Эмилій Вячеславовичъ Черный. Грамматика греческаго языка: II. Ученіе о флексіяхъ (морфологія): B. Спряженіе

1. Чиселъ въ спряженіи, какъ и въ склоненіи, три: единственное, двойственное и множественное. — Двойств. ч. попадается рѣдко и всегда можетъ замѣняться множественнымъ.

2. Виды и времена. Греч. языкъ отличаетъ, кромѣ временъ, подобно русскому яз., также виды (отъ которыхъ въ латинскомъ яз. удержались лишь немногіе слѣды), по слѣдующему распредѣленію:

I. Несовершенный (длительный — и многократный) видъ; къ нему относятся времена:

a) настоящее (praesens) по всѣмъ наклоненіямъ;

b) прошедшее несовершенное (imperfectum).

Ему соотвѣтствуютъ русскіе глаголы того же вида настоящаго (praesens) и прошедшаго (imperfectum) времени. Напр. praes. λέγω говорю, λέγειν говорить, imperf. ἔλεγον я говорилъ; praes. ποιῶ дѣлаю, ποιεῖν дѣлать, imperf. ἐποίουν я дѣлалъ.

II. Совершенный (краткій — и однократный — аористическій) видъ; къ нему относится одно время, аористъ (aoristus), по всѣмъ наклоненіямъ (indicativus aoristi = лат. perfectum historicum).

Ему соотвѣтствуютъ русскія глаг. того же вида. Напр. aor. ἔλεξα я сказалъ, λέξαι сказать; ἐποίησα я сдѣлалъ, ποιῆσαι сдѣлатъ.

Въ будущемъ времени (futurum I и II, atticum и doricum) греческій яз. не отличаетъ видовъ, такъ что греческое будущее время соотвѣтствуетъ русскому будущему обоихъ видовъ; напр. λέξω = буду (стану) говорить, скажу; ποιήσω = буду дѣлать, сдѣлаю.

III. Слѣдственный (результативный, законченный) видъ означаетъ состояніе, являющееся результатомъ (слѣдствіемъ) законченнаго уже дѣйствія; — къ нему относятся времена:

a) прошедшее совершенное (perfectum = лат. perfectum praesens или logicum) по всѣмъ наклоненіямъ;

b) давнопрошедшее (plusquamperfectum);

c) будущее 3-е (futurum III или exactum).

Русскій языкъ, не имѣя этого особаго вида, переводитъ времена его глаголами первыхъ двухъ видовъ. Напр. perf. ἔγνωκα знаю (вслѣдствіе того, что узналъ); plusq. ἐγνώκειν я зналъ; fut. III. ἐγνωκὼς ἔσομαι буду знать; — perf. κέκτημαι я пріобрѣлъ = имѣю; plusq. ἐκεκτήμην я пріобрѣлъ = имѣлъ; fut. III. κεκτήσομαι пріобрѣту = буду имѣть.

(Подробное изложеніе знач. греч. — рус. видовъ и временъ см. въ синт. § 39–49).

3. По изъявительному наклон. греч. времена раздѣляемъ на:

I. главныя времена: 1) praesens, 2) perfectum, 3) futurum;

II. историческія времена 4) imperfectum, 5) aoristus, 6) plusquamp.

(О понятіи главныхъ и истор. временъ въ обширномъ смыслѣ см. синт. § 69).

Изъявительныя наклоненія историческихъ временъ отличаются отъ изъявит. наклоненій главныхъ временъ: 1) тѣмъ, что первыя принимаютъ другія (большею частью болѣе короткія) личныя окончанія; 2) тѣмъ, что передъ своею основой получаютъ приращеніе (augmentum), которое составляетъ признакъ прошедшаго времени).

4. Наклоненія въ греч. яз. суть: изъявительное (indicativus), сослагательное (coniunctivus), желательное (optativus), повелительное (imperativus); кромѣ того неопредѣленное наклоненіе (infinitivus) и причастіе (соотвѣтств. рус. причастію и дѣеприч., participium). — Будущее время (futurum) не имѣетъ ни сослагательнаго, ни повелительнаго наклон. — Imperfectum и plusquamp. имѣютъ одно изъявительное наклон.; но наклоненія praesens-а принадлежатъ также imperfect-у, а наклоненія perfect-а — также plusq.-у. — Отглагольное прилагательное (adiectivum verbale) образуется прямо отъ основы и можетъ означать оба вида, несовершенный и совершенный (напр. παιδευ-τέον ἐστίν надо воспитывать, или надо воспитать).

Прим. 1. Optativus есть наклоненіе желанія (optare); однако это вовсе не единственное его значеніе (см. синт. § 55, 70–87).

5. Залоги. Греч. яз. отличаетъ три залога (genera verbi): дѣйствительный (activum), страдательный (passivum) и возвратный (medium, также средній или общій). Формы страдательнаго залога общи также возвратному, за исключ. двухъ временъ: аориста и будущаго, для которыхъ существуютъ отдѣльныя формы passivi и medii. — Греч. activum и passivum, по своему значенію, равняются вообще латинскимъ. — Medium, по значенію, большею частью соотвѣтствуетъ русскимъ глаг. дѣйствительнаго залога съ возвратными мѣстоименіями — ся или — сь (возвратные и взаимные глаголы), себя, себѣ, для себя, собою, отъ себя, чрезъ себя, у себя, къ себѣ, на себя, съ себя и т. д., явными или только подразумѣваемыми, или выражаетъ взаимность: между собой, другъ друга; иногда же, служа для означенія принадлежности, передается русскимъ притяжательнымъ мѣстоименіемъ свой, — я, -е. Напр.

λούω мо́ю, — med. λούομαι моюсь;

ἀμύνω защищаю (другого), — med. ἀμύνομαι защищаюсь (защищаю себя), отражаю (врага) отъ себя;

παρ-έχω доставляю (другому), — med. παρ-έχομαι доставляю себѣ, отъ себя (изъ своихъ средствъ);

πέμπω посылаю, — med. μετα-πέμπομαί τινα посылаю за кѣмъ = призываю кого къ себѣ;

δια-νέμω раздѣляю (другимъ), — med. δια-νέμομαι раздѣляю между собой;

ποιῶ τινα φίλον τινί дѣлаю кого чьимъ-н. другомъ (дружу кого съ кѣмъ), — med. ποιοῦμαί τινα φίλον дѣлаю кого своимъ другомъ.

Прим. 2. Глаголы, имѣющіе форму только medium и passivum, но значеніе дѣйствительнаго залога, называются отложительными (deponentia), подобно латинскимъ (§ 67, 2 и 3); напр. βούλομαι хочу.

6. Примѣты наклоненій. Coniunctivus отличается отъ indicativ-а долгими соединительными гласными (ω, η) между основой и личными окончаніями. — Optativus замѣчателенъ примѣтою ι, которая вставляется между основой и личными окончаніями и сливается съ соединительною гласной (т.-е. съ конечною гласной основы: ο, α) въ двугласную (οι, αι).

Прим. 3. Въ 3-мъ л. мн. ч. optat. act. примѣтою наклоненія бываетъ ιε (ιη).

7. Личныя окончанія, изъ которыхъ нѣкоторыя впослѣдствіи то отпали, то слились съ конечною гласной основы, то подверглись другимъ звуковымъ перемѣнамъ, — слѣдующія:

a. Coniunctivus всѣхъ временъ имѣетъ окончанія главныхъ, optativus — историческихъ временъ. — Особыхъ окончаній для passiv-а нѣтъ. Aor. pass. имѣетъ личныя окончанія дѣйствительнаго, fut. pass. — возвратнаго залога.

Прим. 4. 1-ое лицо двойств. числа одинаково съ 1-ымъ лицомъ множ. ч. [1]

[1]: Особая форма для 1-го л. двойств. ч. medii на — μεθον встрѣчается только Hom. Ψ 485, Soph. El. 950 и Philoct. 1079.

Прим. 5. Историческія времена должны бы въ единств. числѣ оканчиваться собственно на — μ, -ς, -τ, а въ 3-емъ лицѣ множ. ч. на — ντ (сравни: era-m, era-s, era-t, — era-nt), соотвѣтственно главнымъ временамъ; но см. § 17, 1 и 2. — Въ извѣстныхъ случаяхъ встрѣчается окончаніе 3-го лица множ. ч. историч. временъ — σαν (§ 46, 6; § 47, 2; § 52, 2, a); въ optativ-ѣ это бываетъ обыкн. въ томъ случаѣ, когда ιη составляетъ примѣту наклоненія (§ 47, 2; § 52, 2, b).

Прим. 6. 1-ое лицо един. ч. optativi activi принимаетъ обыкн. окончаніе — ν только послѣ полной примѣты ιη, въ прочихъ же случаяхъ имѣетъ всегда — μι.

b. Imperativus имѣетъ слѣдующія окончанія:

[2]: Формы на — τωσαν, -σθωσαν встрѣчаются только въ болѣе поздней прозѣ.

