§§ 86–89. Second Tenses; II Aorist; II Perfect
Synopsis of the Formation of Tenses (§ 86)
| Stems: | φᾰν- show | ἀγγελ- announce | στελ- send | σπερ- sow |
|---|---|---|---|---|
| Pres. Act. | φαίνω | ἀγγέλλω | στέλλω | σπείρω |
| Fut. | φᾰν-ῶ, -εῖς | ἀγγελ-ῶ, -εῖς | στελ-ῶ, -εῖς | σπερ-ῶ, -εῖς |
| Aor. | ἔ-φηνα | ἤγγειλα | ἔ-στειλα | ἔ-σπειρα |
| Perf. | πέ-φαγ-κα | ἤγγελ-κα | ἔ-σταλ-κα | ἔ-σπαρ-κα |
| Perf. M. & P. | πέ-φασ-μαι | ἤγγελ-μαι | ἔ-σταλ-μαι | ἔ-σπαρ-μαι |
| Aor. Pass. | ἐ-φάν-θην | ἠγγέλ-θην | ἐ-στάλ-ην | ἐ-σπάρ-ην (87, 3) |
| Verb. Adj. | φαν-τός | ἀγγελ-τός | σταλ-τός | σπαρ-τός |
| φαν-τέος | ἀγγελ-τέος | σταλ-τέος | σπαρ-τέος |
Inflection of the Perfect and Pluperfect Mid. and Pass.
| PERF. INDIC. | PLUPERFECT | PERF. IMPER. | INF. AND PART. | |
|---|---|---|---|---|
| φαίνω show, st. φᾰν- | πέφασ-μαι | ἐπεφάσ-μην | πεφάν-θαι | |
| πέφαν-σαι | ἐπέφαν-σο | πέφαν-σο | πεφασ-μένος | |
| πέφαν-ται | ἐπέφαν-το | πεφάν-θω | πεφασ-μένη | |
| πεφάσ-μεθα | ἐπεφάσ-μεθα | πεφασ-μένον | ||
| πέφαν-θε | ἐπέφαν-θε | πέφαν-θε | ||
| πεφασ-μένοι εἰσί(ν) | πεφασ-μένοι ἦσαν | πεφάν-θων | ||
| ἀγγέλλω announce, st. ἀγγελ- | ἤγγελ-μαι | ἠγγέλ-μην | ἠγγέλ-θαι | |
| ἤγγελ-σαι | ἤγγελ-σο | ἤγγελ-σο | ἠγγελ-μένος | |
| ἤγγελ-ται | ἤγγελ-το | ἠγγέλ-θω | ἠγγελ-μένη | |
| ἠγγέλ-μεθα | ἠγγέλ-μεθα | ἠγγελ-μένον | ||
| ἤγγελ-θε | ἤγγελ-θε | ἤγγελ-θε | ||
| ἠγγελ-μένοι εἰσί(ν) | ἠγγελ-μένοι ἦσαν | ἠγγέλ-θων |
- Liquid verbs lack the future perfect.
- For βάλλω, κλίνω, κρίνω, τείνω see 92, 4. 6. 7 with note.
Second Tenses. I. Second Aorist Active and Middle (§ 86)
4. SECOND TENSES.
I. Second Aorist Active and Middle (§ 86)
86. 1. Formative syllables are -ο, and -ε, to be added to the verb stem. Thus the endings of the indicative are the same as those of the imperfect, those of the other moods the same as those of the respective forms of the present. However, four forms have a different accent:
- in the active: the inf. and the part.: βαλεῖν, βαλών.
- in the middle: the 2. p. imper. and the inf.: βαλοῦ, βαλέσθαι.
Note. The compounds too have the accent on the thematic vowel in these forms: ἀποβαλεῖν, ἀποβαλών, ἀποβαλοῦ, ἀποβαλέσθαι.
