Числительные
(Numeralia)
§ 178
Латинские числительные, как и русские, употребляются в значении прилагательных и наречий. Числительные прилагательные разделяются на количественные (cardinalia), порядковые (ordinalia) и разделительные (distributiva), которых нет в русском языке (они отвечают на вопрос «поскольку»). Числительные прилагательные с их числовыми значениями и знаками и числительные наречия суть следующие:
§ 179
| Значение | Знак | Количественные | Порядковые | Разделительные | Числительные наречия |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | I | unus, a, um один | primus, a, um первый | singuli, ae, a по одному | semel однажды |
| 2 | II | duo, duae, duo два | secundus или alter второй | bini, ae, a по два | bis дважды |
| 3 | III | tres, tria три | tertius третий | terni, trini по три | ter трижды |
| 4 | IV | quattuor | quartus | quaterni | quater |
| 5 | V | quinque | quintus | quini | quinquies |
| 6 | VI | sex | sextus | seni | sexies |
| 7 | VII | septem | septimus | septeni | septies |
| 8 | VIII | octo | octavus | octoni | octies |
| 9 | IX | novem | nonus | noveni | novies |
| 10 | X | decem | decimus | deni | decies |
| 11 | XI | undecim | undecimus | undeni | undecies |
| 12 | XII | duodecim | duodecimus | duodeni | duodecies |
| 13 | XIII | tredecim | tertius decimus | terni deni | ter decies |
| 14 | XIV | quattuordecim | quartus decimus | quaterni deni | quater decies |
| 15 | XV | quindecim | quintus decimus | quini deni | quindecies |
| 16 | XVI | sedecim | sextus decimus | seni deni | sedecies |
| 17 | XVII | septendecim | septimus decimus | septeni deni | septies decies |
| 18 | XVIII | duodeviginti | duodevicesimus | duodeviceni | duodevicies |
| 19 | XIX | undeviginti | undevicesimus | undeviceni | undevicies |
| 20 | XX | viginti | vicesimus | viceni | vicies |
| 21 | XXI | unus et viginti или viginti unus | unus et vicesimus или vicesimus primus | singuli et viceni или viceni singuli | semel et vicies или vicies semel |
| 22 | XXII | duo et viginti или viginti duo | alter et vicesimus или vicesimus alter | bini et viceni или viceni bini | bis et vicies или vicies bis |
| 23 | XXIII | tres et viginti или viginti tres | tertius et vicesimus или vicesimus tertius | terni et viceni или viceni terni | ter et vicies или vicies ter |
| 28 | XXVIII | duodetriginta | duodetricesimus | duodetriceni | duodetricies |
| 29 | XXIX | undetriginta | undetricesimus | undetriceni | undetricies |
| 30 | XXX | triginta | tricesimus | triceni | tricies |
| 40 | XL | quadraginta | quadragesimus | quadrageni | quadragies |
| 50 | L | quinquaginta | quinquagesimus | quinquageni | quinquagies |
| 60 | LX | sexaginta | sexagesimus | sexageni | sexagies |
| 70 | LXX | septuaginta | septuagesimus | septuageni | septuagies |
| 80 | LXXX | octoginta | octogesimus | octogeni | octogies |
| 90 | XC | nonaginta | nonagesimus | nonageni | nonagies |
| 100 | C | centum | centesimus | centeni | centies |
| 200 | CC | ducenti, ae, a | ducentesimus | duceni | ducenties |
| 300 | CCC | trecenti, ae, a | trecentesimus | treceni | trecenties |
| 400 | CCCC или CD | quadringenti, ae, a | quadringentesimus | quadringeni | quadringenties |
| 500 | D | quingenti, ae, a | quingentesimus | quingeni | quingenties |
| 600 | DC | sescenti, ae, a | sescentesimus | sesceni | sescenties |
| 700 | DCC | septingenti, ae, a | septingentesimus | septingeni | septingenties |
| 800 | DCCC | octingenti, ae, a | octingentesimus | octingeni | octingenties |
| 900 | DCCCC или CM | nongenti, ae, a | nongentesimus | nongeni | nongenties |
| 1000 | M | mille | millesimus | singula milia | millies |
| 2.000 | MM или I̅I̅ | duo milia | bis millesimus | bina milia | bis millies |
| 5.000 | V̅ | quinque milia | quinquies millesimus | quina milia | quinquies millies |
| 10.000 | X̅ | decem milia | decies millesimus | dena milia | decies millies |
| 20.000 | X̅X̅ | viginti milia | vicies millesimus | vicena milia | vicies millies |
| 100.000 | C̅ | centum milia | centies millesimus | centena milia | centies millies |
| 1.000.000 | |X̅| | decies centena milia | decies centies millesimus | decies centena milia | decies centies millies |
Числительные
§ 180
Из числительных количественных склоняются unus, duo, tres, сотни от 200 до 900 включительно, и множ. ч. milia. Остальные числа не склоняются.