8. Образованіе infinitiv-а. Infin. activi оканчивается отчасти на — ναι, отчасти на — εν, а это сливается съ соединительною гласной ε въ — ειν. Infin. medii (и passivi) принимаетъ окончаніе — σθαι.

9. Образованіе particip-ій. Participia activa (за исключ. part. perfecti) образуются на — ντ (склон. § 33, 4, b); part. perfecti — съ помощью слога — οτ (склон. § 33, 5); participia media (бо́льш. ч. также passiva) оканчиваются на — μενος, -μένη, -μενον.

10. Удареніе. Удареніе въ спряженіи вообще ставится какъ можно далѣе отъ конца слова. Однако, оно никогда не переходитъ лѣвѣе приращенія или удвоенія (см. § 69, 2, c). — Въ optativ-ѣ окончанія — αι и — οι считаются (относительно ударенія) долгими, въ прочихъ же наклоненіяхъ — краткими. (Особенные случаи ударенія отмѣчены въ таблицахъ спряженія знакомъ †).

Прим. 7. Participia, будучи склоняемыми частями рѣчи (именами), удерживаютъ удареніе, по возможности, на томъ слогѣ, гдѣ оно находится въ именит. п. ед. ч. мужескаго рода (§ 18, 3, a); напр. παιδεύων воспитывая, средній родъ παιδεῦον (не παίδευον); κομί̮ζων принося — κομί̮ζον (§ 69, 3, B, f).

11. Греч. языкъ имѣетъ два спряженія. Въ первомъ спряженіи приставляются личныя окончанія въ praesens-ѣ, imperfect-ѣ и aorist-ѣ II activi и medii къ основѣ посредствомъ соединительной гласной [3]: спряженіе съ соединительною гласной,* или, такъ какъ 1-е лицо ед. ч. praes. act. кончается на — ω, — глаголы на — ω; напр. παιδεύ-ω (воспитываю, — беру).

[3]: По ученію новѣйшихъ лингвистовъ эта такъ-называемая соединительная гласная относится къ основѣ времени, составляя конечную гласную ея, такъ что основою praes. служитъ соб. παιδευο-, παιδευε-; основою aor. II λιπο-, λιπε-; fut. παιδευσο-, παιδευσε-; aor. I παιδευσα-.

Во второмъ, древнемъ, но болѣе рѣдкомъ, спряженіи примыкаютъ личныя окончанія въ praes., imperf. и аористѣ II activi и medii, безъ соединительной гласной, прямо къ основѣ: спряженіе безъ соединительной гласной, или, такъ какъ 1-е лицо ед. ч. praes. act. кончается на — μι, — глаголы на — μι; напр. εἰ-μί (изъ ἐσ-μί, ес-мь).

Прочія времена образуются въ томъ и другомъ спряженіи совершенно одинаково, то съ соединительною гласной, то безъ нея.

(§ 42–51)

Indicativus praesentis и imperfectum

Coniunctivus и optativus praesentis (et imperfecti)

Imperativus praesentis

Infinitivus и participium praesentis (et imperfecti)

1. Praesens и imperf. activi и medii (passivi), т.-е. времена несовершеннаго (длительнаго) вида, образуются отъ основы настоящаго времени; ее получаемъ, отбросивъ окончаніе — ω въ 1-омъ лицѣ ед. ч. indic. praes. act., или — ομαι въ 1 л. ед. ч. indic. praes. med. (или pass.); напр. λέγω, осн. λεγ; στρατοπεδεύομαι, осн. στρατοπεδευ.

2. Оба времени приставляютъ личныя окончанія къ основѣ настоящаго посредствомъ соединительной гласной: ο передъ μ и ν (и въ optat.), въ прочихъ же случаяхъ ε. — Coniunctivus имѣетъ соотвѣтствующія долгія гласныя ω и η. — Въ optativ-ѣ сливается примѣта наклоненія ι съ соединительною гласной ο въ двугласную οι.

Прим. 1. Въ ед. ч. indic. и coniunct. praes. activi соедин. гласныя ο и ε сливаются съ окончаніемъ. 1-ое л. ind. praes. act. παιδεύω произошло изъ παιδευ-ο-μι (вслѣдствіе отпаденія окончанія и удлиненія оставшейся соедин. гласной), — срав. ц.-сл. несѫ изъ нес-о-мь, — παιδεύεις изъ παιδευ-ε-σι, παιδεύει изъ παιδευ-ε-τι. Во 2-мъ и 3-мъ л. ед. ч. coniunctiv-a ι окончаній — ις, -ι (вм. σι, τι) подписывается подъ η, поэтому въ нихъ — ῃς, -ῃ. Въ 3 л. plur. стоитъ вм. παιδευ-ο-ντι — παιδευ-ο-νσι — παιδεύ-ου-σι (замѣнительное удлиненіе, § 14, 1, пр. 1), такъ же παιδεύωσι вм. παιδευ-ω-ντι. — Въ imperativ-ѣ отпало окончаніе — θι послѣ соедин. гласной ε безъ слѣда. — Infin. кончается на — ειν (§ 41, 8). — Въ particip. примыкаетъ ντ посредствомъ соединительной гласной ο къ основѣ, а имен. ед. ч. муж. р. образуется асигматически (§ 26, 1, b).

Прим. 2. σ между двумя гласными во 2-омъ лицѣ ед. ч. medii обыкн. выпадаетъ (§ 16, 1, c), а оставшіяся гласныя сливаются (кромѣ optat.):

ind. praes.: изъ παιδεύ-ε-σαι будетъ παιδεύ-ε-αι, слитно παιδεύ-ει (или — ῃ)

conj. praes.: изъ παιδεύ-η-σαι будетъ παιδεύ-η-αι, слитно παιδεύ-ῃ

ind. impf. и imperat. изъ (ἐ)παιδεύ-ε-σο будетъ (ἐ)παιδεύ-ε-ο, слитно (ἐ)παιδεύ-ου

optat. praesentis изъ παιδεύ-οι-σο будетъ παιδεύ-οι-ο.

Прим. 3. 2-ое л. ед. ч. ind. praes. med. παιδευ-ε-σαι сливается, за выпускомъ σ, въ παιδεύει или παιδεύῃ; но отъ οἴομαι употреблялось только οἴει (думаешь), отъ βούλομαι — βούλει (хочешь), отъ ὄψομαι (§ 66, 8) — ὄψει (увидишь).

Прим. 4. Сложные глаг. переносятъ удареніе, по возможности, на первую составную часть слова (§ 69, 2): отъ συν-τάττω (составляю) imperat. pr. σύνταττε.

3. Для образованія imperfect-а ставится передъ основою настоящаго времени — приращеніе (augmentum). Приращеніе, служащее признакомъ прошедшаго времени въ indicativ-ѣ трехъ историческихъ временъ, бываетъ двоякое:

a) приращеніе слоговое, augmentum syllabicum, когда передъ основою приставляется слогъ ἐ-, — что́ бываетъ при всѣхъ глаголахъ съ начальною согласной, напр. ἐ-παίδευον; при чемъ начальное ρ удвоивается послѣ приращенія (§ 16, 4), напр. ἔῤ-ῥιπτον (или ἔρριπτον) отъ ῥί̱πτω (бросаю); — или

b) приращеніе количественное, augmentum temporale, когда начальная гласная основы удлиняется, удерживая притомъ свой spiritus, — что́ бываетъ при всѣхъ глаголахъ съ начальною гласной; при этомъ удлиняется:

ᾰ въ η, напр. ἄγω веду — imperf. ἦγον (я велъ)

ε въ η напр. ἐλπίζω надѣюсь — imperf. ἤλπιζον (надѣялся)

ο въ ω напр. ὀρύττω рою — imperf. ὤρυττον (рылъ)

ῐ въ ῑ напр. ἱκετεύω умоляю — imperf. ἱ̱κέτευον (умолялъ)

ῠ въ ῡ напр. ὑβρίζω оскорбляю — imperf. ὕ̱βριζον (оскорблялъ)

αι въ ῃ напр. αἰσθάνομαι замѣчаю — imperf. ᾐσθανόμην (замѣчалъ)

ᾳ въ ῃ напр. ᾄδω пою — imperf. ᾖδον (пѣлъ)

αυ въ ηυ напр. αὐξάνω умножаю — imperf. ηὔξανον (умножалъ)

οι въ ῳ напр. οἴομαι думаю — imperf. ᾠόμην (думалъ).

Долгія начальныя гласныя η, ω, ῑ, ῡ, ου, обыкн. также двугласныя ει и ευ, остаются безъ перемѣны, а приращеніе узнается только по ударенію сложныхъ глаголовъ (см. 4); напр. ἡσυχάζω (я спокоенъ) — ἡσύχαζον, εἰκάζω (предполагаю) — εἴκαζον (и ᾔκαζον), εὔχομαι (молю) — εὐχόμην (и ηὐχόμην); ὑπ-είκω (уступаю) — 3-е л. ед. ч. imperf. ὑπεῖκε (вм. ὑπ-έεικε), но imperat. ὕπεικε.

