DIALECTIC FORMS OF VERBS IN -MI
1. Homer and Herodotus have many forms (some doubtful) in which verbs in ημι (with stems in ε) and ωμι have the inflection of verbs in εω and οω; as τιθεῖ, διδοῖς, διδοῖ. So in compounds of ἵημι, as ἀνίεις (or ἀνιεῖς), μεθίει (or -ιεῖ) in pres., and προΐειν, προΐεις, ἀνίει, in impf. Hom. has imperat. καθ-ίστα (Attic -η). Herod. has ἱστᾷ (for ἵστησι), ὑπερ-ετίθεα and προ-ετίθεε in impf., and προσ-θέοιτο (for -θεῖτο), &c. in opt. For ἐδίδουν, &c. and ἐτίθεις, ἐτίθει (also Attic), see § 122, 2, N. 1.
2. In the Aeolic dialect most verbs in αω, εω, and οω take the form in μι; as φίλημι (with φίλεισθα, φίλει), in Sappho, for φιλέω, &c.; ὄρημι, κάλημι, αἴνημι.
3. A few verbs in Hom. and Hdt. drop σ in σαι and σο of the second person after a vowel; as imperat. παρίσταο (for -ασο) and impf. ἐμάρναο (Hom.); ἐξεπίστεαι (for -ασαι) with change of α to ε (Hdt.). So θέο, imperat. for θεσο (Att. θοῦ), and ἔνθεο (Hom.).
4. The Doric has τι, ντι for σι, νσι. Homer sometimes has σθα for σ in 2 pers. sing., as δίδωσθα (δίδοισθα or διδοῖσθα), τίθησθα; ν for σαν (with preceding vowel short) in 3 pers. plur., as ἔσταν (for ἔστησαν), ἵεν (for ἵεσαν), πρότιθεν (for προετίθεσαν); see § 119, 9. He sometimes has θι in the pres. imperat. act., as δίδωθι, ὄρνυθι (§ 121, 2, b).
5. Herod. sometimes has αται, ατο for νται, ντο in the present and imperfect of verbs in μι, with a preceding α changed to ε; as προτιθέαται (for -ενται), ἐδυνέατο (for -αντο). For the iterative endings σκον, σκόμην, see § 119, 10; these are added directly to the stem of verbs in μι, as ἵστα-σκον, δό-σκον, ζωννύ-σκετο, ἔ-σκον (εἰμί, be).
6. Some verbs with consonant stems have a 2 aor. mid. of the μι-form in Homer; as ἄλ-το, ἅλ-μενος, from ἅλλομαι, leap; ὦρ-το, with imperat. ὄρσεο, ὄρσευ, ὄρσο, from ὄρνυμι, rouse. So πήγνυμι (ἔπηκτο). See § 125, 3.
7. (a) Herodotus sometimes leaves εω uncontracted in the subjunctive of verbs in ημι; as θέωμεν (Att. θῶμεν), διαθέωνται (-θῶνται), ἀπ-ιέωσι (Att. ἀφ-ιῶσι, from ἀφ-ίημι). He forms the subj. with εω in the plural also from stems in α; as ἀπο-στέ-ωσι (-στῶσι), ἐπιστέ-ωνται (for ἐπίστα-ονται, Att. ἐπίστωνται). Homer sometimes has these forms with εω; as θέωμεν, στέωμεν.
(b) Generally, when the 2 aor. subj. act. is uncontracted in Homer, the final vowel of the stem is lengthened, ε (or α) to ει or η, ο to ω, while the connecting vowels η and ω are shortened to ε and ο in the dual and plural, except before σι (for νσι). Thus we find in Homer: –
Stems in α | Stems in ε | Stems in ο |
|---|---|---|
βείω (Attic βῶ for βα-ω)στήῃςστήῃ, βήῃ, βέῃ, φθήῃστήετονστήομεν, στείομεν, στέωμενστήωσι, στείωσι, φθέωσι | θείω, ἐφ-είωθείῃς, θήῃςθείῃ, θήῃ, ἀν-ήῃθείομεν | γνώωγνώῃςγνώῃ, δώῃ, δώῃσινγνώομεν, δώομενγνώωσι, δώωσι |
See also § 119, 12 (c).
(c) A few cases of the middle inflected as in (b) occur in Homer; as βλή-εται (v. βάλλω), ἅλ-εται (ἅλλομαι), ἀπο-θείομαι, κατα-θείομαι; so κατα-θῆαι (Hesiod) for καταθε-ηαι (Att. καταθῇ).
