
ACTIVE VOICE.
FUTURE.
| Number and person | Indicative | Optative |
|---|---|---|
| S. 1 | (φανέω) φανῶ | (φανέοιμι) φανοῖμι, or (φανεοίην) φανοίην |
| S. 2 | (φανέεις) φανεῖς | (φανέοις) φανοῖς, or (φανεοίης) φανοίης |
| S. 3 | (φανέει) φανεῖ | (φανέοι) φανοῖ, or (φανεοίη) φανοίη |
| D. 2 | (φανέετον) φανεῖτον | (φανέοιτον) φανοῖτον, or (φανεοίητον) φανοίητον |
| D. 3 | (φανεέτην) φανείτην | (φανεοίτην) φανοίτην, or (φανεοιήτην) φανοιήτην |
| P. 1 | (φανέομεν) φανοῦμεν | (φανέοιμεν) φανοῖμεν, or (φανεοίημεν) φανοίημεν |
| P. 2 | (φανέετε) φανεῖτε | (φανέοιτε) φανοῖτε, or (φανεοίητε) φανοίητε |
| P. 3 | (φανέουσι) φανοῦσι | (φανέοιεν) φανοῖεν, or (φανεοίησαν) φανοίησαν |
Infinitive: (φανέειν) φανεῖν.
Participle: (φανέων) φανῶν (§ 69).
AORIST.
| Number and person | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|---|---|---|---|
| S. 1 | ἔφηνα | φήνω | φήναιμι | |
| S. 2 | ἔφηνας | φήνῃς | φήναις or φήνειας | φῆνον |
| S. 3 | ἔφηνε | φήνῃ | φήναι or φήνειε | φηνάτω |
| D. 2 | ἐφήνατον | φήνητον | φήναιτον | φήνατον |
| D. 3 | ἐφηνάτην | φήνητον | φηναίτην | φηνάτων |
| P. 1 | ἐφήναμεν | φήνωμεν | φήναιμεν | |
| P. 2 | ἐφήνατε | φήνητε | φήναιτε | φήνατε |
| P. 3 | ἔφηναν | φήνωσι | φήναιεν or φήνειαν | φηνάτωσαν |
Infinitive: φῆναι.
Participle: φήνας, φήνασα, φῆναν (§ 68).
Φαίνω — MIDDLE VOICE.
FUTURE.
| Number and person | Indicative | Optative |
|---|---|---|
| S. 1 | (φανέομαι) φανοῦμαι | (φανεοίμην) φανοίμην |
| S. 2 | (φανέῃ, φανέει) φανῇ, φανεῖ | (φανέοιο) φανοῖο |
| S. 3 | (φανέεται) φανεῖται | (φανέοιτο) φανοῖτο |
| D. 2 | (φανέεσθον) φανεῖσθον | (φανέοισθον) φανοῖσθον |
| D. 3 | (φανέεσθον) φανεῖσθον | (φανεοίσθην) φανοίσθην |
| P. 1 | (φανεόμεθα) φανούμεθα | (φανεοίμεθα) φανοίμεθα |
| P. 2 | (φανέεσθε) φανεῖσθε | (φανέοισθε) φανοῖσθε |
| P. 3 | (φανέονται) φανοῦνται | (φανέοιντο) φανοῖντο |
Infinitive: (φανέεσθαι) φανεῖσθαι.
Participle: (φανεόμενος) φανούμενος, -η, -ον (§ 62, 3).
AORIST.
| Number and person | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|---|---|---|---|
| S. 1 | ἐφηνάμην | φήνωμαι | φηναίμην | |
| S. 2 | ἐφήνω | φήνῃ | φήναιο | φάνηθι |
| S. 3 | ἐφήνατο | φήνηται | φήναιτο | φανήτω |
| D. 2 | ἐφήνασθον | φήνησθον | φήναισθον | φάνητον |
| D. 3 | ἐφηνάσθην | φήνησθον | φηναίσθην | φανήτων |
| P. 1 | ἐφηνάμεθα | φηνώμεθα | φηναίμεθα | |
| P. 2 | ἐφήνασθε | φήνησθε | φήναισθε | φάνητε |
| P. 3 | ἐφήναντο | φήνωνται | φήναιντο | φανήτωσαν or φανέντων |
Infinitive: φήνασθαι.
Participle: φηνάμενος, -η, -ον (§ 62, 3).
Φαίνω — PASSIVE VOICE.
SECOND AORIST.
| Number and person | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|---|---|---|---|
| S. 1 | ἐφάνην | φανῶ | φανείην | |
| S. 2 | ἐφάνης | φανῇς | φανείης | φάνηθι |
| S. 3 | ἐφάνη | φανῇ | φανείη | φανήτω |
| D. 2 | ἐφάνητον | φανῆτον | φανείητον or φανεῖτον | φάνητον |
| D. 3 | ἐφανήτην | φανῆτον | φανειήτην or φανείτην | φανήτων |
| P. 1 | ἐφάνημεν | φανῶμεν | φανείημεν or φανεῖμεν | |
| P. 2 | ἐφάνητε | φανῆτε | φανείητε or φανεῖτε | φάνητε |
| P. 3 | ἐφάνησαν | φανῶσι | φανείησαν or φανεῖεν | φανήτωσαν or φανέντων |
Infinitive: φανῆναι.
Participle: φανείς, φανεῖσα, φανέν (§ 68).
SECOND FUTURE PASSIVE.
| Number and person | Indicative | Optative |
|---|---|---|
| S. 1 | φανήσομαι | φανησοίμην |
| S. 2 | φανήσῃ, φανήσει | φανήσοιο |
| S. 3 | φανήσεται | φανήσοιτο |
| D. 2 | φανήσεσθον | φανήσοισθον |
| D. 3 | φανήσεσθον | φανησοίσθην |
| P. 1 | φανησόμεθα | φανησοίμεθα |
| P. 2 | φανήσεσθε | φανήσοισθε |
| P. 3 | φανήσονται | φανήσοιντο |
Infinitive: φανήσεσθαι.
Participle: φανησόμενος, -η, -ον (§ 62, 3).
Note 1. The uncontracted forms of the future active and middle of
φαίνω, enclosed in ( ) above, and of other futures with liquid stems, are not Attic, but are found in Homer and Herodotus. So with some of the uncontracted forms of the aorist subjunctive passive inεω, &c.