Приращеніе приставляется въ одномъ indicativ-ѣ, въ остальныхъ же наклоненіяхъ не бываетъ.

Прим. 5. 9 глаг. [4] съ начальнымъ ἐ принимаютъ въ приращеніи не ἠ-, а εἰ-: ἐάω (позволяю) — imperf. (εἴαον) слитно εἴων, ἐθίζω (пріучаю) — εἴθιζον, ἑλίττω (обвиваю, кружу) — εἵλιττον, ἕλκω (влеку) — εἷλκον, ἕπομαι (слѣдую) — εἱπόμην, ἐργάζομαι (работаю) — εἰργαζόμην, ἕρπω (ползу) — εἷρπον, ἑστιάω (угощаю) — (εἱστίαον) слитно εἱστίων, ἔχω (имѣю) — εἶχον (см. еще § 57, 3, съ пр. 2).

[4]: Въ стихахъ: ἕρπω, ἕλκω, ἕπομαι, ἐθίζω и ἐργάζομαι, ἑλίττω, ἑστιάω, ἔχω и ἐάω.

4. Глаголы, сложные съ предлогами, ставятъ приращеніе между предлогомъ и самымъ глаголомъ (§ 61, 1–3 съ пр. 1–9), при чемъ конечная согласная предлога, подвергшаяся въ praesens-ѣ звуковому измѣненію, передъ приращ. ἐ- возстановляется (ἐκ переходитъ въ ἐξ), а удареніе никогда не переносится лѣвѣе приращенія; напр. συλ-λέγω (col-ligo, собираю) — imperf. συν-έλεγον, συ-σκευάζω (снаряжаю) — συν-εσκεύαζον, συῤ-ῥάπτω (сшиваю) — συν-έῤῥαπτον; ἐμβάλλω (вбрасываю) — ἐν-έβαλλον; ἐκ-λύω (избавляю) — ἐξ-έλυον; προσ-άγω (привожу) — προσ-ῆγον.

Исключая предлоги προ- и περι-, всѣ другіе откидываютъ передъ приращеніемъ свою конечную гласную; προ- можетъ съ приращеніемъ ἐ сливаться въ одинъ слогъ πρου-.

Напр. ἀπο-ῤ-ῥίπτω (отбрасываю) — ἀπ-έῤῥιπτον, ἐπι-τάττω (поручаю) — ἐπ-έταττον, μετα-βάλλω (перемѣняю) — μετ-έβαλλον, ἀμφι-λέγω (спорю) — ἀμφ-έλεγον, δι-άγω (провожу) — δι-ῆγον; — но προ-λέγω (предсказываю) — προ-έλεγον или προύλεγον, περι-φέρω (обношу) — περι-έφερον (см. § 9, 4, a). — Другіе подробности въ § 57 и 61.

1. Въ глаголахъ, которыхъ основа кончается на ᾰ, ε, ο, эти гласныя обыкн. сливаются въ praesens-ѣ и imperfect-ѣ activi и medii (и passivi), т.-е. въ формахъ несовершеннаго (длительнаго) вида, съ соедин. гласной въ одну долгую гласную или двугласную, почему и называются слитными (сокращаемыми) глаголами (verba contracta).

Прим. 1. Въ аттической прозѣ употребляются однѣ слитныя (сокращенныя) формы; неслитныя (открытыя) свойственны іоническому діалекту (Гомера и Геродота), а отчасти употреблялись также аттическими трагиками, особ. въ лирическихъ мѣстахъ трагедій. — Въ словаряхъ приводятся неслитныя формы для того, чтобы видна была основа.

Verba contracta. Activum

Verba contracta. Medium и passivum

[5]: Формы безъ скобокъ чаще (см. § 43, 6).

2. Въ глаголахъ на — άω сливаются

αε и αη въ ᾱ

αει и αῃ въ ᾳ

αοι въ ῳ

αο и αου и αω въ ω.

Поэтому слитныя формы coniunctiv-а одинаковы съ такими же формами indicativ-а.

Прим. 2. Вмѣсто α сливаются въ η: ζάω (живу), πεινάω (голодаю), διψάω (жажду), χράομαί τινι (пользуюсь чѣмъ, употребляю что) и χράω (предсказываю, отвѣчаю, — объ оракулѣ) слѣд. образомъ:

Прим. 3. Древне-аттич. κά̱ω (καίω жгу) и κλά̱ω (κλαίω пла́чу) не сливаются, потому что ихъ основная гласная ᾱ (не ᾰ); см. § 49, 1.

3. Въ глаголахъ на — έω сливаются

εε въ ει

εο въ ου;

если же послѣ ε слѣдуетъ долгая гласная или двугласная, то она поглощаетъ гласную ε.

Прим. 4. Односложныя основы на ε (см. § 62, № 15–20) допускаютъ сліяніе только въ ει; напр. (плыву):

Только δέω (вяжу) сливается вездѣ (особ. въ сложныхъ словахъ κατ-έδουν, ἀνα-δοῦμεν), — въ отличіе отъ

δέω недостаю, δεῖ должно, надо, inf. δεῖν, conj. δέῃ, opt. δέοι (τὸ δέον долгъ), и

δέομαι (τινός, нуждаюсь въ чемъ, прошу чего), δέῃ или δέει, δεῖται, δεόμεθα, δεῖσθε, δέονται; conj. δέωμαι, δέῃ, δέηται и т. д.; opt. δεοίμην, δέοιο и т. д.; inf. δεῖσθαι, part. δεόμενος; imperf. ἐδεόμην, ἐδέου, ἐδεῖτο и т. д. (см. § 65, 9).

4. Въ глаголахъ на — όω сливаются

οε, οο и οου въ ου

οη и οω въ ω

οει, οῃ и οοι въ οι.

Поэтому встрѣчается 5 разъ δηλοῖ и 3 раза δηλοῖς.

Прим. 5. Οἴομαι (думаю) имѣетъ οἶμαι и ᾤμην на ряду съ οἴομαι и ᾠόμην.

Прим. 6. Ῥιγόω (зябну) имѣетъ иногда ω и ῳ вмѣсто ου и οι въ слитныхъ формахъ; напр. inf. ῥιγῶν (и ῥιγοῦν), opt. ῥιγῴη (и ῥιγοῖ), conj. ῥιγῷ (и ῥιγοῖ).

5. Inf. act. имѣлъ первоначально соедин. гласную не ει, а только ε (§ 41, 8); поэтому не сливается τιμάειν въ, но въ τιμᾶν (безъ подписной ι); не δηλόειν въ, а въ δηλοῦν.

6. Verba contracta имѣютъ въ activ-ѣ, кромѣ обыкновеннаго optativ-а (съ примѣтою наклоненія ι и съ окончаніемъ 1-го лица ед. ч. — μι), еще такъ-называемый аттическій optativus (съ примѣтою наклоненія ιη и съ окончаніемъ 1-го лица единств. числа — ν); отъ аттическаго optat. употребляется большею частью един. ч., отъ обыкновеннаго optat. — двойств. и множ.

Объ удареніи слитныхъ глаг. см. § 9, 2, b, — О ν ἐφελκ. § 17, пр. 3.

Три первыхъ класса глаголовъ на — ω или правильные глаголы

1. Конечный звукъ основы называется характеромъ (признакомъ) основы. По характеру основы несовершеннаго (длительнаго) вида, т.-е. praes. и imperf., глаг. на — ω раздѣляются на слѣд. разряды:

a. Гласные или чистые глаголы (verba vocalia или pura), у которыхъ основа несовершен. вида (praes. и imperf.) кончается на гласную; ихъ раздѣляемъ на:

α) несливаемые (v. non contracta), съ основою на ι и υ или двугласную; напр. χρί̱-ω мажу, λύ̱-ω разрѣшаю, παί-ω бью, σεί-ω потрясаю, οἴ-ομαι думаю, παύ-ω прекращаю, κελεύ-ω приказываю, κρού-ω стучу;

β) слитные (v. contracta), съ основою на гласныя ᾰ, ε, ο, которыя въ praes. и imperf. сливаются съ соединительною гласной; напр. νικά̱-ω побѣждаю, ποιέ-ω дѣлаю, δουλό-ω порабощаю, — νικῶ, ποιῶ, δουλῶ.

b. Согласные или нечистые глаголы (verba consonantia или impura), съ основою несоверш. вида на согласную; они распадаются въ свою очередь на:

α) нѣмые глаголы (v. muta), съ основою несоверш. вида на одну изъ 3 нѣмыхъ согласныхъ: 1) губные π, β, φ, — 2) гортанные κ, γ, χ, — 3) зубные τ, δ, θ (см. § 10); напр. γράφ-ω пишу, διώκ-ω преслѣдую, ψεύδ-ω обманываю;

β) плавные глаголы (verba liquida), съ основою несоверш. вида на одну изъ плавныхъ согласныхъ λ, μ, ν, ρ; напр. ἀγγέλλ-ω возвѣщаю, νέμ-ω удѣляю, μέν-ω остаюсь, φθείρ-ω гублю.

