С. И. Соболевский. Грамматика латинского языка: Важнейшие глаголы с неправильным перфектом и супином

1. Deleo, delevi, deletum, delere - уничтожать, разрушать.

1. Fleo, flevi, fletum, flere - плакать.

1. Com-pleo, com-plevi, com-pletum, com-plere - наполнять (от неупотребительного pleo).

1. Doceo, docui, doctum, docere - учить.

1. Misceo, miscui, mixtum, miscere - смешивать.

1. Censeo, censui, censum, censere - ценить, высказывать мнение.

§ 277

В третьем спряжении, вследствие разнообразия основ, нет такой группы глаголов, которую можно было бы признать за нормальный тип. Поэтому следует привести все важнейшие глаголы, относящиеся к этому спряжению.

1. Bibo, bibi, -, bibere - пить.

1. Con-sisto, con-stiti, -, con-sistere - останавливаться.

Простой глагол sisto - ставить - мало употребителен. Другие сложные с ним: de-sisto - переставать; re-sisto - сопротивляться. Но circum-sisto - окружать - имеет перфект circum-steti от circum-sto (см. § 267).

1. Ab-do и другие сложные с do: см. § 267.

1. Credo, credidi, creditum, credere - верить.

1. Pungo, pupugi, punctum, pungere - колоть.

1. Tango, tetigi, tactum, tangere - касаться.

At-tingo, at-tigi, at-tactum, at-tingere - касаться.

Con-tingo, con-tigi, con-tactum, con-tingere - касаться.

1. Tendo, tetendi, tentum, tendere - тянуть.

At-tendo, at-tendi, at-tentum, at-tendere - обращать внимание.

Con-tendo, con-tendi, con-tentum, con-tendere - натягивать, поспешно идти.

Os-tendo, os-tendi, -, os-tendere - показывать.

1. Pario, peperi, partum, parere - рождать.

Сложные спрягаются по 4-му спряжению:

Com-perio, com-peri, com-pertum, com-perire - узнавать.

Re-perio, rep-peri, re-pertum, re-perire - находить.

A-perio, a-perui, a-pertum, a-perire - открывать.

O-perio, o-perui, o-pertum, o-perire - покрывать.

1. Cado, cecidi, casum, cadere - падать.

Oc-cido, oc-cidi, oc-casum, oc-cidere - падать, умирать, заходить (о солнце).

In-cido, in-cidi, -, in-cidere - впадать.

1. Caedo, cecidi, caesum, caedere - бить, рубить.

Oc-cido, oc-cidi, oc-cisum, oc-cidere - убивать.

In-cido, in-cidi, in-cisum, in-cidere - врезывать.

1. Curro, cucurri, cursum, currere - бежать.

Сложные частью сохраняют удвоение в перфекте, частью не имеют удвоения:

Ac-curro, ac-cucurri или ac-curri, ac-cursum, ac-currere - прибегать.

1. Pello, pepuli, pulsum, pellere - гнать.

Сложные не имеют удвоения в перфекте:

Ap-pello, ap-puli, ap-pulsum, ap-pellere - пригонять, причаливать.

Ex-pello, ex-puli, ex-pulsum, ex-pellere - выгонять.

Re-pello, rep-puli, re-pulsum, re-pellere - отгонять.

1. Pendo, pependi, pensum, pendere - вешать, платить.

1. Cano, cecini, -, canere - петь.

1. Fallo, fefelli, -, fallere - обманывать.

1. Parco, peperci, -, parcere - щадить.

1. Findo, fidi, fissum, findere - раскалывать.

1. Scindo, scidi, scissum, scindere - рвать.

Re-scindo, re-scidi, re-scissum, re-scindere - отрывать.

1. Per-cello, per-culi, per-culsum, per-cellere - поражать.

Простой глагол cello не употребляется. Другие сложные: antecello и excello - возвышаться, превосходить - не имеют перфекта и супина.

1. Tollo, sus-tuli, sub-latum, tollere - поднимать, устранять.

1. Ago, egi, actum, agere - гнать, делать.

Sub-igo, sub-egi, sub-actum, sub-igere - покорять.