Note 2. The tenses of
λείπωandφαίνωwhich are not inflected above follow the corresponding tenses ofλύω; except the perfect and pluperfect middle, for which see § 97.Λέλειμ-μαιis inflected likeτέτριμ-μαι(§ 97, 3), andπέφασ-μαιis inflected in § 97, 4.
Note 3. Some of the dissyllabic forms of
λύωdo not show the accent so well as corresponding forms with three or more syllables. The correct accent will be seen in the following forms ofκωλύω, to hinder: —
| Pres. Imp. Act. | Aor. Opt. Act. | Aor. Imp. Act. | Aor. Imp. Mid. |
|---|---|---|---|
κώλυε | κωλύσαιμι | κώλυσον | κώλυσαι |
κωλυέτω | κωλύσαις or -ύσειας | κωλυσάτω | κωλυσάσθω |
κωλύετον | κωλύσαι or -ύσειε | κωλύσατον | κωλύσασθον |
| &c. | &c. | &c. | &c. |
Aor. Infin. Act. κωλῦσαι.
The three forms κωλύσαι, κωλῦσαι, and κώλυσαι (λύσαι, λῦσαι, and λῦσαι) are distinguished in form only by the accent. See § 26, with N. 3 (1); and § 22, N. 1.
PERFECT AND PLUPERFECT MIDDLE AND PASSIVE OF VERBS WITH CONSONANT STEMS
1. In the perfect and pluperfect middle and passive, many euphonic changes (§ 16) occur when a final consonant of the stem comes before an initial μ, τ, σ, or σθ of the ending (§ 118).
2. When the stem ends in a consonant, the third person plural of these tenses is formed by the perfect participle and εἰσί, are, and ἦσαν, were, the present and imperfect of εἰμί, be (§ 127).
3. These tenses of τρίβω (stem τριβ-), rub, πλέκω (πλεκ-), weave, πείθω (πειθ-), persuade, and στέλλω (στελλ-, στελ-, σταλ-), send, are thus inflected:—
Perfect Indicative.
| Number and person | τρίβω | πλέκω | πείθω | στέλλω |
|---|---|---|---|---|
| S. 1 | τέτριμμαι | πέπλεγμαι | πέπεισμαι | ἔσταλμαι |
| S. 2 | τέτριψαι | πέπλεξαι | πέπεισαι | ἔσταλσαι |
| S. 3 | τέτριπται | πέπλεκται | πέπεισται | ἔσταλται |
| D. 2 | τέτριφθον | πέπλεχθον | πέπεισθον | ἔσταλθον |
| D. 3 | τέτριφθον | πέπλεχθον | πέπεισθον | ἔσταλθον |
| P. 1 | τετρίμμεθα | πεπλέγμεθα | πεπείσμεθα | ἐστάλμεθα |
| P. 2 | τέτριφθε | πέπλεχθε | πέπεισθε | ἔσταλθε |
| P. 3 | τετριμμένοι εἰσί | πεπλεγμένοι εἰσί | πεπεισμένοι εἰσί | ἐσταλμένοι εἰσί |
Perfect Subjunctive and Optative.
| Mood | τρίβω | πλέκω | πείθω | στέλλω |
|---|---|---|---|---|
| Subj. | τετριμμένος ὦ | πεπλεγμένος ὦ | πεπεισμένος ὦ | ἐσταλμένος ὦ |
| Opt. | τετριμμένος εἴην | πεπλεγμένος εἴην | πεπεισμένος εἴην | ἐσταλμένος εἴην |
Perfect Imperative.
| Number and person | τρίβω | πλέκω | πείθω | στέλλω |
|---|---|---|---|---|
| S. 2 | τέτριψο | πέπλεξο | πέπεισο | ἔσταλσο |
| S. 3 | τετρίφθω | πεπλέχθω | πεπείσθω | ἐστάλθω |
| D. 2 | τέτριφθον | πέπλεχθον | πέπεισθον | ἔσταλθον |
| D. 3 | τετρίφθων | πεπλέχθων | πεπείσθων | ἐστάλθων |
| P. 2 | τέτριφθε | πέπλεχθε | πέπεισθε | ἔσταλθε |
| P. 3 | τετρίφθωσαν or τετρίφθων | πεπλέχθωσαν or πεπλέχθων | πεπείσθωσαν or πεπείσθων | ἐστάλθωσαν or ἐστάλθων |
Perfect Infinitive and Participle.
| Form | τρίβω | πλέκω | πείθω | στέλλω |
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | τετρῖφθαι | πεπλέχθαι | πεπεῖσθαι | ἐστάλθαι |
| Participle | τετριμμένος | πεπλεγμένος | πεπεισμένος | ἐσταλμένος |
Pluperfect Indicative.
| Number and person | τρίβω | πλέκω | πείθω | στέλλω |
|---|---|---|---|---|
| S. 1 | ἐτετρίμμην | ἐπεπλέγμην | ἐπεπείσμην | ἐστάλμην |
| S. 2 | ἐτέτριψο | ἐπέπλεξο | ἐπέπεισο | ἔσταλσο |
| S. 3 | ἐτέτριπτο | ἐπέπλεκτο | ἐπέπειστο | ἔσταλτο |
| D. 2 | ἐτέτριφθον | ἐπέπλεχθον | ἐπέπεισθον | ἔσταλθον |
| D. 3 | ἐτετρίφθην | ἐπεπλέχθην | ἐπεπείσθην | ἐστάλθην |
| P. 1 | ἐτετρίμμεθα | ἐπεπλέγμεθα | ἐπεπείσμεθα | ἐστάλμεθα |
| P. 2 | ἐτέτριφθε | ἐπέπλεχθε | ἐπέπεισθε | ἔσταλθε |
| P. 3 | τετριμμένοι ἦσαν | πεπλεγμένοι ἦσαν | πεπεισμένοι ἦσαν | ἐσταλμένοι ἦσαν |
4. The same tenses of (τελέω) τελῶ (stem τελε-, § 109, 2), finish, φαίνω (φαν-), show, ἀλλάσσω (ἀλλαγ-), exchange, and ἐλέγχω (ἐλεγχ-), convict, are thus inflected:—
Perfect Indicative.