2. Для образованія временъ большей части глаголовъ нечистыхъ слѣдуетъ отличать основу настоящаго времени (усиленную) или несовершеннаго вида, отъ которой образуется praesens и imperf., — и глагольную (чистую, простую) основу (корень, см. § 70), отъ которой производятся прочія времена. — Напр. отъ τάττω (устраиваю), осн. наст. τᾰττ (отъ нея imperf. ἔ-ταττ-ον), глаг. осн. τᾰγ, fut. τά̮ξω (изъ ταγ-σω), aor. ἔτᾰξα (изъ ἐ-ταγ-σα), perf. τέ-τᾰχ-α.

3. По способу, которымъ изъ глагольной (чистой, простой) основы возникаетъ усиленная основа несовершеннаго вида (praes. и imperf.), всѣ глаголы на — ω раздѣляются на 8 классовъ:

Глаголы первыхъ 3 классовъ называются также правильными; послѣднихъ 5 кл. — неправильными гл. на — ω (неправ. см. § 62–66).

4. Глаголы перваго или неусиленнаго класса имѣютъ только одну основу для всѣхъ временъ. Сюда относятся всѣ чистые (гласные) глаголы (v. pura, за исключ. 6 указанныхъ въ § 62, 15–20), а также многіе нѣмые (v. muta) и нѣсколько плавныхъ глаг. (v. liquida), какъ: ἄρχ-ω властвую, λέγ-ω говорю, δέρ-ω сдираю и др.

5. Во второмъ, или въ классѣ на τ, образуется основа несовершеннаго вида отъ глагольной прибавленіемъ согласной τ. Сюда относятся одни нѣмые глаголы (v. muta) съ praes. на — πτ-ω, имѣющіе характеромъ основы губныя π, β, φ; напр.

ἀστράπτ-ω блистаю, глаг. осн. ἀστρᾰπ (ἀστραπ-ή блескъ, молнія);

βλάπτ-ω врежу, глаг. осн. βλᾰβ (βλάβ-η вредъ);

θάπτ-ω хороню, глаг. осн. τᾰφ (ὁ τάφ-ος могила).

Прим. 1. Τίκτ-ω рождаю, глаг. осн. τεκ (τέκ-νον дитя); см. § 50, пр. 5.

6. Въ третьемъ, или въ классѣ на ι, образуется основа несовершен. вида отъ глагольной прибавленіемъ ϳ (ι). Сюда относятся:

a. Многіе нѣмые глаг. (v. muta), имѣющіе характеромъ основы гортанныя κ, γ, χ, которыя, соединяясь со звукомъ ϳ, переходятъ въ двойную согласную σσ или ττ (ново-аттически; см. § 16, 3); напр.

φυλάττ-ω сторожу = φυλακ-ϳω, глаг. осн. φυλακ (φύλαξ сторожъ, gen. φύλᾰκ-ος);

σφάττ-ω закалываю = σφαγ-ϳω, глаг. осн. σφαγ (σφαγ-ή закланіе);

ταράττ-ω смущаю = ταραχ-ϳω, глаг. осн. ταραχ (ταραχ-ή смущеніе).

b. Многіе нѣмые глаг. (v. muta), имѣющіе характеромъ основы зубную δ, которая, соединяясь съ ϳ, переходитъ въ ζ (§ 16, 3); напр.

ἐλπίζω надѣюсь = ἐλπιδ-ϳω, глаг. осн. ἐλπιδ (ἐλπίς, р. ἐλπί̮δ-ος);

σχίζω раскалываю = σχιδ-ϳω, глаг. осн. σχιδ (scindo, глаг. осн. scĭd);

φράζω объясняю = φραδ-ϳω, глаг. осн. φραδ (φρᾰδ-ή поэт. указаніе).

c. Бо́льшая часть плавныхъ глаголовъ (v. liquida, § 51); если характеромъ основы λ, то ϳ, уподобляясь ей, переходитъ въ λ; если же характеромъ основы ν или ρ, то ϳ въ видѣ гласной ι переходитъ въ предыдущій слогъ (§ 16, 3); напр.

ἀγγέλλ-ω возвѣщаю = ἀγγελ-ϳω, глаг. осн. ἀγγελ (ἄγγελ-ος вѣстникъ);

φαίν-ω являю = φαν-ϳω, глаг. осн. φαν (ἀ-φαν-ής невидимый);

καθαίρ-ω очищаю = καθαρ-ϳω, глаг. осн. καθαρ (καθαρ-ός чистый).

d. Καίω жгу и κλαίω пла́чу — см. § 49, 1.

Прим. 2. Изъ глаг. на — ττω (-σσω) нѣкоторые имѣютъ характеромъ зубной звукъ; напр. ἁρμόττω (и ἁρμόζω) прилаживаю — ἁρμοδ, πλάττω ваяю — πλᾰτ.

Прим. 3. Изъ глаголовъ на — ζω имѣютъ характеромъ γ (§ 16, 3) глаголы, означающіе звукъ: κράζω кричу — κρᾰγ (aor. II ἔ-κρᾰγ-ον), στενάζω стенаю — στενᾰγ (ὁ στεναγ-μός стенаніе), οἰμώζω рыдаю — οἰμωγ (οἰμωγ-ή рыданіе) и др.; кромѣ того: στίζω колю — στῐγ (τὸ στίγ-μα клеймо). — Объ ἁρπάζω см. § 49, 9.

Прим. 4. Κλάζω (звучу), и σαλπίζω (трублю) имѣютъ характеръ γγ: κλᾰγγ, σαλπῐγγ (κλαγγή звукъ; ἡ σάλπιγξ, σάλπιγγ-ος, труба); aor. ἔκλᾰγξα, ἐσάλπῐγξα.

Будущее время совершеннаго и несовершеннаго вида; — прошедшее совершеннаго вида дѣйствит. и возвратнаго залоговъ.

Fut. I act. — несоверш. и соверш. вида — Fut. I med.

Aor. I act. — совершеннаго вида — Aor. I med.

Futurum I

Aoristus I

1. Въ fut. I и aor. I act. и med. приставляется σ къ глаг. основѣ, при чемъ конечные гортанные и губные звуки съ σ составляютъ ξ и ψ, а зубные передъ σ выпадаютъ (см. § 13). Такую σ называемъ характеромъ времени fut. и aor. I act. и med.

Прим. 1. Verba pura (чистые глаг.) съ краткою конечною гласной (характеромъ) основы удлиняютъ ее передъ σ (§ 48, 1); такъ:

νικά-ω: fut. νική-σω, νική-σομαι; aor. ἐνίκη-σα, ἐνικη-σάμην;

но послѣ ε, ι, ρ въ ᾱ: δράω дѣйствую, δρά̱-σω, ἔδρᾱ-σα;

ποιέ-ω: fut. ποιή-σω, ποιή-σομαι; aor. ἐποίη-σα, ἐποιη-σάμην;

δουλό-ω: fut. δουλώ-σω, δουλώ-σομαι; aor. ἐδούλω-σα, ἐδουλω-σάμην.

2. Въ futurum I приставляются личныя окончанія главныхъ временъ посредствомъ соединительныхъ гласныхъ ο и ε къ характеру времени; спряженіе его совершенно сходно съ спряженіемъ praesens-а; но недостаетъ coniunctiv-а и imperativ-а.

Прим. 2. О futur-ѣ глаголовъ на — ί̮ζω, съ осн. на — ῐδ, см. § 49, 3.

3. Въ aorist-ѣ I приставляются личныя окончанія историческихъ временъ посредствомъ соединительной гласной ᾰ къ характеру времени; въ optativ-ѣ сливается примѣта наклоненія ι съ соедин. гласной ᾰ въ двугласную αι; только coniunctivus имѣетъ тѣ же самыя соединительныя гласныя, что́ и conj. praesentis, т.-е. ω и η.

Прим. 3. Въ aor. I activi 1-ое лицо ед. ч. indic. совсѣмъ лишилось окончанія — ν; — въ 3-емъ лицѣ ед. ч. ослабѣла соедин. гласная ᾰ, стоящая въ концѣ слова, въ — ε; — 2-ое лицо imperat. и infinitivi неправильны: въ первомъ приставляется — ον, въ послѣднемъ — αι къ характеру времени. — Partic. образуетъ свой имен. п. ед. ч. муж. р. сигматически (§ 26, 1, a). — Въ aor. I medii 2-ое лицо ед. ч. indic. ἐπαιδεύσω произошло изъ сліянія ἐ-παιδευ-σ-α-(σ)ο; — 2-ое лицо ед. ч. imperat. неправильно приставляетъ — αι къ характеру времени.