8. For Homeric optatives of δαίνυμι, δύω, λύω, and φθίνω, - δαινύτο, δύη, and δῦμεν, λελῦτο or λελῦντο, φθίμην (for φθι-ίμην), - see those verbs in the Catalogue, and § 118, 1, Note.
9. Homer has μεναι or μεν (the latter only after a short vowel) for ναι in the infinitive. The final vowel of the stem is rarely lengthened in the present; as τιθέ-μεναι, rarely τιθή-μεναι. In the 2 aor. act. the vowel is regularly long (§ 121, 1), as στή-μεναι, γνώ-μεναι; but τίθημι and δίδωμι (§ 125, 3, N. 2) have θέ-μεναι and δό-μεναι. For η-μεναι in the aor. pass. infin. see § 119, 14. In the perfect of the μι-form (§ 125, 4), we have ἑστά-μεναι, ἑστά-μεν, τεθνά-μεναι, τεθνά-μεν.
10. Homer rarely has ημενος for εμενος in the participle. For perf. part. in ως (εως, ηως), see § 110, IV. (d), N. 3.
IRREGULAR VERBS OF THE MI-FORM
The verbs εἰμί, be, εἶμι, go, ἵημι, send, φημί, say, ἧμαι, sit, κεῖμαι, lie, and the second perfect οἶδα, know, are thus inflected.
I. Εἰμί (stem ἐσ-, Latin es-se), be.
PRESENT.
| Number | Person | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | 1 | εἰμί | ὦ | εἴην | |
| Singular | 2 | εἶ | ᾖς | εἴης | ἴσθι |
| Singular | 3 | ἐστί | ᾖ | εἴη | ἔστω |
| Dual | 2 | ἐστόν | ἦτον | εἴητον, εἶτον | ἔστον |
| Dual | 3 | ἐστόν | ἦτον | εἰήτην, εἴτην | ἔστων |
| Plural | 1 | ἐσμέν | ὦμεν | εἴημεν, εἶμεν | |
| Plural | 2 | ἐστέ | ἦτε | εἴητε, εἶτε | ἔστε |
| Plural | 3 | εἰσί | ὦσι | εἴησαν, εἶεν | ἔστωσαν, ἔστων, ὄντων |
Infinitive: εἶναι. Participle: ὤν, οὖσα, ὄν; gen. ὄντος, οὔσης, &c.
IMPERFECT AND FUTURE INDICATIVE.
| Number | Person | Imperfect | Future indicative |
|---|---|---|---|
| Singular | 1 | ἦν or ἦ | ἔσομαι |
| Singular | 2 | ἦσθα | ἔσῃ, ἔσει |
| Singular | 3 | ἦν | ἔσται |
| Dual | 2 | ἦστον or ἦτον | ἔσεσθον |
| Dual | 3 | ἤστην or ἤτην | ἔσεσθον |
| Plural | 1 | ἦμεν | ἐσόμεθα |
| Plural | 2 | ἦτε or ἦστε | ἔσεσθε |
| Plural | 3 | ἦσαν | ἔσονται |
Future optative: ἐσοίμην, ἔσοιο, ἔσοιτο, &c., regular. Future infinitive: ἔσεσθαι. Future participle: ἐσόμενος. Verbal adjective: ἐστέον (συν-εστέον).
An imperfect middle ἤμην, was, rarely occurs.
NOTE 1. In compounds of
εἰμί(as in those ofεἶμι) the participle keeps the accent of the simple form; asπαρών,παροῦσα,παρόν,συνόντες,συνοῦσι,συνόντων. So in the subjunctive, whereὦis contracted from Ionicἔω; asπαρῶ,παρῇς, &c. Soπαρέσται(forπαρέ-σεται).
NOTE 2. DIALECTS. Pres. Indic. Aeolic
ἔμμι, the most primitive form, nearest toἐσ-μι(see foot-note on p. 143). Ionicεἷς, Hom.ἐσσί(forεἶ); Ionicεἰμέν(forἐσμέν); Ionicἔασι, Doricἐντί(forεἰσί).
Imperf. Hom.
ἦα,ἔα,ἔον(in 1 pers. sing.);ἔησθα(2 pers.);ἦεν,ἔην,ἤην(3 pers.);ἔσαν(forἦσαν). Hdt.ἔα,ἔας,ἔατε. Laterἧςforἦσθα. Ionic (iterative)ἔσκον.
Future. Hom.
ἔσσομαι, &c., withἐσσεῖται; Dor.ἐσσῇ,ἐσσοῦνται; Hom.ἔσεται.
Subj. Ionic
ἔω, &c.,ἔωσι; Hom. alsoεἴω.
Opt. Ionic
ἔοις,ἔοι.