| Number and person | τελέω | φαίνω | ἀλλάσσω | ἐλέγχω |
|---|---|---|---|---|
| S. 1 | τετέλεσμαι | πέφασμαι | ἤλλαγμαι | ἐλήλεγμαι |
| S. 2 | τετέλεσαι | πέφανσαι | ἤλλαξαι | ἐλήλεγξαι |
| S. 3 | τετέλεσται | πέφανται | ἤλλακται | ἐλήλεγκται |
| D. 2 | τετέλεσθον | πέφανθον | ἤλλαχθον | ἐλήλεγχθον |
| D. 3 | τετέλεσθον | πέφανθον | ἤλλαχθον | ἐλήλεγχθον |
| P. 1 | τετελέσμεθα | πεφάσμεθα | ἠλλάγμεθα | ἐληλέγμεθα |
| P. 2 | τετέλεσθε | πέφανθε | ἤλλαχθε | ἐλήλεγχθε |
| P. 3 | τετελεσμένοι εἰσί | πεφασμένοι εἰσί | ἠλλαγμένοι εἰσί | ἐληλεγμένοι εἰσί |
Perfect Subjunctive and Optative.
| Mood | τελέω | φαίνω | ἀλλάσσω | ἐλέγχω |
|---|---|---|---|---|
| Subj. | τετελεσμένος ὦ | πεφασμένος ὦ | ἠλλαγμένος ὦ | ἐληλεγμένος ὦ |
| Opt. | τετελεσμένος εἴην | πεφασμένος εἴην | ἠλλαγμένος εἴην | ἐληλεγμένος εἴην |
Perfect Imperative.
| Number and person | τελέω | φαίνω | ἀλλάσσω | ἐλέγχω |
|---|---|---|---|---|
| S. 2 | τετέλεσο | πέφανσο | ἤλλαξο | ἐλήλεγξο |
| S. 3 | τετελέσθω | πεφάνθω | ἠλλάχθω | ἐληλέγχθω |
| D. 2 | τετέλεσθον | πέφανθον | ἤλλαχθον | ἐλήλεγχθον |
| D. 3 | τετελέσθων | πεφάνθων | ἠλλάχθων | ἐληλέγχθων |
| P. 2 | τετέλεσθε | πέφανθε | ἤλλαχθε | ἐλήλεγχθε |
| P. 3 | τετελέσθωσαν or τετελέσθων | πεφάνθωσαν or πεφάνθων | ἠλλάχθωσαν or ἠλλάχθων | ἐληλέγχθωσαν or ἐληλέγχθων |
Perfect Infinitive and Participle
| Form | τελέω | φαίνω | ἀλλάσσω | ἐλέγχω |
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | τετελέσθαι | πεφάνθαι | ἠλλάχθαι | ἐληλέγχθαι |
| Participle | τετελεσμένος | πεφασμένος | ἠλλαγμένος | ἐληλεγμένος |
Pluperfect Indicative
| Number and person | τελέω | φαίνω | ἀλλάσσω | ἐλέγχω |
|---|---|---|---|---|
| S. 1 | ἐτετελέσμην | ἐπεφάσμην | ἠλλάγμην | ἐληλέγμην |
| S. 2 | ἐτετέλεσο | ἐπέφανσο | ἤλλαξο | ἐλήλεγξο |
| S. 3 | ἐτετέλεστο | ἐπέφαντο | ἤλλακτο | ἐλήλεγκτο |
| D. 2 | ἐτετέλεσθον | ἐπέφανθον | ἤλλαχθον | ἐλήλεγχθον |
| D. 3 | ἐτετελέσθην | ἐπεφάνθην | ἠλλάχθην | ἐληλέγχθην |
| P. 1 | ἐτετελέσμεθα | ἐπεφάσμεθα | ἠλλάγμεθα | ἐληλέγμεθα |
| P. 2 | ἐτετέλεσθε | ἐπέφανθε | ἤλλαχθε | ἐλήλεγχθε |
| P. 3 | τετελεσμένοι ἦσαν | πεφασμένοι ἦσαν | ἠλλαγμένοι ἦσαν | ἐληλεγμένοι ἦσαν |
Note 1. The regular third person plural in these tenses (
τέτριβ-νται,ἐπέπλεκ-ντο, &c. formed likeλέλυ-νται,ἐλέλυ-ντο) could not be pronounced. The periphrastic form is necessary also whenσis added to a vowel stem in these tenses (§ 109, 2), as inτετέλεσ-μαι. On the other hand, when finalνof a stem is dropped in these tenses (§ 109, 6), the regular forms inνταιandντοare used; asκλίνω,κέκλι-μαι,κέκλινται(notκεκλιμένοι εἰσί).
Note 2. The euphonic changes in these tenses follow the principles stated in § 16, 1-4. Thus
τέτριμ-μαιis forτετριβ-μαι(§ 16, 3);τέτριψαιforτετριβ-σαι(§ 16, 2);τέτριπ-ταιforτετριβ-ται(§ 16, 1);τέτριφ-θονforτετριβ-σθον,τετριβ-θον(§ 16, 4 and 1). Soπέπλεγ-μαιis forπεπλεκ-μαι(§ 16, 3);πέπλεχ-θονforπεπλεκ-σθον(§ 16, 4 and 1).Πέπεισ-μαιis forπεπειθ-μαι(§ 16, 3);πέπει-σαιforπεπειθ-σαι(§ 16, 2);πέπεισ-ταιforπεπειθ-ται(§ 16, 1);πέπεισ-θονforπεπειθ-σθον(§ 16, 4 and 1).Ἔσταλ-θονis forἐσταλ-σθον(§ 16, 4);ἔσταλ-θεforἐσταλ-σθε.