Прим. 4. Три формы на — αι, встрѣчающіяся въ спряженіи aor. I act. и med., отличаются другъ отъ друга только по удареніямъ. При этомъ слѣдуетъ имѣть въ виду, что предпослѣдній слогъ глаголовъ на — ά̮ζω и — ί̮ζω отъ природы всегда кратокъ (т.-е. конечный основной слогъ: — ᾰδ, -ῐδ, -ᾰγ, -ῐγ, -ᾰγγ, -ῐγγ); напр. φρά̮ζω — φρᾰδ, νομί̮ζω (думаю) — νομῐδ, στενά̮ζω — στενᾰγ, σαλπί̮ζω — σαλπῐγγ.

Другіе примѣры: φῠλά̮ττω — φυλά̮ξαι и φύλᾰξαι, καλύ̮πτω (покрываю) — καλύ̮ψαι и κάλῠψαι, πρά̱ττω (дѣйствую) — πρᾶξαι и πρά̱ξαι; но φρά̮ττω (отгораживаю) одно φρά̮ξαι, σχί̮ζω — σχί̮σαι, κρύ̮πτω (скрываю) — κρύ̮ψαι.

Прим. 5. По ударенію отличаются также двѣ формы на — σον: παιδεῦσον neutr. partic. fut. I act.; напротивъ, παίδευσον 2-ое л. ед. ч. imperat. aor. I act.; ἀπολῦσον — ἀπό-λυσον; но τά̮ξον, γρά̮ψον (то и другое).

Прим. 6. Въ optat. act. формы съ двугласной ει (такъ-называемыя эолическія) болѣе употребительны, чѣмъ формы съ двугласной αι.

1. Perfectum и plusquamperfectum, а также futurum III (или exactum) образуются сообща отъ основы perfect-а, означающей состояніе, какъ результатъ (слѣдствіе) законченнаго дѣйствія. Основа perfect-а получается чрезъ удвоеніе глагольной основы.

Удвоеніе (reduplicatio) состоитъ въ слѣдующемъ:

a. Если глаголъ начинается съ одной согласной (исключая ρ), то эта согласная въ соединеніи съ гласною ε ставится вторично передъ глагольною основой; напр. παιδεύ-ω, основа perfect-а, perf. act. πε-παίδευ-κα. Притомъ, если начальною согласною бываютъ придыхательныя χ, θ, φ, то въ удвоеніи ставится соотвѣтств. глухая κ, τ, π; напр. χορεύω (пляшу) — κε-χόρευκα, θύ̱ω (приношу жертву) — τέ-θῠκα, φεύγω (бѣгу) — πέ-φευγα (Срав. tendo — tetendi, posco — poposci, disco — didici, pungo — pupugi).

b. Если глаголъ начинается съ нѣмой согласной въ соединеніи съ одною изъ четырехъ плавныхъ λ μ ν ρ, то въ удвоеніи является одна нѣмая согласная: γρά̮φ-ω, perf. act. γέ-γρᾰφ-α.

c. Если глаголъ начинается съ двухъ другихъ согласныхъ или съ двойной согласной (ζ, ξ, ψ), то удвоеніе замѣняется одною буквой ε, т.-е. слоговымъ приращеніемъ; напр. στρατεύω (отправляюсь въ походъ) — perf. act. ἐ-στράτευ-κα; ζητέω (ищу), perf. ἐ-ζήτη-κα. Такъ же глаголы, начинающіеся съ ρ, имѣютъ одно ε, послѣ котораго ρ удваивается (§ 16, 4); напр. ῥί̱πτω (бросаю, глаг. осн. ῥῑπ), perf. act. ἔρ-ρῑφα (или ἔῤῥῑφα).

d. Если глаголъ начинается съ гласной, то удвоеніе замѣняется удлиненіемъ начальной гласной, т.-е. количественнымъ приращеніемъ; при чемъ имѣютъ силу тѣ же правила, что́ и при послѣднемъ (§ 42, 3, b, съ пр. 5); напр. ἄγ-ω (веду), осн. perf. ἠχ, perf. act. ἦχ-α; ὀρθόω (выпрямляю), perf. ὤρθω-κα; — ἐθίζω (пріучаю), глаг. осн. ἐθιδ, осн. perf. εἰθῐ, perf. act. εἴθῐ-κα, med. εἴθῐσ-μαι.

Perfectum activi

Plusquamperfectum activi

Perfectum и plusquamperfectum medii et passivi

Futurum III или exactum passivi

Прим. 1. Verba pura съ краткою конечною гласной (характеромъ) основы удлиняютъ ее въ основѣ perfect-а (plusq. и fut. III) передъ оконч. — κα; стало-быль:

νικά-ω — νενίκη-κα, νενίκη-μαι; νενική-σομαι;

но δρά-ω — δέδρᾱ-κα, δέδρᾱ-μαι; δεδρά-σομαι;

ποιέ-ω — πεποίη-κα, πεποίη-μαι; πεποιή-σομαι;

δουλό-ω — δεδούλω-κα, δεδούλω-μαι; δεδουλώ-σομαι.

e. Удвоеніе (и замѣняющее его приращеніе) остается по всѣмъ наклоненіямъ; напротивъ, приращеніе (аориста) только въ indicativ-ѣ.

2. Всѣ verba pura, а бо́льшею частью также verba muta съ основою на зубную τ, δ, θ, и verba liquida образуютъ perfectum activi съ характеромъ времени κ — perfectum I (primum, первое), — при чемъ τ, δ, θ передъ κ выпадаютъ, а ν обращается въ носовую γ (§ 14, 3); напр. παί-ω (бью), perf. πέ-παι-κ-α; φιλέ-ω (люблю), perf. πε-φίλη-κ-α; κομίζω, глаг. основа κομιδ, perf. κε-κόμῐ-κ-α; ἀγγέλλω, глаг. осн. ἀγγελ, perf. ἤγγελ-κ-α.

3. Только слѣдующіе болѣе употребительные правильные (3 первыхъ классовъ) нѣмые глаголы, съ гортаннымъ и губнымъ характеромъ основы, образуютъ perfectum activi безъ характера времени κ, — perfectum II, secundum, второе [6], — при чемъ:

a) Глагольная основа не измѣняется:

ὀρύττω рою — осн. perf. ὀρ-ώρῠχ-α (§ 59, 2)

γρά̮φω пишу — осн. perf. γέ-γρᾰφ-α

σκάπτω копаю — осн. perf. ἔ-σκᾰφ-α.

b) Конечная согласная основы переходитъ въ придыхательную, γ и κ въ χ, β и π въ φ:

ἄγω веду — осн. perf. ἦχ-α

(ἀπ)ἀλλάττω измѣняю (удаляю) — осн. perf. ἤλλᾰχ-α

πράττω дѣлаю — осн. perf. πέ-πρᾱχ-α (и πέπρᾱγα, § 68, 6)

τάττω устраиваю — осн. perf. τέ-τᾰχ-α

διώκω преслѣдую — осн. perf. δε-δίωχ-α

κηρύττω объявляю — осн. perf. κε-κήρῡχ-α

φυλάττω охраняю — осн. perf. πε-φύλᾰχ-α

βλάπτω врежу — осн. perf. βέ-βλᾰφ-α

κόπτω рублю — осн. perf. κέ-κοφ-α.

c) Основная гласная усиливается (подъемъ; § 49, 6; § 71, пр. 3):

ᾰ въ ᾱ (послѣ ρ): κρά̱ζω кричу, — осн. perf. κέ-κρᾱγ-α

ε въ ο: τίκτω рождаю — осн. perf. τέ-τοκ-α

στρέφω верчу — осн. perf. ἔ-στροφ-α

τρέφω кормлю, питаю — осн. perf. τέ-τροφ-α.

d) Конечная согласная основы переходитъ въ придыхательную, а основная гласная усиливается:

συλ-λέγω собираю — осн. perf. συν-εί-λοχ-α (§ 58, 5)

κλέπτω краду — осн. perf. κέ-κλοφ-α

πέμπω посылаю — осн. perf. πέ-πομφ-α

τρέπω обращаю — осн. perf. τέ-τροφ-α.

[6]: Perf. II. отъ нѣмыхъ глаг. неправильныхъ 4-го класса σήπω, τήκω, πλήττω, τρίβω, ῥίπτω, πείθω, λείπω, ἔ-οικ-α, δείδω, ἀλείφω, φεύγω см. § 62; отъ плавныхъ § 51, пр. 5; отъ ἀκούω § 59, 2; отъ осн. ἐθ — εἴωθα § 58, 5; 8, 7; отъ неправильныхъ 5–8 классовъ § 63–66.