Imper. Hom.
ἔσ-σο(the regular form, § 116, 1).
Infin. Hom.
ἔμμεναι,ἔμεναι,ἔμεν; Dor.ἦμενorεἶμεν; Lyricἔμμεν.
Partic. Ionic
ἐών,ἐοῦσα,ἐόν.
II. Εἶμι (stem ἰ-, Latin i-re), go.
PRESENT.
| Number | Person | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | 1 | εἶμι | ἴω | ἰοίην (ἴοιμι) | |
| Singular | 2 | εἶ | ἴῃς | ἴοις | ἴθι |
| Singular | 3 | εἶσι | ἴῃ | ἴοι | ἴτω |
| Dual | 2 | ἴτον | ἴητον | ἴοιτον | ἴτον |
| Dual | 3 | ἴτον | ἴητον | ἰοίτην | ἴτων |
| Plural | 1 | ἴμεν | ἴωμεν | ἴοιμεν | |
| Plural | 2 | ἴτε | ἴητε | ἴοιτε | ἴτε |
| Plural | 3 | ἴᾱσι | ἴωσι | ἴοιεν | ἴτωσαν or ἰόντων |
Infinitive: ἰέναι. Participle: ἰών, ἰοῦσα, ἰόν; gen. ἰόντος, ἰούσης, &c.
IMPERFECT.
| Person | Singular | Dual | Plural |
|---|---|---|---|
| 1 | ἤειν or ᾖα | ᾖμεν or ἦμεν | |
| 2 | ἤεις or ᾔεισθα | ἤειτον or ᾖτον | ἤειτε or ἦτε |
| 3 | ἤει or ᾔειν | ἠείτην or ᾔτην | ἤεσαν or ᾖσαν |
Verbal adjectives: ἰτός, ἰτέον, ἰτητέον.
Future εἴσομαι and aorist εἰσάμην (or ἐεισάμην) are Homeric.
NOTE 1. In compounds the participle has the accent of the simple form; as
παριών,παριοῦσα,παριόντος,παριοῦσι. (See I. Note 1.)
NOTE 2. The present
εἶμιgenerally has a future sense, shall go, taking the place of a future ofἔρχομαι, whose futureἐλεύσομαιis not often used in Attic prose.
NOTE 3. DIALECTS. Pres. Ind. Hom.
εἶσθαforεἶ.
Imperf. Hom.
ἤϊα,ἤϊον(in 1 pers. sing.);ἤϊε,ἦε,ἴε(in 3 pers.);ἴτην(in dual);ἴομεν,ἤϊον,ἤϊσαν(ἦσαν),ἴσαν(in plural). Hdt.ἠΐα,ἤϊε,ἤϊσαν.
Subj. Hom.
ἴησθα,ἴῃσι.
Opt. Hom.
ἰείη(forἴοι).
Infin. Hom.
ἴ-μεναι, orἴ-μεν(forἰ-έναι), rarelyἴμμεναι.
III. Ἵημι (stem ἑ-), send.
(Fut. ἥσω, Aor. ἧκα, Perf. εἷκα, Perf. Pass. and Mid. εἷμαι, Aor. Pass. εἵθην.)
Active
Present
Indic. ἵημι, inflected like τίθημι; but 3 pers. plur. ἱᾶσι.
Subj. ἱῶ, ἱῇς, ἱῇ, &c. Opt. ἱείην, ἱείης, ἱείη, &c. (See N. 1.)
Imper. ἵει, ἱέτω, &c. Infin. ἱέναι. Partic. ἱείς.
Imperfect
ἵην, ἵεις, ἵει; ἵετον, ἱέτην; ἵεμεν, ἵετε, ἵεσαν. Also ἷην (in ἠφίην, § 105, 1, N. 3), and ἵη (Hom.). See ἀφίημι.
Future
ἥσω, ἥσεις, ἥσει, &c., regular.
First Aorist
ἧκα, ἧκας, ἧκε, &c., only in indicative.
Perfect (in compos.)
εἷκα, εἷκας, εἷκε, &c.
Second Aorist (generally in compos.)
Indic. No singular: Dual, εἷτον, εἵτην; Plur. εἷμεν, εἷτε, εἷσαν.
Subj. ὧ, ᾗς, ᾗ; ἧτον, ἧτον; ὧμεν, ἧτε, ὧσι.
Opt. εἴην, εἴης, εἴη; εἴητον, εἰήτην; εἴημεν or εἷμεν, εἴητε or εἷτε, εἴησαν or εἶεν.
Imper. ἕς, ἕτω; ἕτον, ἕτων; ἕτε, ἕτωσαν or ἕντων.