Paradigm (βάλλω)
| INDICATIVE | SUBJUNCTIVE | OPTATIVE | IMPERATIVE | INF. AND PART. | |
|---|---|---|---|---|---|
| Active | ἔ-βαλ-ο-ν | βάλ-ω | βάλ-οι-μι | βαλεῖν | |
| ἔ-βαλ-ε-ς | βάλ-ῃς | βάλ-οι-ς | βάλ-ε | ||
| ἔ-βαλ-ε(ν) | βάλ-ῃ | βάλ-οι | βαλ-έ-τω | ||
| ἐ-βάλ-ο-μεν | βάλ-ω-μεν | βάλ-οι-μεν | βαλ-ών, -όντος | ||
| ἐ-βάλ-ε-τε | βάλ-η-τε | βάλ-οι-τε | βάλ-ε-τε | βαλ-οῦσα, -ούσης | |
| ἔ-βαλ-ο-ν | βάλ-ωσι(ν) | βάλ-οιεν | βαλ-ό-ντων | βαλ-όν, -όντος | |
| Middle | ἐ-βαλ-ό-μην | βάλ-ω-μαι | βαλ-οί-μην | βαλ-έσθαι | |
| ἐ-βάλ-ου | βάλ-ῃ | βάλ-οι-ο | βαλ-οῦ | ||
| ἐ-βάλ-ε-το | βάλ-η-ται | βάλ-οι-το | βαλ-έ-σθω | ||
| ἐ-βαλ-ό-μεθα | βαλ-ώ-μεθα | βαλ-οί-μεθα | βαλ-ό-μενος | ||
| ἐ-βάλ-ε-σθε | βάλ-η-σθε | βάλ-οι-σθε | βάλ-ε-σθε | βαλ-ο-μένη | |
| ἐ-βάλ-ο-ντο | βάλ-ω-νται | βαλ-οι-ντο | βαλ-έ-σθων | βαλ-ό-μενον |
Important second aorists in Attic prose
| Verb | Gloss | Stem | II aor. form |
|---|---|---|---|
| τίκτω | bring forth | τεκ- | ἔτεκον |
| ἀνα-κράζω | cry out | κρᾱγ- | ἀν-έκρᾱγον |
| βάλλω | throw | βάλ- | ἔβαλον |
| κατα-καίνω | kill | καίν- | κατ-έκᾱνον |
| ὀφείλω | owe | ὀφελ- | ὤφελον utinam ego, would that I, with inf., 172, 2. note. |
Some have a peculiar formation; as:
| Verb | Gloss | Stem | II aor. form |
|---|---|---|---|
| ἄγω | lead | ἀγ- | ἤγαγον (redupl.) |
| τρέπομαι | turn, intr. | τρεπ- | ἐτραπόμην (ablaut, 11, 2). |
Among the irregular verbs II aorists are very numerous.
Second Aorist and Second Future Passive (§ 87)
II. Second Aorist and Second Future Passive (§ 87)
87. 1. The formative syllable is ‑η, before vowels or ντ ‑ε, to be added to the verb stem. These tenses are inflected like the I aor. and fut. pass. (79, 8), except that in the 2d person sing. of the imper. the ending ‑θι remains unchanged: στάλη‑θι.
- Several II aor. have an intransitive meaning.
II Aorists in Attic Prose (§ 88)
In Attic prose, the following II aorists are almost exclusively used:
| Verb | Gloss | Stem | II aor. form |
|---|---|---|---|
| γράφω | write | γρᾶφ- | ἐγράφην |
| βλάπτω | damage | βλᾶβ- | ἐβλάβην |
| θάπτω | bury | τᾶφ- | ἐτάφην |
| κόπτω | cut | κοπ- | ἐκόπην |
| σκάπτω | dig | σκᾶφ- | ἐσκάφην |
| ἀλλάττω | change | ἀλλᾶγ- | ἠλλάγην |
| σφάττω | slay | σφᾶγ- | ἐσφάγην |
| σφάλλω | deceive | σφᾶλ- | ἐσφάλην, pass. & intr. |
| μαίνομαι | rage | μᾶν- | ἐμάνην |
| φαίνομαι | appear | φᾶν- | ἐφάνην |
The stem-vowel ε is changed to ᾱ:
| Verb | Gloss | Stem | II aor. form |
|---|---|---|---|
| τρέπω | turn | τρεπ- | ἐτράπην, pass. & intr. |
| στρέφω | twist | στρεφ- | ἐστράφην, pass. & intr. |
| τρέφω | nourish | τρεφ- | ἐτράφην |
| δέρω | skin, flay | δερ- | ἐδάρην |
| στέλλω | send | στελ- | ἐστάλην |
| σπείρω | sow | σπερ- | ἐσπάρην |
| δια-φθείρω | spoil | φθερ- | δι-εφθάρην, pass. & intr. |
| συλ-λέγω | collect | λεγ- | συν-ελέγην |
Note 1. To be distinguished:
- ἐφάνην appeared, of φαίνομαι appear,
- ἐφάνθην was shown, of φαίνω show.