In τετέλε-σ-μαι, σ is added to the stem before μ and τ (§ 109, 2), the stem remaining pure before σ; lingual stems change the lingual (τ, δ, θ) to σ before μ and τ (§ 16, 1 and 3) and before θ (for σθ, § 16, 4); these two classes of verbs therefore inflect these tenses alike, though on different principles. On the other hand, the σ before μ in πέφασμαι and ἐπεφάσμην is a substitute for ν of the stem (§ 16, 6, N. 4); which ν reappears before all other letters, causing the σ of σθ to be dropped in σθον, σθε, &c. (§ 16, 4). In the following comparison the distinction is shown by the hyphens: -
| Vowel stem | Lingual stem | Stem in ν |
|---|---|---|
τετέλε-σ-μαι | πέπεισ-μαι | πέφασ-μαι |
τετέλε-σαι | πέπει-σαι | πέφαν-σαι |
τετέλε-σ-ται | πέπεισ-ται | πέφαν-ται |
τετέλε-σ-θε | πέπεισ-θε | πέφαν-θε |
In ἤλλαγ-μαι no change was required (§ 16, 3); ἤλλα-ξαι is for ἤλλαγ-σαι (§ 16, 2); ἤλλακ-ται for ἤλλαγ-ται (§ 16, 1); ἤλλαχ-θον for ἤλλαγ-σθον (§ 16, 4 and 1), cf. πέπλεχ-θον (above). In ἐλήλεγ-μαι, γγμ (for γχμ, § 16, 3) drops one γ (§ 16, 3, Note); ἐλήλεγξαι and ἐλήλεγκ-ται are for ἐληλεγχ-σαι and ἐληλεγχ-ται (§ 16, 1, 2); ἐλήλεγχ-θε is for ἐληλεγχ-σθε (§ 16, 4); see also § 102.
Note 3. (a) All perfect-middle stems ending in a labial inflect these tenses like
τέτριμ-μαι, &c.; asλείπω,λέλειμ-μαι;γράφω(γραφ-), write,γέγραμ-μαι(§ 16, 3);ῥίπτω(ῥιφ-), throw,ἔρριμ-μαι. But when finalμπof the stem is reduced toμbeforeμ(§ 16, 3, Note), the originalπrecurs before other consonants; asκάμπτω(καμπ-), bend,κέκαμ-μαι,κέκαμψαι,κέκαμπ-ται,κέκαμφ-θε;πέμπω(πεμπ-), send,πέπεμ-μαι,πέπεμψαι,πέπεμπ-ται,πέπεμφ-θε: compare with the latterπέπεμ-μαιfromπέσσω(πεπ-), cook, inflectedπέπεψαι,πέπεπ-ται,πέπεφ-θε, &c.
(b) All ending in a palatal inflect these tenses like
πέπλεγ-μαιandἤλλαγ-μαι; asπράσσω(πραγ-), do,πέπραγ-μαι;ταράσσω(ταραχ-), confuse,τετάραγ-μαι;φυλάσσω(φυλακ-),πεφύλαγ-μαι. But whenγbeforeμrepresentsγγ, as inἐλήλεγ-μαιfromἐλέγχω(end of N. 2), the second palatal of the stem recurs before other consonants.
(c) All ending in a lingual mute inflect these tenses like
πέπεισ-μαι, &c.; asφράζω(φραδ-), tell,πέφρασ-μαι,πέφρα-σαι,πέφρασ-ται;ἐθίζω(ἐθιδ-), accustom,εἴθισ-μαι,εἴθι-σαι,εἴθισ-ται,εἴθισ-θε,εἰθίσ-θαι; pluf.εἰθίσ-μην,εἴθι-σο,εἴθισ-το;σπένδω(σπενδ-), pour,ἔσπεισ-μαι(§ 16, 6), forἐσπενδ-μαι,ἐσπενσ-μαι(§ 16, 3),ἔσπει-σαι,ἔσπεισ-ται,ἔσπεισ-θε.
(d) Most ending in
ν(those inαν-andυν-of verbs inαινωorυνω) are inflected likeπέφασ-μαι, changingνtoσbeforeμ(§ 16, 6, N. 4), and retainingνelsewhere; asὑφαίνω(ὑφαν-), weave,ὕφασ-μαι,ὕφαν-σαι,ὕφαν-ται,ὕφαν-θε,ὑφάν-θαι;σημαίνω(σημαν-), show,σεσήμασ-μαι;μιαίνω(μιαν-), pollute,μεμίασ-μαι. Rarely such aνbecomesμas inὀξύν-ω, sharpen,ὤξυμ-μαι(laterὤξυσ-μαι); and even then theνrecurs before other consonants, asὤξυν-σαι,ὤξυν-ται.
When final ν of a stem is dropped (§ 109, 6), as in κλίνω, bend, κέκλι-μαι, the stem becomes a vowel-stem, and is inflected like λέλυ-μαι.
(e) Those ending in
λorρare inflected likeἔσταλ-μαι; asἀγγέλλω(ἀγγελ-), announce,ἤγγελ-μαι;αἴρω(ἀρ-), raise,ἦρ-μαι;ἐγείρω(ἐγερ-), rouse,ἐγήγερ-μαι;πείρω(περ-), pierce,πέπαρ-μαι(§ 109, 4); no change being made except the dropping ofσinσθafterλorρ(§ 16, 4), as inἤγγελ-θεandἐγηγέρ-θαι.
CONTRACT VERBS
Verbs in αω, εω, and οω are contracted in the present and imperfect. These tenses of τιμάω (τιμα-), honor, φιλέω (φιλε-), love, and δηλόω (δηλο-), manifest, are thus inflected: -
ACTIVE.