4. Въ perfectum activi приставляются въ indicativ-ѣ личныя окончанія главныхъ временъ посредствомъ соединительной гласной ᾰ (именно: въ perfect-ѣ I къ характеру времени κ, а въ perfect-ѣ II къ характеру основы); въ 1 л. ед. ч. личное окончаніе исчезло; во 2 л. ед. ч. уцѣлѣла одна ς; въ 3 л. ед. ч. не только отпало личное окончаніе, но также очутившаяся такимъ образомъ въ концѣ слова соединительная гласная ῐ ослабѣла въ ε [7]; 3-ье л. мн. ч. πεπαιδεύκᾱσι произошло изъ πεπαιδευκᾰ-νσι — πεπαιδευκᾰ-ντι (замѣнительное удлиненіе; см. § 14, прим. 1). — Coniunct., optat. и imperat. perfecti имѣютъ такія же соедин. гласныя, слѣдовательно и такое же спряженіе, какъ и praesens. — Въ infinitiv-ѣ приставляется окончаніе — ναι (§ 41, 8) посредствомъ соедин. гласной ε, а удареніе бываетъ paroxytonon: πε-παιδευ-κ-έ-ναι, βεβλαφέναι. — Partic. бываетъ въ муж. и сред. р. oxytonon, въ жен. perispomenon: πε-παιδευ-κ-ώς, -κ-υῖα, -κ-ός, βεβλαφώς, -υῖα, -ός; съ основой въ муж. и сред. р. на — οτ, род. — ότος: πεπαιδευκότος, βεβλαφότος (§ 35, 5).

[7]: Стало-быть, эти три формы perfect-а имѣютъ такія же окончанія, какъ соотвѣтствующія формы aorist-a I.

Прим. 2. Вмѣсто рѣдко попадающихся простыхъ формъ conj. и optat. perf. act. чаще употреблялись описательныя формы (иногда также въ indic.) посредствомъ partic. съ соотвѣтствующими формами глаг. εἰμί (§ 56, 4): πεπαιδευκὼς ὦ, ᾖς, ᾖ, πεπαιδευκότες ὦμεν, ἦτε, ὦσι(ν), — πεπαιδευκὼς εἴην, εἴης, εἴη, πεπαιδευκότες εἴημεν, εἴητε, εἴησαν (или εἶμεν, εἶτε, εἶεν).

5. Plusquamperf. activi, по своему образованію, слѣдуетъ совершенно perfect-у activi; стало-быть: plusq. I (primum, первое) ἐ-πε-παιδεύ-κ-η, plusq. II (secundum, второе) ἐ-βε-βλάφ-η. Приращеніе (augmentum), присущее plusq.-у, не замѣтно при глаголахъ, начинающихся съ гласной, потому что уже perfectum имѣетъ долгую гласную въ началѣ; напр. ὀρθόω — perf. ὤρθωκα, plusq. ὠρθώκη; ἀγγέλλω — perf. ἤγγελκα, plusq. ἠγγέλκη. Когда удвоеніе состоитъ въ приставленіи одной буквы ε, то новаго (второго) приращенія тоже не бываетъ; напр. отъ σκευάζω — perf. act. ἐσκεύᾰκα, plusq. ἐσκευά̮κη.

6. Въ plusquamp. activi приставляются личныя окончанія историч. временъ посредствомъ соед. гласной ε или η (или двугласной ει): въ plusq. I къ характеру времени κ, а въ plusq. II къ характеру основы; 3-ье лицо имѣетъ оконч. — σαν [8].

[8]: Окончанія ед. ч. plusq. act. ἐπεπαιδεύκ-η, -ης, -ει(ν) произошли отъ сліянія древне-іонич. формъ на — εα, -εας, -εεν (см. § 115).

Прим. 3. Иногда plusq. activi описывается съ помощью partic. perfecti съ imperfect-омъ глагола εἰμί (§ 56, 4): πεπαιδευκὼς ἦν, πεπαιδευκότες ἦσαν.

7. Perfectum medii и passivi образуется такъ, что къ основѣ perfect-а приставляются окончанія главныхъ временъ medii безъ характера времени и безъ соединительной гласной. — Конечные звуки основъ, кончающихся на согласную, подвергаются, при соединеніи съ личными окончаніями, перемѣнамъ (изложеннымъ въ § 11, 12, 13 и 16), по образцамъ βέ-βλαμ-μαι (для губныхъ основъ), τέ-ταγ-μαι (для гортанныхъ) и ἐ-σκεύασ-μαι (для зубныхъ, на стр. 90 и 91). — Въ окончаніяхъ 2-го л. ед. ч. perf. -σαι и plusq. -σο σ не выпадаетъ (см. § 16, 1, c): πε-παίδευ-σαι, ἐ-πε-παίδευ-σο. — Окончаніе 3-го л. множ. ч. — νται нельзя приставлять къ конечной основной согласной; поэтому описывается это лицо при глаг. нѣмыхъ и многихъ плавныхъ поср. partic. perf. съ εἰσίν (§ 56, 4): γεγραμμένοι εἰσίν, -μέναι εἰσίν, сред. р. — μένα ἐστίν (scripti, — ae, -a sunt). — Coniunct. и optat. (иногда также infic.) описываются при всѣхъ основахъ поср. partic. съ соотвѣтствующими наклоненіями глаг. εἰμί (§ 56, 4): πεπαιδευμένος ὦ (educatus sim), πεπαιδευμένος εἴην. — Infin. и partic. образуются правильно, но имѣютъ удареніе всегда на предпослѣднемъ слогѣ (въ infin. острое — если онъ кратокъ, облеченное — если онъ дологъ); напр. πε-παιδεῦ-σθαι, κε-κομί̮-σθαι, — πε-παιδευ-μένος, κε-κομισ-μένοι.

Прим. 4. Когда двойное μμ должно бы стоять передъ α, то одно μ выпадаетъ: πέμπω (посылаю), πέπεμμαι (вм. πέ-πεμμ-μαι); прочія лица правильны: πέπεμψαι, plusq. ἐπέπεμπτο.

Прим. 5. Κτάομαι, пріобрѣтаю, и μι-μνή-σκω, напоминаю (§ 64, 12), образуютъ (отъ основъ κτᾰ и μνᾰ) perf. med. съ полнымъ удвоеніемъ (противъ правила § 46, 1, b): κέ-κτη-μαι (пріобрѣлъ = имѣю) и μέ-μνη-μαι (помню). Они же и καλέω зову (§ 65, 4, perf. med. κέ-κλημαι) имѣютъ въ conj. и optat. perfecti medii также нѣкоторыя неописательныя формы: conj. κεκτῆται, opt. κεκτῇτο, (см. § 58, 3).

8. Plusquamp. med. и pass. образуется отъ perfect-а med. и pass. — 3-ье лицо мн. ч. (иногда и прочія, особенно) при согласныхъ основахъ описывается поср. partic. perf. съ ἦσαν: γεγραμμένοι ἦσαν, -μέναι ἦσαν, сред. р. — μένα ἦν (scripti, — ae, -a erant).

9. Въ futurum III или exactum (passivi), т.-е. въ будущемъ врем. законченнаго дѣйствія, приставляется къ основѣ perfect-а характеръ времени σ, а спряженіе его идетъ по futurum I medii и имѣетъ одно страдательное значеніе: γεγράψεται будетъ написано.

Прим. 6. Fut. III (exactum) activi образуется описательно поср. part. perf. act. и fut. отъ εἰμί (§ 56, 4): πεπαιδευκὼς ἔσομαι, educav-ero (= я буду воспитавшимъ), γεγραφὼς ἔσομαι (scripsero). — Есть только два простыхъ fut. III activi: ἑστήξω (буду стоять, § 68, 1, b) и τεθνήξω (буду мертвъ, § 65, 15).

Aoristus I passivi

Прошедшее время совершеннаго вида страдательнаго залога.

Futurum I passivum

Будущее время совершеннаго и несовершен. вида страдат. залога.

1. Въ обоихъ временахъ приставляется къ глаг. основѣ слогъ θε (удлиняемый въ θη), какъ характеръ времени.

Прим. 1. Verba pura, имѣющіе краткую конечную гласную (характеръ) основы, удлиняютъ ее передъ слогомъ θη; стало-быть:

νικά-ω: aor. I p. ἐνική-θην, fut. I. p. νικη-θήσομαι;

но αἰτι-άομαι обвиняю — ᾐτιά̱-θην, αἰτιᾱ-θήσομαι;

ποιέ-ω: ἐ-ποιή-θην, ποιη-θήσομαι;

δουλό-ω: ἐ-δουλώ-θην, δουλω-θήσομαι.

Verba muta подвергаются передъ θ перемѣнамъ, указаннымъ въ § 11.