Note 2. A II aor. pass. occurs in such verbs only as lack a II aor. act.; the verb τρέπω, however, has all the aorists possible:
- in the act.: ἔτρεψα and ἔτραπον turned,
- in the mid.: ἐτρεψάμην put to flight, and ἐτραπόμην took to flight,
- in the pass.: ἐτρέφθην was turned, and ἐτράπην was turned and turned myself.
II. Second Perfect and Second Pluperfect Active (§ 88–89)
III. Second Perfect and Second Pluperfect Active (§ 88–89)
88. 1. Formative syllables are ‑α and ‑ει, to be added directly to the reduplicated verb stem.
E.g. γράφω write, st. γρᾶφ‑, II pf. γέγρᾶφ‑α, II plupf. ἐ‑γεγράφ‑ειν.
Such II perfects and II plupf. active (without κ¹) are found only in mute verbs and in some few liquid verbs.
¹ In the present work, only such perfects as end in ‑κα are called I perfects, all others, including aspirated forms, are designated as II perfects.
These tenses are inflected throughout like the I tenses:
- pf. ind. γέγραφ‑α, ‑ας, ‑ε(ν), etc.
- plupf. ἐγεγράφ‑ειν, ‑εις, ‑ει, etc.
- subj. γεγράφ‑ω, ‑ῃς, ‑ῃ, etc.
- opt. γεγράφοιμι, ‑οις, ‑οι, etc.
- inf. γεγραφ‑έ‑ναι.
- part. γεγραφ‑ώς, ‑υῖα, ‑ός, ‑ότος, ‑υίας, ‑ότος.
2. Changes of the verb stem in II perfect
It may happen that the verb stem remains unchanged in the second perfect (3, a). But more frequently it is changed as follows:
- final gutturals and labials are altered to the corresponding rough mutes (3, b.);
- short vowels of the stem undergo certain changes (3, c.);
- or both aspiration and change of vowel take place (3, d.).
Several II perfects have an intransitive meaning.
3. Common II perfects of regular verbs
a) No change in the verb stem:
| Verb | Gloss | Stem | II perf. form |
|---|---|---|---|
| κύπτω | stoop | κῦφ- | κέ-κῦφ-α |
| γράφω | write | γρᾶφ- | γέ-γρᾶφ-α |
b) Final consonant becomes rough:
| Verb | Gloss | Stem | II perf. form |
|---|---|---|---|
| ἄγω | lead | ἀγ- | ἦχ-α |
| τάττω | arrange | τἀγ- | τέ-τἀχ-α |
| πράττω | do | πραγ- | πέ-πραχ-α |
| κόπτω | cut | κοπ- | κέ-κοφ-α |
c) Stem vowel changed (see 11):
| Verb | Gloss | Stem | II perf. form |
|---|---|---|---|
| μαίνομαι | rage | μαν- | μέ-μην-α am mad |
| φαίνομαι | appear | φαν- | πέ-φην-α have app. |
| στρέφω | turn | στρεφ- | ἔ-στροφ-α |
| τρέφω | nourish | τρεφ- | τέ-τροφ-α |
| ἀπο-κτείνω | kill | κτεν- | ἀπ-έ-κτον-α |
d) Both aspiration and ablaut (11, 2):
| Verb | Gloss | Stem | II perf. form |
|---|---|---|---|
| πέμπω | send | πεμπ- | πέ-πομπ-α |
| τρέπω | turn | τρεπ- | τέ-τροπ-α |
Note the difference between (see 87, 3. note 1):
- πέφηνα have appeared, of φαίνομαι appear,
- πέφαγκα have shown, of φαίνω show.