Present Indicative
| Number and person | τιμάω | Contracted | φιλέω | Contracted | δηλόω | Contracted |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S. 1 | τιμάω | τιμῶ | φιλέω | φιλῶ | δηλόω | δηλῶ |
| S. 2 | τιμάεις | τιμᾷς | φιλέεις | φιλεῖς | δηλόεις | δηλοῖς |
| S. 3 | τιμάει | τιμᾷ | φιλέει | φιλεῖ | δηλόει | δηλοῖ |
| D. 2 | τιμάετον | τιμᾶτον | φιλέετον | φιλεῖτον | δηλόετον | δηλοῦτον |
| D. 3 | τιμάετον | τιμᾶτον | φιλέετον | φιλεῖτον | δηλόετον | δηλοῦτον |
| P. 1 | τιμάομεν | τιμῶμεν | φιλέομεν | φιλοῦμεν | δηλόομεν | δηλοῦμεν |
| P. 2 | τιμάετε | τιμᾶτε | φιλέετε | φιλεῖτε | δηλόετε | δηλοῦτε |
| P. 3 | τιμάουσι | τιμῶσι | φιλέουσι | φιλοῦσι | δηλόουσι | δηλοῦσι |
Present Subjunctive
| Number and person | τιμάω | Contracted | φιλέω | Contracted | δηλόω | Contracted |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S. 1 | τιμάω | τιμῶ | φιλέω | φιλῶ | δηλόω | δηλῶ |
| S. 2 | τιμάῃς | τιμᾷς | φιλέῃς | φιλῇς | δηλόῃς | δηλοῖς |
| S. 3 | τιμάῃ | τιμᾷ | φιλέῃ | φιλῇ | δηλόῃ | δηλοῖ |
| D. 2 | τιμάητον | τιμᾶτον | φιλέητον | φιλῆτον | δηλόητον | δηλῶτον |
| D. 3 | τιμάητον | τιμᾶτον | φιλέητον | φιλῆτον | δηλόητον | δηλῶτον |
| P. 1 | τιμάωμεν | τιμῶμεν | φιλέωμεν | φιλῶμεν | δηλόωμεν | δηλῶμεν |
| P. 2 | τιμάητε | τιμᾶτε | φιλέητε | φιλῆτε | δηλόητε | δηλῶτε |
| P. 3 | τιμάωσι | τιμῶσι | φιλέωσι | φιλῶσι | δηλόωσι | δηλῶσι |
Present Optative
| Number and person | τιμάω | Contracted | φιλέω | Contracted | δηλόω | Contracted |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S. 1 | τιμάοιμι | τιμῷμι | φιλέοιμι | φιλοῖμι | δηλόοιμι | δηλοῖμι |
| S. 2 | τιμάοις | τιμῷς | φιλέοις | φιλοῖς | δηλόοις | δηλοῖς |
| S. 3 | τιμάοι | τιμῷ | φιλέοι | φιλοῖ | δηλόοι | δηλοῖ |
| D. 2 | τιμάοιτον | τιμῷτον | φιλέοιτον | φιλοῖτον | δηλόοιτον | δηλοῖτον |
| D. 3 | τιμαοίτην | τιμῴτην | φιλεοίτην | φιλοίτην | δηλοοίτην | δηλοίτην |
| P. 1 | τιμάοιμεν | τιμῷμεν | φιλέοιμεν | φιλοῖμεν | δηλόοιμεν | δηλοῖμεν |
| P. 2 | τιμάοιτε | τιμῷτε | φιλέοιτε | φιλοῖτε | δηλόοιτε | δηλοῖτε |
| P. 3 | τιμάοιεν | τιμῷεν | φιλέοιεν | φιλοῖεν | δηλόοιεν | δηλοῖεν |
The following alternative forms also occur:
| Number and person | τιμάω | Contracted | φιλέω | Contracted | δηλόω | Contracted |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S. 1 | τιμαοίην | τιμῴην | φιλεοίην | φιλοίην | δηλοοίην | δηλοίην |
| S. 2 | τιμαοίης | τιμῴης | φιλεοίης | φιλοίης | δηλοοίης | δηλοίης |
| S. 3 | τιμαοίη | τιμῴη | φιλεοίη | φιλοίη | δηλοοίη | δηλοίη |
| D. 2 | τιμαοίητον | τιμῴητον | φιλεοίητον | φιλοίητον | δηλοοίητον | δηλοίητον |
| D. 3 | τιμαοιήτην | τιμῳήτην | φιλεοιήτην | φιλοιήτην | δηλοοιήτην | δηλοιήτην |
| P. 1 | τιμαοίημεν | τιμῴημεν | φιλεοίημεν | φιλοίημεν | δηλοοίημεν | δηλοίημεν |
| P. 2 | τιμαοίητε | τιμῴητε | φιλεοίητε | φιλοίητε | δηλοοίητε | δηλοίητε |
| P. 3 | τιμαοίησαν | τιμῴησαν | φιλεοίησαν | φιλοίησαν | δηλοοίησαν | δηλοίησαν |
Present Imperative
| Number and person | τιμάω | Contracted | φιλέω | Contracted | δηλόω | Contracted |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S. 2 | τίμαε | τίμα | φίλεε | φίλει | δήλοε | δήλου |
| S. 3 | τιμαέτω | τιμάτω | φιλεέτω | φιλείτω | δηλοέτω | δηλούτω |
| D. 2 | τιμάετον | τιμᾶτον | φιλέετον | φιλεῖτον | δηλόετον | δηλοῦτον |
| D. 3 | τιμαέτων | τιμάτων | φιλεέτων | φιλείτων | δηλοέτων | δηλούτων |
| P. 2 | τιμάετε | τιμᾶτε | φιλέετε | φιλεῖτε | δηλόετε | δηλοῦτε |
| P. 3 | τιμαέτωσαν or τιμαόντων | τιμάτωσαν or τιμώντων | φιλεέτωσαν or φιλεόντων | φιλείτωσαν or φιλούντων | δηλοέτωσαν or δηλοόντων | δηλούτωσαν or δηλούντων |
Present Infinitive and Participle
| Form | τιμάω | Contracted | φιλέω | Contracted | δηλόω | Contracted |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitive | τιμάεν | τιμᾶν | φιλέειν | φιλεῖν | δηλόειν | δηλοῦν |
| Participle (see § 69) | τιμάων | τιμῶν | φιλέων | φιλῶν | δηλόων | δηλῶν |
Imperfect
| Number and person | τιμάω | Contracted | φιλέω | Contracted | δηλόω | Contracted |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S. 1 | ἐτίμαον | ἐτίμων | ἐφίλεον | ἐφίλουν | ἐδήλοον | ἐδήλουν |
| S. 2 | ἐτίμαες | ἐτίμας | ἐφίλεες | ἐφίλεις | ἐδήλοες | ἐδήλους |
| S. 3 | ἐτίμαε | ἐτίμα | ἐφίλεε | ἐφίλει | ἐδήλοε | ἐδήλου |
| D. 2 | ἐτιμάετον | ἐτιμᾶτον | ἐφιλέετον | ἐφιλεῖτον | ἐδηλόετον | ἐδηλοῦτον |
| D. 3 | ἐτιμαέτην | ἐτιμάτην | ἐφιλεέτην | ἐφιλείτην | ἐδηλοέτην | ἐδηλούτην |
| P. 1 | ἐτιμάομεν | ἐτιμῶμεν | ἐφιλέομεν | ἐφιλοῦμεν | ἐδηλόομεν | ἐδηλοῦμεν |
| P. 2 | ἐτιμάετε | ἐτιμᾶτε | ἐφιλέετε | ἐφιλεῖτε | ἐδηλόετε | ἐδηλοῦτε |
| P. 3 | ἐτίμαον | ἐτίμων | ἐφίλεον | ἐφίλουν | ἐδήλοον | ἐδήλουν |
PASSIVE AND MIDDLE.