2. Въ aorist-ѣ I passivi приставляются къ образующему слогу θε, который въ indic., imperat. и infin. удлиняется въ θη, окончанія дѣйствительнаго залога безъ соединительной гласной; — indic. принимаетъ окончанія историческихъ временъ; въ 3-мъ лицѣ мн. ч. бываетъ окончаніе — σαν; — въ coniunctiv-ѣ поглощается ε (слога θε) слѣд. долгими гласными ω и η, надъ которыми ставится циркумфлексъ; — optativus имѣетъ примѣту наклоненія ιη (срав. § 43, 6); — во 2-мъ лицѣ imperat. удержалось окончаніе — θι, которое однако, вслѣдствіе придыхательнаго звука въ характерѣ времени θε, перешло въ — τι (§ 15, 2, c). — Въ infin. приставляется — ναι къ удлиненному характеру времени, а удареніе всегда бываетъ properispomenon (παιδευ-θῆ-ναι). — Въ partic. образуется им. ед. ч. муж. р. сигматически (§ 26, 1, a), а удареніе бываетъ oxytonon; стало-быть: παιδευ-θείς, -θεῖσα, -θέν.

3. Въ futurum I passivi приставляется σ къ удлиненному характеру времени θη, вслѣдствіе чего indic. кончается на — θήσομαι.

4. Оба отглагольныя пригалательныя, adiectiva verbalia, образуются отъ глагольной основы: первое, I, посредствомъ наставокъ — τός, -τή, -τόν, — второе, II: — τέος, -τέα, -τέον, при чемъ конечная согласная основы передъ τ окончаній — τός и — τέος подвергается извѣстнымъ (изъ § 11, № 1 и 2) перемѣнахъ: β и φ переходятъ въ π, — γ и χ въ κ, — δ, τ и θ въ σ. Примѣры:

Прим. 2. a) Первое (I) adiectivum verbale на — τός, -τή, -τόν имѣетъ, сходно съ рус. причастіемъ наст. врем. страдат. залога на — мый, двоякое значеніе: α) страд. причастія (несоверш., чаще соверш. вида = part. perf. pass.); — β) возможности и способности, также въ страд. смыслѣ; напр. ἀγαπητός 3. любимый, возлюбленный, кого любятъ, полюбили, и кого можно (по)любить (ama-tus, ama-bilis); θαυμαστός 3. достойный удивленія, удивительный, admirabilis; ὁρατός 3. видимый.

b) Сложныя adiect. verb. на — τος бываютъ вообще proparoxytona и двухъ родовыхъ окончаній; — но сложныя съ предлогами и лишь въ одномъ значеніи возможности (исполнимости) остаются oxytona-ми и трехъ окончаній. Напр. ἄ-λυτος, ἄ-λυτον, неразрѣшимый; ἄ-τακτος 2. неустроенный; — ἐξ-αίρετος 2. изъятый, отборный; но ἐξ-αιρετός, -τή, -τόν (легко) вынимаемый.

Прим. 3. Второе (II) adiectivum verbale на — τέος, -τέα, -τέον (всегда paroxytonon) имѣетъ значеніе долженствованія въ страд. смыслѣ (несоверш. и соверш. вида): παιδευτέος 3, educandus 3, долженствующій быть воспитываемымъ или воспитаннымъ, кого должно воспит(ыв)ать; напр. лично: ὁ πατὴρ ἐμοὶ τιμητέος ἐστίν (pater midi colendus est), или безлично: τὸν πατέρα ἐμοὶ τιμητέον ἐστίν, я долженъ (мнѣ должно, надо) почитать (почтить) отца (см. синт. § 68).

1. Verba pura, основа которыхъ кончается на краткую гласную, удлиняютъ ее при образованіи временъ (за исключ. praesens-а и imperfect-а, гдѣ происходитъ сліяніе), — при чемъ

α, послѣ ε, ι, ρ, удлиняется въ ᾱ

въ другихъ случаяхъ — въ η

ε удлиняется въ η

ο удлиняется въ ω.

Напр. ἐά-ω — εἴᾱ-σα (inf. ἐᾶσαι), θηρά-ω (охочусь) — θηρά̱-σω, ἐ-θήρᾱ-σα, αἰτιάομαι (обвиняю) — ᾐτιᾱ-σάμην, ἐγγυά-ομαι (ручаюсь) — ἐγγυή-σομαι, βοά-ω (кричу) — βε-βόη-κα, τιμά-ω — τε-τίμη-μαι; ποιέ-ω — ποιή-σω, ἐ-ποίη-σα; δουλό-ω — ἐ-δουλώ-θην, δουλω-τός; φύω (произвожу) — φύ̱-σω, ἔ-φῡ-σα, πέ-φῡ-κα.

Прим. 1. χράω (предсказываю) и χράομαι (пользуюсь, употребляю), несмотря на ρ, имѣютъ fut. χρή-σω, χρή-σομαι, aor. ἔχρη-σα, ἐχρη-σάμην (срав. пр. 6 и § 43, пр. 2); напротивъ, ἀκροάομαι (слушаю) — ἀκροά̱-σομαι, ἠκροᾱ-σάμην.

2. Краткую конечную гласную удерживаютъ во всѣхъ временахъ глаголы: γελά̮ω смѣюсь, κλά̮ω ломаю (но κλά̱ω пла́чу, см. § 49, 1), σπά̱ω тащу, ἀρκέω я достаточенъ, τελέω совершаю, кончаю, τρέω дрожу, αιδέομαι стыжусь [9]; — напр. ἐ-γέλᾰ-σα, ἀρκέ-σω, τε-τέ-λε-κα, ἔ-τρε-σα, αἰδέ-σομαι.

[9]: Въ стихахъ: ἀρκέω, τελέω, σπάω, κλάω, αἰδέομαι, τέμω и γελάω. Кромѣ того: ἀκέομαι исцѣляю — ἀκέσομαι, ἠκεσάμην, ἀν-ήκεστος (неисцѣлимый); ἀρόω пашу — ἤροσα, ἠρόθην, ἀν-ήροτος (невспаханный).

Въ perf. и plusq. med. (pass.), въ aor. I, fut. I pass. и adiect. verb. эти же глаголы вставляютъ σ послѣ основы; напр. ἔ-σπᾰ-σ-μαι (2 л. ἔ-σπᾰ-σαι и т. д. по ἐσκεύασμαι), ἐ-σπά̮-σ-μην; τετέλε-σ-μαι, ἐ-τελέ-σ-θην, τελε-σ-θήσομαι, τελε-σ-τός.

Прим. 2. Отъ καλέω (зову) относится сюда aor. ἐ-κάλε-σα и fut. καλῶ (изъ καλέσω, § 49, 2); остальныя времена см. § 65, 4.

Прим. 3. Отъ осн. ἐρα, praes. ἐράω, люблю (ἐράομαι меня любятъ) образуются съ σ оба страд. врем. ἠρά-σ-θην и ἐρα-σ-θήσομαι съ дѣйств. знач.: я полюбилъ, полюблю, τινός кого (§ 67, 4).

Прим. 4. αἰνέω и сложные ἐπ-αινέω (хвалю), συν-αινέω (одобряю) и παρ-αινέω (совѣтую, поощряю) удерживаютъ краткую гласную вездѣ, исключая perf. и plusq. med. (pass.), но не вставляютъ σ: (ἐπ-)αινέ-σω и — σομαι, (ἐπ-)ῄνε-σα, (ἐπ-)ῄνεκα, (ἐπ-)ῃνέ-θην, (ἐπ-)αινε-θήσομαι, (ἐπ-)αινε-τός; но (ἐπ-)ῄνη-μαι.

Прим. 5. δέω (вяжу), λύ̱ω (разрѣшаю), θύ̱ω (приношу жертву) имѣютъ долгую основную гласную только передъ характеромъ σ [10], т.-е. въ fut. и aor. I act. и med., — въ прочихъ же временахъ краткую, безъ σ:

fut. III: δε-δή-σομαι, λε-λύ̱-σομαι. Такъ же δύ̱ω (см. § 68, 2). (§ 15, 2, b).

3. Такъ же нѣкоторые глаголы съ долгою конечной гласной основы вставляютъ σ въ perf. и plusq. med. (pass.), aor. и fut. I pass. и adj. verb. послѣ основы: ἀκούω слышу, κελεύω (съ accus. c. inf.) приказываю, κρούω стучу, κατα-λεύω побиваю камнями, σείω потрясаю, χρί̱ω мажу[11] и др.; — напр. ἠκού-σ-θην, ἀκου-σ-τός (слышимый); κε-κέλευ-σ-μαι, ἐ-κελεύ-σ-θην, κελευ-σ-τός; κέ-κρου-(σ)-μαι, ἐ-κρού-σ-θην; κατ-ελεύ-σ-θην; σέ-σει-σ-μαι, ἐ-σεί-σ-θην; κέ-χρι-(σ)-μαι, ἐ-χρί̱-σ-θην, χρῑ-σ-τός (помазанный [10]).

[10]: Сравни: ὁ σει-σ-μός землетрясеніе; но также ὁ δε-σ-μός (связь, оковы), αἱ δῠ-σ-μαί (западъ); — ἡ θῠ-σία (жертвоприношеніе), ἡ λύ̮-σις (освобожденіе), τὸ λύ̮-τρον (выкупъ).