Cogo, co-egi, co-actum, cogere - принуждать.

1. Emo, emi, emptum, emere - покупать.

Co-emo, co-emi, co-emptum, co-emere - скупать.

Ad-imo, ad-emi, ad-emptum, ad-imere - отнимать.

Red-imo, red-emi, red-emptum, red-imere - выкупать, брать на откуп.

1. Frango, fregi, fractum, frangere - ломать.

1. Lego, legi, lectum, legere - читать.

Col-ligo, col-legi, col-lectum, col-ligere - собирать.

E-ligo, e-legi, e-lectum, e-ligere - выбирать.

Но: di-ligo, di-lexi, di-lectum, di-ligere - любить.

Intel-lego, intel-lexi, intel-lectum, intel-legere - понимать.

Neg-lego, neg-lexi, neg-lectum, neg-legere - пренебрегать.

1. Re-linquo, re-liqui, re-lictum, re-linquere - оставлять.

Простой глагол linquo редко употребляется.

1. Rumpo, rupi, ruptum, rumpere - ломать, разрывать.

Cor-rumpo, cor-rupi, cor-ruptum, cor-rumpere - портить.

1. Vinco, vici, victum, vincere - побеждать.

1. Edo, edi, esum, edere - есть (см. § 299).

1. Fundo, fudi, fusum, fundere - лить.

1. Capio, cepi, captum, capere - брать.

Ac-cipio, ac-cepi, ac-ceptum, ac-cipere - получать.

De-cipio, de-cepi, de-ceptum, de-cipere - обманывать.

In-cipio, (coepi), in-ceptum, in-cipere - начинать.

Prae-cipio, prae-cepi, prae-ceptum, prae-cipere - предписывать.

1. Facio, feci, factum, facere - делать.

В пассиве fio: см. § 311.

Assue-facio, assue-feci, assue-factum, assue-facere - приучать.

В пассиве assue-fio.

Pate-facio, pate-feci, pate-factum, pate-facere - открывать.

В пассиве patefio.

Другие сложные имеют -ficio и в пассиве -ficior:

Af-ficio, af-feci, af-factum, af-ficere - причинять.

Con-ficio, con-feci, con-fectum, con-ficere - делать, исполнять.

Ef-ficio, ef-feci, ef-fectum, ef-ficere - делать, исполнять.

Per-ficio, per-feci, per-fectum, per-ficere - делать, исполнять.

Inter-ficio, inter-feci, inter-fectum, inter-ficere - убивать.

Prae-ficio, prae-feci, prae-fectum, prae-ficere - ставить во главе.

Pro-ficio, pro-feci, pro-fectum, pro-ficere - делать успехи.

Re-ficio, re-feci, re-fectum, re-ficere - восстанавливать.

1. Fodio, fodi, fossum, fodere - рыть, копать.

Per-fodio, per-fodi, per-fossum, per-fodere - прорывать, прокапывать.

1. Fugio, fugi, fugitum, fugere - убегать.

Ef-fugio, ef-fugi, ef-fugitum, ef-fugere - избегать.

Con-fugio, con-fugi, -, con-fugere - искать убежища.

1. Jacio, jeci, jactum, jacere - бросать.

В сложных часто пишется -icio, а выговаривается jicio.

Ab-icio, ab-jeci, ab-jectum, ab-icere - отбрасывать.

Также: con-icio - бросать (в одно место), догадываться; dis-icio - разбрасывать; re-icio - отбрасывать; sub-icio - подчинять; tra-icio - переправлять.

1. In-cendo[^2], in-cendi, in-censum, in-cendere - зажигать.

[^2]: Глаголы на -ndo имеют в перфекте -ndi, глаголы на -do имеют в перфекте по большей части -si (перед которым зубной звук d выпадает).

Ac-cendo - зажигать.

1. De-fendo, de-fendi, de-fensum, de-fendere - защищать.

1. Prehendo, prehendi, prehensum, prehendere - хватать.

Com-prehendo - понимать; de-prehendo - захватывать врасплох; re-prehendo - порицать.

1. De-scendo, de-scendi, de-scensum, de-scendere - сходить вниз.

Простой глагол scando редко употребляется. Другие сложные: a-scendo - восходить; con-scendo - восходить.