Present Indicative
| Number and person | τιμάω | Contracted | φιλέω | Contracted | δηλόω | Contracted |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S. 1 | τιμάομαι | τιμῶμαι | φιλέομαι | φιλοῦμαι | δηλόομαι | δηλοῦμαι |
| S. 2 | τιμάῃ, τιμάει | τιμᾷ | φιλέῃ, φιλέει | φιλῇ, φιλεῖ | δηλόῃ, δηλόει | δηλοῖ |
| S. 3 | τιμάεται | τιμᾶται | φιλέεται | φιλεῖται | δηλόεται | δηλοῦται |
| D. 2 | τιμάεσθον | τιμᾶσθον | φιλέεσθον | φιλεῖσθον | δηλόεσθον | δηλοῦσθον |
| D. 3 | τιμάεσθον | τιμᾶσθον | φιλέεσθον | φιλεῖσθον | δηλόεσθον | δηλοῦσθον |
| P. 1 | τιμαόμεθα | τιμώμεθα | φιλεόμεθα | φιλούμεθα | δηλοόμεθα | δηλούμεθα |
| P. 2 | τιμάεσθε | τιμᾶσθε | φιλέεσθε | φιλεῖσθε | δηλόεσθε | δηλοῦσθε |
| P. 3 | τιμάονται | τιμῶνται | φιλέονται | φιλοῦνται | δηλόονται | δηλοῦνται |
Present Subjunctive
| Number and person | τιμάω | Contracted | φιλέω | Contracted | δηλόω | Contracted |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S. 1 | τιμάωμαι | τιμῶμαι | φιλέωμαι | φιλῶμαι | δηλόωμαι | δηλῶμαι |
| S. 2 | τιμάῃ | τιμᾷ | φιλέῃ | φιλῇ | δηλόῃ | δηλοῖ |
| S. 3 | τιμάηται | τιμᾶται | φιλέηται | φιλῆται | δηλόηται | δηλῶται |
| D. 2 | τιμάησθον | τιμᾶσθον | φιλέησθον | φιλῆσθον | δηλόησθον | δηλῶσθον |
| D. 3 | τιμάησθον | τιμᾶσθον | φιλέησθον | φιλῆσθον | δηλόησθον | δηλῶσθον |
| P. 1 | τιμαώμεθα | τιμώμεθα | φιλεώμεθα | φιλώμεθα | δηλοώμεθα | δηλώμεθα |
| P. 2 | τιμάησθε | τιμᾶσθε | φιλέησθε | φιλῆσθε | δηλόησθε | δηλῶσθε |
| P. 3 | τιμάωνται | τιμῶνται | φιλέωνται | φιλῶνται | δηλόωνται | δηλῶνται |
Present Optative
| Number and person | τιμάω | Contracted | φιλέω | Contracted | δηλόω | Contracted |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S. 1 | τιμαοίμην | τιμῴμην | φιλεοίμην | φιλοίμην | δηλοοίμην | δηλοίμην |
| S. 2 | τιμάοιο | τιμῷο | φιλέοιο | φιλοῖο | δηλόοιο | δηλοῖο |
| S. 3 | τιμάοιτο | τιμῷτο | φιλέοιτο | φιλοῖτο | δηλόοιτο | δηλοῖτο |
| D. 2 | τιμάοισθον | τιμῷσθον | φιλέοισθον | φιλοῖσθον | δηλόοισθον | δηλοῖσθον |
| D. 3 | τιμαοίσθην | τιμῴσθην | φιλεοίσθην | φιλοίσθην | δηλοοίσθην | δηλοίσθην |
| P. 1 | τιμαοίμεθα | τιμῴμεθα | φιλεοίμεθα | φιλοίμεθα | δηλοοίμεθα | δηλοίμεθα |
| P. 2 | τιμάοισθε | τιμῷσθε | φιλέοισθε | φιλοῖσθε | δηλόοισθε | δηλοῖσθε |
| P. 3 | τιμάοιντο | τιμῷντο | φιλέοιντο | φιλοῖντο | δηλόοιντο | δηλοῖντο |
Present Imperative
| Number and person | τιμάω | Contracted | φιλέω | Contracted | δηλόω | Contracted |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S. 2 | τιμάου | τιμῶ | φιλέου | φιλοῦ | δηλόου | δηλοῦ |
| S. 3 | τιμαέσθω | τιμάσθω | φιλεέσθω | φιλείσθω | δηλοέσθω | δηλούσθω |
| D. 2 | τιμάεσθον | τιμᾶσθον | φιλέεσθον | φιλεῖσθον | δηλόεσθον | δηλοῦσθον |
| D. 3 | τιμαέσθων | τιμάσθων | φιλεέσθων | φιλείσθων | δηλοέσθων | δηλούσθων |
| P. 2 | τιμάεσθε | τιμᾶσθε | φιλέεσθε | φιλεῖσθε | δηλόεσθε | δηλοῦσθε |
| P. 3 | τιμαέσθωσαν or τιμαέσθων | τιμάσθωσαν or τιμάσθων | φιλεέσθωσαν or φιλεέσθων | φιλείσθωσαν or φιλείσθων | δηλοέσθωσαν or δηλοέσθων | δηλούσθωσαν or δηλούσθων |
Present Infinitive and Participle
| Form | τιμάω | Contracted | φιλέω | Contracted | δηλόω | Contracted |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitive | τιμάεσθαι | τιμᾶσθαι | φιλέεσθαι | φιλεῖσθαι | δηλόεσθαι | δηλοῦσθαι |
| Participle | τιμαόμενος | τιμώμενος | φιλεόμενος | φιλούμενος | δηλοόμενος | δηλούμενος |
Imperfect
| Number and person | τιμάω | Contracted | φιλέω | Contracted | δηλόω | Contracted |
|---|---|---|---|---|---|---|
| S. 1 | ἐτιμαόμην | ἐτιμώμην | ἐφιλεόμην | ἐφιλούμην | ἐδηλοόμην | ἐδηλούμην |
| S. 2 | ἐτιμάου | ἐτιμῶ | ἐφιλέου | ἐφιλοῦ | ἐδηλόου | ἐδηλοῦ |
| S. 3 | ἐτιμάετο | ἐτιμᾶτο | ἐφιλέετο | ἐφιλεῖτο | ἐδηλόετο | ἐδηλοῦτο |
| D. 2 | ἐτιμάεσθον | ἐτιμᾶσθον | ἐφιλέεσθον | ἐφιλεῖσθον | ἐδηλόεσθον | ἐδηλοῦσθον |