[11]: Въ стихахъ: ἀκούω, σείω, κλείω, κρούω, χρίω, κατα-λεύω.

Прим. 6. Сюда относятся по нѣкоторымъ формамъ также глаголы:

δράω (дѣйствую): δέ-δρᾱ-μαι, но ἐδρά-σ-θην, δρα-σ-τέον;

κλείω или κλῄω (запираю): κέ-κλει-μαι или κέκλῃμαι, но ἐ-κλεί-σ-θην или ἐκλῄσθην, κλει-σ-τός или κλῃστός;

παύω (остававливаю, прекращаю): πέ-παυ-μαι, ἐ-παύ-θην, но παυ-σ-τέον, ἄ-παυ-σ-τος (безпрестанный);

χόω (позд. χώ-ννυ-μι) сыплю: χώσω, ἔχωσα, κέχωσμαι, ἐχώσθην, χωστός, (τὸ χῶμα насыпь);

χράω (предсказываю): pass. κέχρησται, ἐχρήσθη;

χράομαί τινι (пользуюсь чѣмъ, употребляю что): κέχρημαι (знач. дѣйствит.), ἐχρήσθην (знач. страдат.), χρηστός (годный, полезный).

1. Два глаг. καίω (жгу) и κλαίω (пла́чу) относятся къ классу на ι; чистая основа ихъ καϝ или καυ (τὸ καῦ-μα жара) и κλαϝ или κλαυ (τὸ κλαῦμα плачъ);

καίω (вм. κᾰϝϳω), fut. καύ-σω, aor. ἔ-καυ-σα, aor. p. ἐ-καύ-θην;

κλαίω (вм. κλᾰϝϳω), fut. κλαύσομαι (и κλαιήσω), aor. ἔκλαυσα.

Praes. у древнихъ аттиковъ былъ также κά̱ω и κλά̱ω (которые никогда не сливались); см. § 43, пр. 3.

2. Два глагола: βιβά̮ζω (заставляю идти, отправляю) и τελέω (совершаю, кончаю) въ fut. act. и med. обыкн. выпускаютъ характеръ времени σ, стоящій между двумя гласными, которыя затѣмъ сливаются: βιβῶ (изъ βιβά-σω), βιβᾷς… βιβῶσι (по τιμῶ, -ᾷς, -ᾷ…); — τελῶ (изъ τελέ-σω), τελεῖς… τελοῦμεν (= praes., по κινῶ, -εῖς, -εῖ…). Такое будущее называется fut. atticum, потому что встрѣчается преимущ. у аттическихъ писателей.

Прим. Такъ же образуется fut. нѣкоторыхъ неправильныхъ глаг. (см. § 63, № 28): ἐλαύνω — ἐλῶ, -ᾷς, -ᾷ…; (№ 29) κεράννυμι — κερῶ; (№ 30) κρεμάννυμι — κρεμῶ; (№ 31) πετάννυμι — πετῶ; (№ 32) σκεδάννυμι — σκεδῶ; (№ 33) ἀμφιέννυμι — ἀμφι-ῶ, -εῖς, -εῖ…; — и (§ 65, № 4) καλέω — καλῶ.

3. Глаголы на — ί̮ζω (съ основой на — ῐδ), имѣющіе въ основѣ два или болѣе слоговъ, образуютъ fut. act. и med. обыкн. на — ιῶ, -ιοῦμαι (изъ — ιέω, -ιέομαι) — fut. atticum; напр. отъ

κομί̮ζω (несу): fut. act. κομιῶ [12], κομιεῖς, κομιεῖ…, κομιοῦμεν…;

opt. κομιοίην…, inf. κομιεῖν, part. κομιῶν, -οῦσα, -οῦν;

fut. med. κομιοῦμαι, κομιεῖ и κομιῇ, κομιεῖται…; opt. κομιοίμην, inf. κομιεῖσθαι, part. κομιούμενος 3.

(по κινῶ, -εῖς, -εῖ…; κινοῦμαι, -εῖ, -εῖται…). — См. § 51, 2.

[12]: Отъ осн. κομῐδ — fut. κομῐδ-σ-έ-ω — κομῐ-σ-έ-ω — κομῐ-έ-ω — κομῐ-ῶ.

Такъ и καθίζω (сажаю): καθιῶ (хотя сложенъ: καθ-ίζω, § 66, 7).

Напротивъ, σχίζω (scindo, раскалываю, осн. односложная σχῐδ), fut. σχίσω; σαλπίζω (осн. σαλπῐγγ), fut. σαλπίγξω.

4. Иные глаг. употребляютъ fut. medii въ знач. дѣйств. залога; напр. ᾄδω (пою) — ᾄσομαι; ἀκούω (слышу) — ἀκούσομαι; γελάω (смѣюсь) — γελά̮σομαι; τίκτω (рождаю) — τέξομαι и др.: см. § 67, 1.

5. Глаголы φεύγω и (бѣгу) и πλέω (плыву) образуютъ futurum medii съ характеромъ времени σε и сливаютъ ε съ соединительною гласной — futurum doricum (соединеніе характера fut. I σ съ окончаніями fut. II): φευξοῦμαι (= φευγ-σε-ομαι), φευξεῖ, φευξεῖται, — πλευσοῦμαι (см. § 62, № 14 и слѣд.). Однако, употреблялись также простыя формы: φεύξομαι, πλεύσομαι. (Отъ неправ. πίπτω падаю — πεσοῦμαι, § 66, № 13).

6. a) Пять глаголовъ: τρέπω (обращаю), τρέφω (питаю), στρέφω (верчу), κλέπτω (ворую), πέμπω (посылаю) обращаютъ въ perf. и plusq. act. конечную согласную основы въ придыхательную (если она не была уже придыхательною, § 46, 3, c, d), съ подъемомъ (усиленіемъ) коренной гласной ε въ ο (см. § 71, пр. 3):

τέ-τροφα (отъ τρέπω и τρέφω), ἔ-στρο-φα, κέκλοφ-α, πέπομφ-α.

Въ perf. и plusq. med. κλέπτω и πέμπω удерживаютъ ε, прочіе же три усиливаютъ его въ ᾰ:

κέκλεμμαι, ἐκεκλέμμην; πέπεμμαι, ἐπεπέμμην (3 л. ἐ-πέ-πεμπ-το); но отъ τρέπω — τέ-τραμ-μαι (inf. τετρά̮φθαι), ἐτετρά̮μμην;

τρέφω — τέ-θρᾰμ-μαι (inf. τεθρά̮φθαι), ἐτεθρά̮μμην (§ 15, 3 съ пр. 4);

στρέφω — ἔ-στρᾰμ-μαι, ἐστρά̮μμην.

b) Подобно тому образуютъ perf. II act. съ подъемомъ ι въ οι (срав. би-ть — бой) глаголы (неправ. 4-го класса, § 62, 8 и 9): λείπω (оставляю, осн. λῐπ) — λέλοιπα, но med. λέ-λειμ-μαι, и πείθω (убѣждаю, увѣряю, осн. πῐθ) — πέποιθα (довѣряю), но med. πέ-πεισ-μαι (я убѣжденъ, увѣренъ). — О плавныхъ см. § 51, 4, b.

7. σπένδω (возліяю, med. заключаю договоръ) образуетъ σπείσω, ἔσπεισα, ἔσπεικα, ἔσπεισμαι, ἐσπείσθην (изъ σπενδ-σω и т. д. § 14, 2).

8. ἕλκω (влеку, тащу, imperf. εἷλκον) образуетъ отъ осн. ἑλκ fut. ἕλξω; отъ осн. ἑλκῠ прочія врем.: εἵλκῠσα, εἵλκῠκα, εἵλκυ-σ-μαι, εἱλκύ-σ-θην (§ 42, пр. 5). Подобно тому отъ ἕρπω (ползу, imperf. εἷρπον) aor. εἵρπῠσα (отъ рѣд. ἑρπύζω).

9. ἁρπάζω (граблю, похищаю) образуетъ времена въ аттич. прозѣ отъ осн. ἁρπᾱ: fut. ἁρπάσομαι (рѣдко ἁρπάσω), aor. ἥρπᾰσα, perf. ἥρπᾰκα, m. ἥρπασμαι, aor. p. ἡρπάσθην; — у поэтовъ, Геродота и поздн. писателей также отъ осн. ἁρπᾰγ (ἁρπαγ-ή грабежъ): ἁρπάξω, ἥρπᾰξα, ἡρπάγην (aor. II pass.) и т. д.

10. σώζω (спасаю) образовало отъ осн. σωδ perf. med. σέ-σωσ-μαι; прочія врем. отъ осн. σω: σώ-σω, σώσομαι, ἔ-σω-σα, ἐσωσάμην, σέ-σω-κα, ἐ-σώ-θην (спасся), σωθήσομαι (срав. σω-τήρ спаситель); — встрѣчается, особ. въ надписяхъ, также σῴζω (изъ σωΐζω) и σέσῳσμαι съ подписной ι.