XX. Недостаточные глаголы
Перевод
Соболевский. Грамматика латинского языка
XX. Недостаточные глаголы
(Verba defectiva)
§ 315
Перевод
Недостаточными глаголами называются: 1) глаголы coepi, memini, odi, имеющие только перфект и формы, произведенные от основы перфекта; 2) глаголы inquam, ajo и несколько других, от которых употребляются лишь некоторые формы.
§ 316
Перевод
Coepi- я начал.Memini- я помню.Odi- я ненавижу.
Indicativus
| Время | coepi | memini | odi |
|---|---|---|---|
| Perfectum, S. 1 | coepi | memini | odi |
| Perfectum, S. 2 | coepisti | meministi | odisti |
| Perfectum, S. 3 | coepit | meminit | odit |
| Perfectum, Pl. 1 | coepimus | meminimus | odimus |
| Perfectum, Pl. 2 | coepistis | meministis | odistis |
| Perfectum, Pl. 3 | coeperunt | meminerunt | oderunt |
| Plusquamperfectum, S. 1 | coeperam и т. д. - я начал | memineram и т. д. - я помнил | oderam и т. д. - я ненавидел |
| Futurum II, S. 1 | coepero и т. д. - я начну | meminero и т. д. - я буду помнить | odero и т. д. - я буду ненавидеть |
Conjunctivus
| Время | coepi | memini | odi |
|---|---|---|---|
| Perfectum, S. 1 | coeperim и т. д. | meminerim и т. д. | oderim и т. д. |
| Plusquamperfectum, S. 1 | coepissem и т. д. | meminissem и т. д. | odissem и т. д. |
Imperativus
| Время | coepi | memini | odi |
|---|---|---|---|
| Praesens | нет | S. 2. memento - помни | нет |
| Futurum | - | Pl. 2. mementote - помните | - |
Infinitivus
| Время | coepi | memini | odi |
|---|---|---|---|
| Perfectum | coepisse - что я начал | meminisse | odisse |
Participium
| Время | coepi | memini | odi |
|---|---|---|---|
| Perfectum | coeptus - начатый | нет | нет |
§ 317
Перевод
Praes., imperf. и fut. I к глаголу coepi заимствуются от incipio (см. § 278, 30).
§ 318
Перевод
Так как memini и odi имеют значение настоящего, то их plusquamperf. имеет значение imperf., а futurum II - значение futuri.
§ 319
Перевод
Inquam- я говорю.
Inquam
| Форма | Praesens | Perfectum | Futurum |
|---|---|---|---|
| S. 1 | inquam | - | - |
| S. 2 | inquis | - | inquies |
| S. 3 | inquit | inquit | inquiet |
| Pl. 3 | inquiunt | - | - |
Ajo- я говорю, утверждаю.
Ajo
| Время | Indicativus | Conjunctivus |
|---|---|---|
| Praesens, S. 1 | ajo | - |
| Praesens, S. 2 | ais | - |
| Praesens, S. 3 | ait | ajat |
| Praesens, Pl. 3 | ajunt | - |
| Imperfectum, S. 1 | ajebam | - |
| Perfectum, S. 3 | ait | - |