1. Verto, verti, versum, vertere - вертеть, вращать.

Con-verto - поворачивать; e-verto - разрушать; anim-ad-verto - замечать.

1. Pando, pandi, passum, pandere - распространять.

1. Con-sido, con-sedi, con-sessum, con-sidere - садиться.

Простой глагол sido редко употребляется. Другие сложные: pos-sido - овладевать; as-sido - садиться около (см. § 272, 10).

1. Vello, velli, vulsum, vellere - рвать.

A-vello - отрывать; e-vello - вырывать.

1. Solvo, solvi, solutum, solvere - развязывать, платить.

Ab-solvo - оправдывать.

1. Volvo, volvi, volutum, volvere - катать.

1. Exuo[^3], exui, exutum, exuere - снимать (одежду), лишать.

[^3]: Глаголы на -uo по большей части имеют перфект на -ui, супин на -utum, кроме сложных с ruo, у которых супин на -rutum.

1. Induo, indui, indutum, induere - надевать.

1. Minuo, minui, minutum, minuere - уменьшать.

1. Statuo, statui, statutum, statuere - устанавливать, решать.

Con-stituo - постановлять; in-stituo - учреждать; re-stituo - восстанавливать.

1. Tribuo, tribui, tributum, tribuere - уделять.

At-tribuo - приписывать; dis-tribuo - распределять.

1. Acuo, acui, -, acuere - заострять.

1. Arguo, argui, -, arguere - обвинять.

1. Metuo, metui, -, metuere - бояться.

1. Di-ruo, di-rui, di-rutum, di-ruere - разрушать.

Простой глагол ruo - падать - редко употребляется. Ob-ruo, ob-rui, ob-rutum, ob-ruere - заваливать.

Перфект на -si и супин на -tum или -sum имеет большая часть глаголов с основой на немой согласный звук: губной (b, p), зубной (d, t), гортанный (g, c, h), причем губной перед s и t переходит в p, зубной выпадает перед s или уподобляется ему и переходит в s, гортанный соединяется с s в x, а перед t переходит в c.

1. Carpo, carpsi, carptum, carpere - срывать.

De-cerpo, de-cerpsi, de-cerptum, de-cerpere - срывать.

1. Nubo, nupsi, nuptum, nubere - выходить замуж.

1. Scribo, scripsi, scriptum, scribere - писать.

De-scribo - описывать; prae-scribo - предписывать.

1. Sumo, sumpsi, sumptum, sumere - брать.

Con-sumo - истреблять.

1. Con-temno, con-tempsi, con-temptum, con-temnere - презирать.

Простой глагол temno в прозе не употребляется.

1. Claudo, clausi, clausum, claudere - запирать.

Con-cludo, con-clusi, con-clusum, con-cludere - запирать, выводить заключение.

1. Divido, divisi, divisum, dividere - делить.

1. Laedo, laesi, laesum, laedere - повреждать, оскорблять.

1. Ludo, lusi, lusum, ludere - играть.

Il-ludo - насмехаться.

1. Mitto, misi, missum, mittere - посылать.

A-mitto - терять; ad-mitto - допускать; com-mitto - поручать, совершать; di-mitto - отпускать; per-mitto - позволять; pro-mitto - обещать.

1. Plaudo, plausi, plausum, plaudere - рукоплескать.

1. In-vado, in-vasi, in-vasum, in-vadere - нападать.

Простой глагол vado - идти - редко употребляется. Другие сложные: e-vado - выходить, делаться; per-vado - проходить.

1. Mergo, mersi, mersum, mergere - погружать.

De-mergo - топить; e-mergo - вынырнуть.

1. Spargo, sparsi, sparsum, spargere - сыпать.

Di-spergo, di-spersi, di-spersum, di-spergere - рассеивать.

1. Cedo, cessi, cessum, cedere - идти, уступать.

Ac-cedo - подходить; con-cedo - уступать, допускать; dis-cedo - уходить.

1. Con-cutio, con-cussi, con-cussum, con-cutere - потрясать.

Простой quatio редко употребляется. Другие сложные: per-cutio - пробивать; dis-cutio - разбивать; ex-cutio - выбрасывать.