| D. 3 | ἐτιμαέσθην | ἐτιμάσθην | ἐφιλεέσθην | ἐφιλείσθην | ἐδηλοέσθην | ἐδηλούσθην |
| P. 1 | ἐτιμαόμεθα | ἐτιμώμεθα | ἐφιλεόμεθα | ἐφιλούμεθα | ἐδηλοόμεθα | ἐδηλούμεθα |
| P. 2 | ἐτιμάεσθε | ἐτιμᾶσθε | ἐφιλέεσθε | ἐφιλεῖσθε | ἐδηλόεσθε | ἐδηλοῦσθε |
| P. 3 | ἐτιμάοντο | ἐτιμῶντο | ἐφιλέοντο | ἐφιλοῦντο | ἐδηλόοντο | ἐδηλοῦντο |
Remark. The uncontracted forms of these tenses are never used in Attic Greek. Those of verbs in αω sometimes occur in Homer; those of verbs in εω are common in Homer and Herodotus; but those of verbs in οω are never used. For dialectic forms of these verbs, see § 120.
Note 1. Dissyllabic verbs in
εωcontract onlyεεandεει. Thusπλέω, sail, has pres.πλέω,πλεῖς,πλεῖ,πλεῖτον,πλέομεν,πλεῖτε,πλέουσι; imperf.ἔπλεον,ἔπλεις,ἔπλει, &c.; infin.πλεῖν; partic.πλέων.Δέω, bind, is the only exception, and is contracted in most forms; asδοῦσι,δοῦμαι,δοῦνται,ἔδουν, partic.δῶν,δοῦν.Δέω, to want, is contracted likeπλέω.
Note 2. A few verbs in
αωhaveηforαin the contracted forms; asδιψάω,διψῶ, thirst,διψῇς,διψῇ,διψῆτε; imperf.ἐδίψων,ἐδίψης,ἐδίψη; infin.διψῆν. Soζάω, live,κνάω, scrape,πεινάω, hunger,σμάω, smear,χράω, give oracles, withχράομαι, andψάω, rub.
Note 3.
Ῥιγόω, shiver, has infinitiveῥιγῶν(withῥιγοῦν), and other similar forms inω.Ἱδρόω, sweat, hasἱδρῶσι,ἱδρῴη,ἱδρῶντι, &c.
Note 4. The third person singular of the imperfect active does not take
νmovable in the contracted form; thusἐφίλεεorἐφίλεενgivesἐφίλει(neverἐφίλειν). Exceptἐχρῆνorχρῆν(forἔχραεν, see Note 2), and a very few poetic forms.
Note 5. The present infinitive active of verbs in
αωandοω(inᾶνandοῦν, notᾷνandοῖν) is probably contracted from forms inαενandοεν. The infinitive inενis Doric (§ 119, 14, c). See § 9, 4, N. 2.
Note 6. The optative active in
οιησανis very rare, and perhaps was never used except (contracted) in verbs inεω. (See § 115, 4.)
AUGMENT
1. In the secondary tenses of the indicative, and in the perfect and future perfect of all the moods and the participle, the stem of the verb receives an augment (i.e. increase) at the beginning.
2. There are three kinds of augment, syllabic augment, temporal augment, and reduplication.
(a) The syllabic augment prefixes ε to verbs beginning with a consonant; as λύω, ἔλυον.
(b) The temporal augment lengthens the first syllable of verbs beginning with a vowel or a diphthong; as ἄγω, lead, ἦγον; οἰκέω, οἰκῶ, dwell, ᾤκησα.
(c) The reduplication prefixes the initial consonant followed by ε in forming the perfect stem of verbs beginning with a consonant; as λύω, λέ-λυκα; γράφω, write, γέ-γραφα. For Attic reduplication, see § 102.
Remark. There is an important distinction between the augment of the imperfect and aorist, which does not belong to the tense stem and never appears except in the indicative, and the reduplication or other augment of the perfect and future perfect, which belongs to the perfect stem, and is therefore retained in all the moods and the participle.
IMPERFECT AND AORIST INDICATIVE
1. The imperfect and aorist indicative of verbs beginning with a consonant have the syllabic augment ε. E.g. Λύω, ἔλυον, ἔλυσα, ἐλυόμην, ἐλυσάμην, ἐλύθην; γράφω, write, ἔγραφον, ἔγραψα, ἐγράφην; ῥίπτω, throw, ἔρριπτον, ἐρρίφην (for ρρ see § 15, 2).
For the pluperfect of these verbs, see § 101, 4.
2. The imperfect and aorist indicative of verbs beginning with a short vowel have the temporal augment, which lengthens the initial vowel; ᾰ and ε become η, and ῐ, ο, ῠ become ῑ, ω, ῡ. E.g. Ἄγω, lead, ἦγον, ἤχθην; ἐλαύνω, drive, ἤλαυνον; ἱκετεύω (ῐ), implore, ἱκέτευον (ῐ), ἱκέτευσα (ῑ); ὀνειδίζω, reproach, ὠνείδιζον; ὑβρίζω (ῠ), insult, ὑβρίσθην (ῡ); ἀκολουθέω, accompany, ἠκολούθησα; ὀρθόω, erect, ὤρθωσα.
For the augment of verbs beginning with a diphthong, see § 103.