Infin. εἷναι. Partic. εἷς, εἷσα, ἕν.
Passive and Middle
Present
Indic. ἵεμαι. Subj. ἱῶμαι. Opt. ἱείμην. Imper. ἵεσο or ἵου. Infin. ἵεσθαι. Partic. ἱέμενος.
Imperfect.
ἱέμην, inflected regularly like ἐτιθέμην.
Future Middle (in compos.)
ἥσομαι, &c.
First Aorist Middle (in compos.)
ἡκάμην (only in Indic.).
Perfect and Pluperfect (in compos.)
Perf. Ind. εἷμαι. Imperat. εἷσθω. Inf. εἷσθαι. Partic. εἱμένος.
Plup. εἵμην, εἷσο, εἷτο, &c.
Second Aorist Middle (generally in compos.)
Ind. εἵμην, εἷσο, εἷτο; εἷσθον, εἵσθην; εἵμεθα, εἷσθε, εἷντο.
Subj. ὧμαι, ᾗ, ἧται; ἧσθον; ὥμεθα, ἧσθε, ὧνται.
Opt. εἵμην, εἷο, εἷτο; εἷσθον, εἵσθην; εἵμεθα, εἷσθε, εἷντο. (See N. 1.)
Imper. οὗ, ἕσθω; ἕσθον, ἕσθων; ἕσθε, ἕσθωσαν or ἕσθων.
Infin. ἕσθαι. Partic. ἕμενος.
Aorist Passive (in compos.)
Ind. εἵθην (augmented). Subj. ἑθῶ. Part. ἑθείς.
Future Passive (in compos.)
ἑθήσομαι, &c.
Verb. Adj. ἑτός, ἑτέος.
NOTE 1. The optatives
ἀφίοιτεandἀφίοιεν, forἀφιείητεandἀφιείησαν, andπρόοιτο,πρόοισθε, andπρόοιντο(also accentedπροοῖτο, &c.), forπροεῖτο,προεῖσθε, andπροεῖντο, sometimes occur. For similar forms ofτίθημι, see § 122, N. 1.
NOTE 2. DIALECTS. Hom. aor.
ἕηκαforἧκα;ἕμενforεἷναι;ἕσαν,ἕμην,ἕντο, &c., by omission of augment, forεἷσαν,εἵμην,εἷντο, &c., in indicative. Inἀνίημι, Hom. fut.ἀνέσω.
IV. Φημί (stem φᾱ-), say.
Present
Indic. φημί, φῄς, φησί; φατόν, φατόν; φαμέν, φατέ, φασί.
Subj. φῶ, φῇς, φῇ, &c. Opt. φαίην, φαίης, φαίη, &c.
Imper. φάθι or φαθί, φάτω; φάτον, φάτων, &c.
Infin. φάναι. Partic. (not Attic) φάς, φᾶσα, φάν; gen. φάντος, φάσης, &c. (§ 25, 3, N. 2).
Imperfect
ἔφην, ἔφησθα or ἔφης, ἔφη; ἔφατον, ἐφάτην; ἔφαμεν, ἔφατε, ἔφασαν.
| Future | Aorist |
|---|---|
φήσω, φήσειν, φήσων | ἔφησα, φήσω, φήσαιμι, φῆσαι, φήσας |
Verbal adjectives: φατός, φατέος.
A perfect passive imperative πεφάσθω occurs, with participle πεφασμένος.
NOTE 1. DIALECTS. Pres. Ind. Doric
φᾱμί,φᾱτί,φαντί; Hom.φῇσθαforφῄς. Inf. poet.φάμεν. Impf. Hom.φῆν,φῆςorφῆσθα,φῆ(Doricἔφᾱandφᾱ),ἔφανandφάν(forἔφασανandφάσαν). Aor. Doricφᾶσεforἔφησε.
NOTE 2. Homer has some middle forms of
φημί; pres. imperat.φάο,φάσθω,φάσθε; infin.φάσθαι; partic.φάμενος; imperfectἐφάμηνorφάμην,ἔφατοorφάτο,ἔφαντοandφάντο. Doric fut.φάσομαι. These all have an active sense.
V. Ἧμαι (stem ἡσ-), sit.
(Chiefly poetic in simple form: in Attic prose κάθ-ημαι is generally used.)
Present (with form of Perfect). Ind. ἧμαι, ἧσαι, ἧται; ἧσθον; ἥμεθα, ἧσθε, ἧνται. Imperat. ἧσο, ἥσθω, &c. Inf. ἧσθαι. Partic. ἥμενος.
