С. И. Соболевский. Грамматика латинского языка: Правила латинской просодии и метрики

- u u dactylus u u - anapaestus ```

b) те, у которых арсис имеет вдвое большую длительность, чем тесис (длительность всей стопы - 3 моры):

``text - u trochaeus, или choreus u - iambus ``

Стопами в собственном смысле называются только те, которые состоят из соединения долгих и кратких слогов; а соединения слогов одного количества, т. е. или одних долгих, или одних кратких, называются стопами в несобственном смысле. Из несобственных стоп не составляются целые стихи, потому что тогда не было бы чередования долгих и кратких слогов; но несобственные стопы в отдельных местах стиха заменяют собою собственные стопы.[^3]

[^3]: Так читаем мы латинские стихи по образцу современных тонических стихов. Но древние римляне читали их, вероятно, так, что грамматическое ударение соблюдалось, а стихотворный размер выражался только чередованием долгих и кратких слогов. При нашем же чтении не слышится долготы и краткости слогов, а слышатся слоги ударяемые и неударяемые.

Самые употребительные несобственные стопы - следующие:

c) spondeus, заменяющий собою дактиль или анапест: если он заменяет дактиль, то имеет ictus на первом долгом слоге; если он заменяет анапест, то имеет ictus на втором долгом слоге:

d) tribrachys, заменяющий собою трохей и ямб: если он заменяет трохей, то имеет ictus на первом кратком слоге; если он заменяет ямб, то имеет ictus на втором кратком слоге:

Такая замена возможна потому, что два кратких слога (2 моры) можно заменить одним долгим (= 2 моры), и, наоборот, один долгий слог (2 моры) можно заменить двумя краткими (= 2 моры). Поэтому дактиль (- u u) можно заменить спондеем (- -), анапест (u u -) - спондеем (- -), трохей (- u) - трибрахием (u u u), ямб (u -) - трибрахием (u u u). При разложении долгого слога, имеющего ictus, на два кратких ictus падает на первый краткий слог.

Стихи трохаические, ямбические и анапестические почти всегда употребляются так, что две стопы образуют одно целое, называемое диподией (dipodia, «двойная стопа»), или метром (metrum); при этом одна стопа имеет значение арсиса и более сильный ictus, чем другая, которая имеет значение тесиса и второстепенный, менее сильный ictus.

Последний слог стиха всегда бывает обоюдным, т. е. если он по стихотворному размеру должен быть долгим, а сам по себе он краткий, то он все-таки считается долгим, и наоборот.

Последняя стопа стиха может быть полной и неполной. Стих, в котором последняя стопа - полная, называется акаталектическим (versus acatalecticus); а стих, в котором последняя стопа - неполная, называется каталектическим (versus catalecticus) - от греческого слова catalexis «прекращение».

Длинные стихи обыкновенно делятся при произношении на две части тем, что на определенном месте стиха, в середине стопы, делается небольшая остановка; вследствие этого при окончании слова делается небольшая остановка (пауза), и весь стих как бы разрывается на две части (притом не вполне равные). Такой разрез стиха в середине стопы называется цезурой (caesura, «разрез»). Иногда разрез стиха оказывается между словами, т. е. совпадает с концом стопы; это совпадение конца стопы с концом слова называется диэрезой (diaeresis, «разделение»).

Стих по числу заключающихся в нем стоп называется диподией (2 стопы), триподией (3 стопы), тетраподией (4 стопы), пентаподией (5 стоп), гексаподией (6 стоп). Стих может называться также по числу единиц с главным ритмическим ударением; такая единица измерения называется метром (metrum, «мера»). Таким образом, в стихах трохаических, ямбических и анапестических, т. е. состоящих из трохеев, ямбов или анапестов, диподия, а не одна стопа, называется метром. Отсюда названия: диметр (2 метра), триметр (3 метра), тетраметр (4 метра), гексаметр (6 метров).

§ 1376

Из дактилических стихов самый древний и самый употребительный есть дактилический гексаметр (versus hexameter). Он состоит из шести дактилей, из которых последний - неполный, т. е. от 6-го дактиля остается только трохей (- u). Таким образом, дактилический гексаметр есть стих каталектический. Каждый из четырех первых дактилей может быть заменен спондеем; 5-й дактиль очень редко заменяется спондеем, и в этом случае 4-я стопа бывает дактилем. Такой стих (со спондеем в 5-й стопе) называется спондеическим. В 6-й стопе может быть как трохей, так и спондей.

§ 1377

Таким образом, схема гексаметра следующая:

``text - u u | - u u | - u u | - u u | - u u | - x ``

§ 1378

Цезура в гексаметре может быть в разных местах. По большей части цезура бывает в 3-й стопе, реже в 4-й. В 3-й стопе цезура бывает или после арсиса (caesura penthemimeres, цезура пяти половин, т. е. после пятой полустопы):

``text Arma virumque cano, Trojae qui primus ab oris ``

(Verg. Aen. 1, 1),

или после 1-го краткого слога дактиля (цезура после трохея 3-й стопы):

``text O passi graviora, dabit deus his quoque finem ``

(Verg. Aen. 1, 199).

§ 1379

В 4-й стопе цезура бывает после арсиса (caesura hepthemimeres - цезура семи половин, т. е. после седьмой полустопы); но большей частью, кроме нее, в стихе бывает еще цезура после арсиса второй стопы (caesura trihemimeres - цезура трех половин, т. е. после третьей полустопы):

``text Tydide, me ne Iliacis occumbere campis ``

(Verg. Aen. 1, 97).

§ 1380

Иногда в стихе бывают две или даже три цезуры, и невозможно определить, которая из них главная:

``text Experto, revocate animos, maestumque timorem ``

(Verg. Aen. 1, 202)

``text Insignem pietate virum, tot adire labores ``

(Verg. Aen. 1, 10).

§ 1381

Гексаметр употребляется во всех эпических поэмах (versus heroicus - стих героической поэзии), дидактических поэмах, сатирах и поэтических посланиях.