1. Premo, pressi, pressum, premere - давить.

Com-primo, com-pressi, com-pressum, com-primere - сжимать.

Op-primo, op-pressi, op-pressum, op-primere - подавлять.

1. Gero, gessi, gestum, gerere - нести, вести (войну).

1. Uro, ussi, ustum, urere - жечь.

Comb-uro - сжигать.

1. Dico, dixi, dictum, dicere - говорить.

E-dico - обнародовать, приказывать; in-dico - объявлять; prae-dico - предсказывать.

1. Duco, duxi, ductum, ducere - вести.

Con-duco - нанимать; e-duco - выводить; ad-duco - приводить, побуждать.

1. Af-fligo, af-flixi, af-flictum, af-fligere - поражать, повергать.

Простой fligo не употребляется. Другой сложный: con-fligo - сражаться.

1. Il-licio, il-lexi, il-lectum, il-licere - вовлекать, соблазнять.

Простой lacio не употребляется. Другие сложные: al-licio и pel-licio - привлекать.

Но: e-licio, e-licui, e-licitum, e-licere - выманивать.

1. Rego, rexi, rectum, regere - править.

Cor-rigo, cor-rexi, cor-rectum, cor-rigere - исправлять.

Por-rigo, por-rexi, por-rectum, por-rigere - протягивать.

Pergo, per-rexi, per-rectum, pergere - продолжать.

Surgo, sur-rexi, sur-rectum, surgere - вставать.

1. Ad-spicio, ad-spexi, ad-spectum, ad-spicere или a-spicio, a-spexi, a-spectum, a-spicere - смотреть на что.

Простой specio не употребляется. Другие сложные: con-spicio - смотреть; de-spicio - презирать.

1. Struo, struxi, structum, struere - строить.

Con-struo и ex-struo - строить; in-struo - устраивать.

1. Tego, texi, tectum, tegere - покрывать.

1. Traho, traxi, tractum, trahere - тащить.

1. Veho, vexi, vectum, vehere - вести.

Ad-veho - привозить.

1. Vivo, vixi, victum, vivere - жить.

1. Cingo, cinxi, cinctum, cingere - опоясывать, окружать.

1. Jungo, junxi, junctum, jungere - соединять.

Ad-jungo - присоединять; con-jungo - соединять.

1. Ex-stinguo, ex-stinxi, ex-stinctum, ex-stinguere - гасить.

Простой stinguo не употребляется. Сложный di-stinguo - различать.

1. Fingo, finxi, fictum, fingere - изображать, выдумывать.

1. Pingo, pinxi, pictum, pingere - рисовать.

1. Stringo, strinxi, strictum, stringere - стягивать.

De-stringo - вынимать (меч).

1. Figo, fixi, fixum, figere - втыкать, вонзать.

Af-figo - прикреплять; trans-figo - пронзать.

1. Flecto, flexi, flexum, flectere - гнуть.

1. Fluo, fluxi, -, fluere - течь.

1. Cerno, -, -, cernere - отделять, видеть.

De-cerno, de-crevi, de-cretum, de-cernere - решать.

1. Peto, petivi (petii), petitum, petere - стремиться, просить.

Ap-peto и ex-peto - стремиться, желать; re-peto - повторять.

1. Quaero, quaesivi, quaesitum, quaerere - искать, спрашивать.

Ac-quiro, ac-quisivi, ac-quisitum, ac-quirere - приобретать; con-quiro - отыскивать.

1. Sero, sevi, satum, serere - сеять.

Con-sero, con-sevi, con-situm, con-serere - засевать.

In-sero, in-sevi, in-situm, in-serere - сеять во что, влагать.

1. Sino, sivi, situm, sinere - позволять.

De-sino, de-sii, de-situm, de-sinere - переставать.

1. Sperno, sprevi, spretum, spernere - презирать.

1. Sterno, stravi, stratum, sternere - стлать.

Pro-sterno - ниспровергать.

1. Arcesso, arcessivi, arcessitum, arcessere - призывать.

Accerso, accersivi, accersitum, accersere - призывать.