Note. 1. If the initial vowel is already long, no change takes place in it, except that
ᾱgenerally becomesηby augment; asἀθλέω(ἀθ- contr. fromἀεθ-), struggle,ἤθλησα. Bothᾱandηare found inἀναλίσκωandἀναλόω; see alsoἀΐω(poetic), hear.
Note. 2.
Βούλομαι, wish,δύναμαι, be able, andμέλλω, intend, often add the temporal augment to the syllabic; asἐβουλόμηνorἠβουλόμην,ἐβουλήθηνorἠβουλήθην;ἐδυνάμηνorἠδυνάμην,ἐδυνήθηνorἠδυνήθην;ἔμελλονorἤμελλον.
Note. 3. The second aorist active and middle in all the moods and the participle sometimes has a reduplication in Homer; as
πέφραδονfromφράζω, tell;πέπιθονfromπείθω(πιθ-), persuade;τεταρπόμην(§ 109, 4, N. 1) fromτέρπω, delight;κεκλόμηνandκεκλόμενος(§ 109, 7, b) fromκέλομαι, command;ἤραρονfromἀραρίσκω(ἀρ-), join;ὦρορονfromὄρνυμι(ὀρ-), rouse;πεπαλών(partic.) fromπάλλω(παλ-), shake;κεκάμω(subj.) fromκάμνω(καμ-), soλελάχωfromλαγχάνω;πεφιδέσθαι, inf. fromφείδομαι(φιδ-), spare, soλελαθέσθαι,λελαβέσθαι.
In the indicative a syllabic augment may be prefixed to the reduplication; as ἐκεκλόμην, ἔπεφνον (from φεν-), ἐπέφραδον.
Note. 4.
Ἄγω, lead, has a second aorist with Attic reduplication (§ 102),ἤγαγον(ἀγ-αγ-), which adds the temporal augment in the indicative, subj.ἀγάγω, opt.ἀγάγοιμι, inf.ἀγαγεῖν, part.ἀγαγών; mid.ἠγαγόμην,ἀγάγωμαι, &c., - all in Attic prose. See also the aoristsἤνεγκαandἤνεγκον(from stemἐνεκ-,ἐν-ενεκ-,ἐνεγκ-) ofφέρω;ἄλαλκον(forἀλ-αλεκ-ον) ofἀλέξω, ward off; andἐνένιπονofἐνίπτω(ἐνιπ-), chide.
Note. 5. In Homer a liquid (especially
λ) may be doubled likeρ(§ 15, 2), after the augmentε; asἔλλαχονforἔλαχον. So sometimesσ; asἐσσείοντοfromσείω.
PERFECT, PLUPERFECT, AND FUTURE PERFECT
1. Most verbs beginning with a consonant augment the perfect and future perfect in all their forms by prefixing that consonant followed by ε. This is called reduplication. E.g. Λύω, λέ-λυκα, λέ-λυμαι, λε-λυκέναι, λε-λυκώς, λε-λυμένος; γράφω, γέ-γραφα, γε-γράφθαι. So θύω, sacrifice, τέ-θυκα (§ 17, 2); φαίνω (φαν-), show, πέ-φασμαι, πε-φάνθαι; χαίνω, gape, κέ-χηνα.
Note. Five verbs have
εἰas augment in the perfect instead of the reduplication:λαγχάνω(λαχ-), obtain by lot,εἴληχα,εἴληγμαι;λαμβάνω(λαβ-), take,εἴληφα,εἴλημμαι(poet.λέλημμαι);λέγω, collect, in compos.,-είλοχα,-είλεγμαιwith-λέλεγμαι(δια-λέγομαι, discuss, hasδιείλεγμαι);μείρομαι(μερ-), obtain part,εἵμαρται, it is fated; stem (ῥε-),εἴρηκα, have said,εἴρημαι, fut. pf.εἰρήσομαι(seeεἶπον). See alsoἔθω.
An irregular reduplication appears in Homeric δείδοικα and δείδια, from δείδω, fear.
2. Verbs beginning with two consonants (except a mute and a liquid), with a double consonant (ζ, ξ, ψ), or with ρ have the simple syllabic augment ε in all forms of the perfect and future perfect. E.g. Στέλλω, send, ἔσταλκα; ζητέω, seek, ἐζήτηκα; ψεύδω, lie, ἔψευσμαι, ἐψευσμένος; ῥίπτω, throw, ἔρριμμαι, ἐρρίφθαι (for ρρ see § 15, 2).
Note. 1. Verbs beginning with
γν, and some others beginning with a mute and a liquid, takeεinstead of the reduplication; asγνωρίζω, recognize,ἐγνώρικα;γιγνώσκω(γνω-), know,ἔγνωκα; butκλείω, shut,κέκλεικα(regularly).
Note. 2.
Μιμνήσκω(μνα-), remind, hasμέμνημαι(memini), remember, andκτάομαι, acquire, has bothκέκτημαιandἔκτημαι, possess. See also Homer. pf. pass. ofῥίπτωandῥυπόω.
3. Verbs beginning with a short vowel have the temporal augment in all forms of the perfect and future perfect. E.g. Ἄγω, lead, ἦχα, ἦγμαι, ἠγμένος; ἀκολουθέω, follow, ἠκολούθηκα, ἠκολουθηκέναι; ὀρθόω, erect, ὤρθωμαι; ὁρίζω, bound, ὥρικα, ὥρισμαι; ἀτιμόω, dishonor, ἠτίμωκα, ἠτίμωμαι, fut. pf. ἠτιμώσομαι; the fut. pf. is very rare in verbs which have the temporal augment.
4. When the perfect has the reduplication, the pluperfect generally prefixes to this the syllabic augment ε. But when the perfect has the syllabic augment ε (or ει) or the temporal augment, the pluperfect and the perfect are augmented alike. E.g. Λύω, λέλυκα, ἐλελύκειν, λέλυμαι, ἐλελύμην; στέλλω, ἔσταλκα, ἐστάλκειν, ἔσταλμαι, ἐστάλμην; λαμβάνω, εἴληφα, εἰλήφειν; ἀγγέλλω, announce, ἤγγελκα, ἠγγέλκειν, ἤγγελμαι, ἠγγέλμην.
Note. The reduplicated pluperfect sometimes omits the additional syllabic augment; as
πεπόνθεσαν,πεπτώκεσαν.