Imperfect (with form of Pluperfect). ἥμην, ἧσο, ἧστο; ἧσθον, ἥσθην; ἥμεθα, ἧσθε, ἧντο.
Κάθημαι is thus inflected:
Present. Ind. κάθημαι, κάθησαι, κάθηται (not καθ-ῆσται); κάθησθον; καθήμεθα, κάθησθε, κάθηνται. Subj. καθῶμαι, καθῇ, καθῆται, &c. Opt. καθοίμην, καθοῖο, καθοῖτο, &c. Imperat. κάθησο (in comedy, κάθου), καθήσθω, &c. Inf. καθῆσθαι. Partic. καθήμενος.
Imperfect. ἐκαθήμην, ἐκάθησο, ἐκάθητο, &c., also καθήμην, καθῆσο, καθῆστο and καθῆτο, &c.
NOTE. DIALECTS. Homer has
ἕαταιandεἵαται(forἧνται),ἕατοandεἵατο(forἧντο). Hdt. hasκάτησαι,κατῆστο,κατέαται,κατέατο, andἐκατέατο.
VI. Κεῖμαι (stem κει-, κε-), lie.
Present (with form of Perfect). Indic. κεῖμαι, κεῖσαι, κεῖται; κεῖσθον; κείμεθα, κεῖσθε, κεῖνται. Subj. and Opt. These forms occur: κέηται, διακέησθε, κέοιτο, προσ-κέοιντο. Imper. κεῖσο, κείσθω, &c. Infin. κεῖσθαι. Partic. κείμενος.
Imperf. ἐκείμην, ἔκεισο, ἔκειτο; ἔκεισθον, ἐκείσθην; ἐκείμεθα, ἔκεισθε, ἔκειντο.
Future. κείσομαι, regular.
NOTE. DIALECTS. Homer has
κέαται,κείαται, andκέονται, forκεῖνται;κέσκετοforἔκειτο;κέατοandκείατοforἔκειντο; subj.κῆται. Hdt. hasκέεται,κέεσθαι, andἐκέετο, forκεῖται, &c.; and alwaysκέαταιandἐκέατοforκεῖνταιandἔκειντο.
VII. Οἶδα (stem ἰδ-), know.
(Οἶδα is a second perfect of the stem ἰδ-: see εἶδον in Catalogue and § 125, 4.)
SECOND PERFECT
| Number | Person | Indicative | Subjunctive | Optative | Imperative |
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | 1 | οἶδα | εἰδῶ | εἰδείην | |
| Singular | 2 | οἶσθα | εἰδῇς | εἰδείης | ἴσθι |
| Singular | 3 | οἶδε | εἰδῇ | εἰδείη | ἴστω |
| Dual | 2 | ἴστον | &c., regular | &c., regular | ἴστον |
| Dual | 3 | ἴστον | &c., regular | &c., regular | ἴστων |
| Plural | 1 | ἴσμεν | &c., regular | &c., regular | |
| Plural | 2 | ἴστε | &c., regular | &c., regular | ἴστε |
| Plural | 3 | ἴσασι | &c., regular | &c., regular | ἴστωσαν |
Infinitive: εἰδέναι. Participle: εἰδώς, εἰδυῖα, εἰδός; gen. εἰδότος, εἰδυίας (§ 68).
SECOND PLUPERFECT
| Person | Singular | Dual | Plural |
|---|---|---|---|
| 1 | ᾔδειν or ᾔδη | ᾔδειμεν or ᾖσμεν | |
| 2 | ᾔδεισθα or ᾔδησθα; ᾔδεις or ᾔδης | ᾔδειτον or ᾖστον | ᾔδειτε or ᾖστε |
| 3 | ᾔδει(ν) or ᾔδη | ᾐδείτην or ᾔστην | ᾔδεσαν or ᾖσαν |
Future: εἴσομαι, &c., regular. Verbal adjective: ἰστέον.
NOTE. The Ionic occasionally has the regular forms
οἶδας,οἴδαμεν,οἴδασι; and very oftenἴδμενforἴσμεν. Ionic fut.εἰδήσω(rare in Attic).
Ionic
ᾔδεα,ᾔδεε,ᾔδεατε, Hom.ἠείδης,ἠείδη,ἴσαν, in pluperfect. The Attic poets haveᾔδεμενandᾔδετε(likeᾔδεσαν).
Hom.
εἴδομεν, &c. forεἰδῶμενin subj.;ἴδμεναιandἴδμενin infin.;ἰδυῖαforεἰδυῖαin the participle.
Aeolic
ἴττωforἴστωin imperative.
Doric
ἴσαντιforἴσασι: seeἴσαμι.