§ 181
| Падеж | Муж. род | Жен. род | Ср. род | Муж. род | Жен. род | Ср. род |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nom. | unus | una | unum | duo | duae | duo |
| Gen. | unius | unius | unius | duorum | duarum | duorum |
| Dat. | uni | uni | uni | duobus | duabus | duobus |
| Acc. | unum | unam | unum | duos или duo | duas | duo |
| Abl. | uno | una | uno | duobus | duabus | duobus |
| Падеж | tres | milia |
|---|---|---|
| Nom. Acc. | tres (муж. и жен. рода), tria (ср. рода) | milia |
| Gen. | trium | milium |
| Dat. Abl. | tribus | milibus |
Ambo, ambae, ambo «оба» склоняется, как duo.
§ 182
Числительные количественные, склоняемые, как и все другие прилагательные, согласуются в падеже и роде с находящимися при них существительными:
| Падеж | Пример | Перевод |
|---|---|---|
| Nom. | unus (duo, tres) et viginti anni | 21 год |
| Nom. | una (duae, tres) et viginti naves | 21 корабль |
| Nom. | unum (duo, tria) et viginti corpora | 21 тело |
| Gen. | unius (duorum, trium) et viginti annorum | 21 года |
| Gen. | unius (duarum, trium) et viginti navium | 21 корабля |
| Gen. | unius (duorum, trium) et viginti corporum | 21 тела |
| Nom. | ducenti anni | двести лет |
| Nom. | ducentae naves | двести кораблей |
| Nom. | ducenta corpora | двести тел |
| Gen. | ducentorum annorum | двухсот лет |
| Gen. | ducentarum navium | двухсот кораблей |
| Gen. | ducentorum corporum | двухсот тел |
§ 183
Mille в ед. числе есть несклоняемое прилагательное, а milia во множ. числе есть склоняемое существительное (как русское «тысяча»). Поэтому при mille склоняется находящееся при нем существительное (а само mille остается без изменения), а при milia существительное остается без изменения в род. падеже (а склоняется само milia).
| Падеж | При mille | Существительное | При milia | Форма milia | Существительное |
|---|---|---|---|---|---|
| Nom. Acc. | mille | milites | duo | milia | militum |
| Gen. | mille | militum | duobus | milibus | militum |
| Dat. Abl. | mille | militibus | duobus | milibus | militum |
Числительные
§ 184
Порядковые и разделительные числительные склоняются, как прилагательные 2-го и 1-го склонений. Об alter см. § 174.
§ 185
Числа, оканчивающиеся на 8 и 9, обыкновенно выражаются посредством вычитания 2 и 1 из следующего десятка, например: duo-de-viginti (18 = 20 -- 2); un-de-viginti (19 = 20 -- 1); duo-de-centum (98 = 100 -- 2); un-de-centum (99 = 100 -- 1). В этих формах duo и un остаются без изменения. Однако бывают и сложения с octo и novem, например, decem et octo, decem et novem, decem novem.
§ 186
В сложных порядковых числах все числительные ставятся порядковые (по-русски -- только последнее): annus millesimus nongentesimus duodequinquagesimus тысяча девятьсот сорок восьмой год.
§ 187
Разделительные числительные употребляются в следующих случаях:
a) когда одно и то же число придается каждому из нескольких предметов: «по одному, по два» и т. д., например: omnibus avibus binae alae sunt у всех птиц по два крыла (duae alae означало бы, что все птицы вместе имеют два крыла);
b) при умножении, например: bis bina sunt quattuor дважды два -- четыре;
c) при существительных, употребляющихся только во множ. числе (pluralia tantum), подобно русским «ножницы», «сани», например: bina castra два лагеря. В этом случае вместо singuli употребляется uni, вместо terni -- trini.