1. Lacesso, lacessivi, lacessitum, lacessere - вызывать (на бой).

1. Alo, alui, altum, alere - кормить.

1. Colo, colui, cultum, colere - обрабатывать, почитать.

In-colo - населять; ex-colo - обрабатывать, развивать.

1. Consulo, consului, consultum, consulere - спрашивать совета.

1. De-sero, de-serui, de-sertum, de-serere - покидать.

Простой sero - плести - редко употребляется.

Con-sero, con-serui, con-sertum, con-serere - соединять.

1. Texo, texui, textum, texere - ткать.

1. Gigno, genui, genitum, gignere - рождать.

1. Pono, posui, positum, ponere - класть.

Com-pono - складывать, составлять; также ante-pono - класть впереди; ap-pono - прикладывать; de-pono - откладывать; dis-pono - раскладывать; ex-pono - выкладывать, излагать; im-pono - накладывать; op-pono - противополагать; prae-pono - ставить впереди; pro-pono - заменять, предлагать; re-pono - класть назад; se-pono - класть отдельно.

1. Cupio, cupivi, cupitum, cupere - желать.

1. Rapio, rapui, raptum, rapere - похищать.

Di-ripio, di-ripui, di-reptum, di-ripere - расхищать.

E-ripio, e-ripui, e-reptum, e-ripere - вырывать.

1. Meto, -, messum, metere - жать (хлеб).

De-meto - снимать (хлеб).

Глаголы начинательные, т. е. означающие начало действия или состояния.

1. Disco, didici, -, discere - учиться.

1. Posco, poposci, -, poscere - требовать.

1. Cresco, crevi, -, crescere - расти.

1. Nosco, novi, -, noscere - узнавать[^4].

I-gnosco, i-gnovi, i-gnotum, i-gnoscere - прощать; но: co-gnosco, cognovi, co-gnitum, co-gnoscere - узнавать.

[^4]: Перфект novi имеет значение настоящего (знаю), no(ve)ram - значение имперфекта (знал) (как в глаголах odi, memini: § 315 и след.). В формах перфекта и производных от него формах большей частью выпадают слоги vi и ve перед s и r (§ 248). Так получаются следующие формы, употребляющиеся в литературе классического периода: - Perf. ind.: novi, nosti, novit, novimus, nostis (и novistis), norunt (и noverunt). - Perf. conj.: norim, noris, norit (и noverit), norimus, noritis, norint (и noverint). - Plqp. ind.: noram, noras (и noveras), norat (и noverat), noramus, noratis, norant. - Plqp. conj.: nossem и (novissem), nosses, nosset (и novisset), nossemus, nossent. - Perf. inf.: nosse (и novisse).

1. Pasco, pavi, pastum, pascere - пасти.

1. Quiesco, quievi, quietum, quiescere - отдыхать, быть покойным.

1. As-suesco, as-suevi, as-suetum, as-suescere - привыкать.

Con-suesco, con-suevi, con-suetum, con-suescere - привыкать[^5].

[^5]: Перфект consuevi имеет значение настоящего (имею обыкновение), consue(ve)ram - значение имперфекта (имел обыкновение) (как в глаголах odi, memini: § 315 и след.). В формах перфекта и производных от него формах большей частью выпадают слоги vi и ve перед s и r (§ 248). Так получаются следующие формы, употребляющиеся в литературе классического периода: - Perf. ind.: consuevi, consuesti, consuevit, consuevimus, consuestis, consuerunt (и consueverunt). - Perf. conj.: consuerim, consueris, consuerit, consuerint (и consueverint). - Plqp. ind.: consueram, consuerat (и consueverat), consueveramus, consuerant. - Plqp. conj.: consuessem, consuesset, consuessent. - Perf. inf.: consuesse.

Простой suesco редко употребляется.

1. Exardesco, exarsi, -, exardescere - загораться, вспыхнуть.

1. Adolesco, adolevi, -, adolescere - вырастать.

Adultus - взрослый.

1. Convalesco, convalui, -, convalescere - выздоравливать.

1. Scisco, scivi, scitum, sciscere - решать.

De-scisco - отпадать от кого.